漢字密碼1，天天講三觀（四） 34個字的範例：2、應／應

繁體字的“應”的部首是從“心”而出，暗示我們在解讀這個字時，必須把注意力集中在精神的層麵。照《說文》所示：“應，當也”，所以我們常把“應當”兩個字合在一起用。而且，《說文》又進一步為我們解釋：“當，田相值也”。也就是說，這就像兩塊田有著相等、同樣的價值。

而“應”中其它的部分，實際上包含了三個不同的部首：有代表寬廣住屋的“廣”；有“人”；還有代表短尾鳥的“隹”。如果你把這些不同的部首合在一起去思考的話，不難看到它所要表達的意思是，我們應當彼此尊重和維護人類中各種不同生命的平等權