嗨,聽到我聲音的親人和朋友,你好嗎?我是三小姐曉鸝。
今兒是二零二二年五月十八號星期三,不知道你今天過得怎麽樣?我今天過得特別感慨,因為有一件特別意外的事情發生。是什麽呢?原本,今天是我們畢業班學生的倒數第二節課,我和學生早就商量好了,最後一節課我們不上課,我們要辦一個party,算是告別聚會。這也是我們的傳統了。每到這時候,我總會給他們帶一些中國的小零食,他們愛吃的東西。但是今年我們還計劃要辦一個踢鍵子比賽。對,就是踢鍵子!他們前兩天剛開始學著踢鍵子,所以特別有興趣。因此,大家就特別期待。可是今天早上起來,我收到了一封電子郵件,說明天畢業班的學生另有安排。下午的課沒辦法去上,但他們的最後一節課就是在兩點鍾。這樣一來,今天就成了我們最後一堂中文課了。而且,這堂中文課還不光是這個學期的最後一堂,而是整個高中的最後一堂中文課。可是我什麽都沒帶,吃的喝的玩兒的,毽子......我什麽都沒拿,什麽都沒準備。
等我把這個消息告訴學生的時候,我們大家都覺得:啊?怎麽會這樣?一方麵我們沒有時間再去辦party,另一方麵就是大家心理上沒有準備,突然之間就要麵臨說再見,就怎麽說呢?讓人措手不及。因為我們學校的畢業生,比正常的學生要提前兩個星期結束學業的。他們要用最後的兩個星期,去做個人的高中畢業項目,有很多學生其實就已經不在學校裏了。比如說我們班有一個女生,她是從中美洲的薩爾瓦多共和國來的。她的畢業項目,是要去做一個薩爾瓦多婦女相關的調查,所以她就要回到薩爾瓦多去。很多學生今天一過之後,我就真的在學校裏都見不著了。除非要到畢業典禮的時候,我們可能才會再見到所有的學生。所以一下子大家都覺得:啊?這,這,這就結束了?!
按說,我們是可以把今天這堂課當作最後一天來辦party的,就算沒有準備,我們也可以做別的一些活動。比如說,我教室裏有圍棋,前兩天剛教他們學會了下五子棋。所以,我們也可以辦一個五子棋的比賽。但是,我的中文班有一個傳統,就是四年級的學生在最後一個星期,都要用中文給四年以後的自己寫一封信。然後我會把信收集起來,等到四年以後,他們大學畢業的時候,再寄回去給他們。我們今天的計劃,就是要寫這封信的。盡管我們學生都很失望,也很詫異,但是還是不想打破這個傳統,所以大家都很乖地去寫信。
這一整堂課,學生在給自己寫信,我不就沒事兒幹嘛,我就坐在那兒看著他們,想著這個班學生,從一年級進來到四年級畢業的點點滴滴,心裏就特別感慨。這個班差不多是我帶過的班裏麵,學生年齡和年級最複雜的一個班。你可能有點兒不太理解我為什麽這麽說。我們學校的學生上哪門兒課,不是說你是幾年級你就上幾年級的課,而是說你這門兒課的水平到了哪個年級的水平,你就去上那個年級的課。所以他們這個班高一一進來的時候,就加了一個高二的學生。那個學生他原本學的不是漢語,但是修了一年之後,就修的一塌糊塗。那個法語老師就很不好意思地跑過來跟我說,他那個法語實在是太差了,真的是沒有辦法再繼續!所以就轉到了我一年級的班裏。到了高二的時候,新的高一學生進來,有兩個在中學學過中文的,底子還不錯,直接就上了中文二的課。現在他們就已經有了三個年級:九年級,十年級和十一年級的學生。到了高三的時候,又新來的高一學生有兩個中文學得特別好的,其中有一個是華人家庭的孩子。然後直接就上了中文三。所以現在,他們就有了四個年級的學生:九年級,十年級,十一年級和十二年級的。不過,你別看他們年齡和年級相差都很大,但他們的關係都很好。這個班學生的學習氛圍還是很好的。
到了今年,雖然我們班有七個學生,但實際上畢業生隻有三個:一個女生,兩個男生。這三個學生各有特點。那個女生長得胖乎乎的,黑頭發,黑皮膚,個子也不高,但是性格特別開朗。喜歡文學。我還記得她九年級剛來的時候,高中舉辦一個活動,她在那個活動上朗誦了一首自己寫的詩。我們家老大那時候還在,跑過來跟我說:“媽,你們班那個新生,那個女孩兒,她的詩寫得太好了,太感動了,我都哭了!”我今兒跟她提起這件事,她在那兒笑著說:“哎呀,老師,那是我第一次在公共場合讀我的詩。我當時特別緊張。”但現在,她是好幾個社團的頭,而且這學期還一直在校外主持著一個跟婦女基金相關的課題,每周都要出去開會。這一轉眼,就成大孩子要上大學了。她特別關注社會方麵的問題,想學社會科學。所以她的高中畢業的project,也是要回到薩瓦爾多去做一個社會調查。這孩子學習特別努力,而且特別獨立。她的母語是西班牙語,他的父母都是不講英文的。所以每一次開家長會的時候,都是她陪著她父母一起來開家長會,她給父母做翻譯。她父母是那種特別淳樸的人,性格溫和,特別靦腆,笑起來都有點兒怯怯的那種感覺。但是他們看到自己姑娘的那個眼神兒,總是特別明亮,特別自豪。所以我相信,這孩子一定是家裏的頂梁柱。她的中文名字叫齊豔麗,她自己很喜歡,因為這個名字的意思是又漂亮又色彩繽紛。我相信,就憑著她的這個性格,她的將來一定是又漂亮又色彩繽紛的!
我們班兩個畢業的男生,放在一起反差是特別大的。一個個子小小的,瘦瘦的,乖乖的,就是那種典型的好學生,放到哪裏都是好學生的好學生。他從一年級進來到四年級畢業,是全班中文學的最好的,是被他的同學拿來當標杆的。怎麽說,就比如說有一個問題,如果他也不會做,如果他也做錯了,同學就會說:“老師你看,連他他都不會做,連他都做錯了!”可能是因為他的中文確實學得特別好,所以他就很喜歡上中文課。可是有一次他跟我說:“老師,上大學我不想修中文了。”我就特驚訝,我是真沒想到。因為他的中文學得真是特別好。而且我們學校畢業的學生,隻要在高中修了中文的,在大學裏基本上都是接著修的,尤其是中文學得好的學生。我一聽,當時就是脫口而出,我說你的中文這麽好,你為什麽要放棄呢?你要是上大學接著學中文的話,你的中文一定會學得特別好的。然後,他給我說了理由。我聽了他說的理由,特別握心。你猜猜他說了什麽?他說:“老師,我覺得我們大學的中文老師可能不會很好。”我覺得挺奇怪的,因為他是要去上耶魯大學的。我知道耶魯大學的中文項目是很好的。我就安慰他說:“你放心,你們學校的中文老師很好的,我知道的。” 結果。他不好意思笑了一下,接著說:“老師,我確定我再也不會遇到比你更好的中文老師了。”
我不知道他當時是怎麽想到說這句話的,可是到現在我想起來都覺得還是很感動。不過,我很開心,他終於決定在大學裏接著修這門課了。他今兒告訴我說:“老師,我已經參加了大學裏的中文分班考試。”今天,在他寫給他自己的信裏麵,他是這麽說的:“我現在很喜歡學中文,所以我希望你會繼續學中文,而且能去上海看Crish。” Crish是他的一個好朋友,那個孩子上了杜克大學的上海分校。說起來特別搞笑,那孩子到十二年級了,才突然發現他對中文特別有興趣,但是他已經來不及上中文課了,所以他就決定去中國上大學。好玩兒吧?然後,他接著寫:“你的大學的中文班,一定不會和我們高中的中文班一樣好玩兒。不過水平應該高一些,我希望你會喜歡。因為你是很好的學生。”他也誇他是個好學生,嘿嘿。
另外一個男生跟他是截然相反,那孩子長得又高又壯,進門兒的時候都得低下頭才能從教室裏進來,而且性格特別的單純直接。你知道在美國,大家很容易就說I love you,就是我愛你。不光是情人之間這樣講,給老師、給同學、父母都會這麽說。所以每天下課的時候,有人會跟我說“老師再見”,有人也會跟我說“老師I love you”。那,我有時候也會給他們說“I love you too,我也愛你。”可是有時候,好幾個學生都會這麽說,我就不一定每個學生都會說 “I love you too”。所以,他就特別的在意這件事情他給我抗議過好幾回,說:“老師,你都沒有跟我說“I love you too。”哈哈!這孩子的性格特別好,整天笑嘻嘻的,就像一個小太陽一樣。對了,他的中文名字就叫康旭陽,是他自己要求的,他說他要the sun in the morning,就是早晨的太陽,所以我給他起了“旭陽”這兩個字。
他是一個運動迷。所以,他的大學有點兒像咱們國內的那種特招,就是體育特招。他既打橄欖球也打棒球,是他們這個年級有名的體育健將。所以,相對來說,他的學習就比較的馬馬虎虎。他還特別喜歡說話上課,總是聽見他的聲音,呱唧呱唧呱唧的。而且因為他的運動量特別大,所以經常上課的時候在那打瞌睡。我可以看得出來,中文課對他來說不是一門輕鬆的課。但是他能夠堅持學完四年,而且能把成績保持在八十五六分以上,應該是下了很大的功夫的。因為就像他自己說的:“中文課是我最喜歡的課呀。”
他們給自己寫的信,我是要去幫他們改語法錯誤的。他的信沒有別的同學寫得那麽長,但是特別是他的風格:直接、樂觀、向上。比如說,其他同學都是在問問題,問很多的問題:你現在怎麽樣?你學什麽專業?你沒有交到新朋友?有沒有跟老朋友聯係呀?有沒有找到女朋友?等等等等吧。但是,隻有他寫的是希望,他沒有問一個問題,而是寫了十二個希望。他的信是這樣寫的,我來給你讀一下。他說:“你好大學畢業生,這是我在你高中的最後一天寫的。時間過得真快呀。希望你的大學時光過得很好,希望你和高中同學還是朋友。希望你還是個好人。我希望你出去試試新的事情。我希望你做讓你緊張的活動。我希望你在大學裏棒球和橄欖球都打得很好。我希望你交了新朋友,也和老朋友聯係著。我希望你會喜歡你的班。我希望你在大學裏認真學習。我希望你和高中朋友還是朋友,還在聯係Ms Mcbride。我希望你繼續彈吉他,我希望你和你哥哥的關係還是很好。”在這十二個希望之後,他隻用一句話結束這封信。他說:繼續做自己!
聽了這封短短的信,我不知道你感覺怎樣?我特別感動。而且說實話,我最感動的還不是他這封信,而是下課的時候。下課的時候,大家都往外走,他們幾個跑過來給我擁抱。那個女孩兒過來抱著我,晃了半天說:“老師,我會想你的。”那個小男生,要去耶魯的那個男生,一邊給我擁抱,一邊說:“老師你放心,我會回來看你的,我會在大學裏好好學中文的。”尤其是康熙陽,這個大個子男生。他個子那麽高,他彎著腰,把頭靠在我的肩膀上,半天沒說話。然後,等他頭抬起來的時候,就看見他眼睛紅了,你知道嗎?他看了我一眼,想說什麽但又沒說,就走出去了。教室裏出去了,又回頭給我喊了一聲:“老師,我愛你!”用中文說的,我當時真的好感動。我現在想起來都還是好感慨......
當老師就這點好,你會看著那些孩子一點一點的,從很青澀的開始慢慢慢慢地長大。就像看著一朵花兒在慢慢地開放,看著一棵樹慢慢地長高。而且,每一個不同的學生,都是一種不同的花兒,一棵不同的樹,給你帶來的快樂是完全不同的。都說“鐵打的營盤流水的兵”,可是在我看來,就是“鐵打的校園流水的學生”。每年都會有這樣的學生,讓我特別感動。這讓我覺得當老師是值得的有意義的。
就這樣,我今年畢業生的最後一節課就這麽倉促地結束了。我想起了水木年華在畢業季的時候唱的那首歌,叫《啟程》,裏麵有幾句歌詞是這樣的:“別害怕現在的別離啊,微笑著揮揮手說再見吧。明天就等在下一個路口。”所以,我真心地祝願他們夢想成真——他們的明天觸手可及!
今兒主要是因為我的學生讓我特別感動,所以就給你分享了一下我的心情。說起來,你還記得你高中畢業時候的情景嗎?你還記不記得你的高中的朋友,你們還有沒有再聯係?你記不記得你高中的老師,有沒有回去看過他們?總之,把你的故事、回憶、經曆在留言區分享一下,咱們一起來回顧一下咱們的高中生活。
好,那我們今天的節目就先到這裏。如果你喜歡我的節目,就請訂閱關注留言評論,點亮那個小心心。如果你想把我的節目推薦給你的朋友,讓更多的人和我們一起來討論,那就請轉發我的節目。如果你要是想了解更多美國生活的細節,記得加入我的微信群:拚音三小姐加數字五六七八,三小姐五六七八。
好,那我們今天的節目先到這裏,我們下次節目再見,拜拜。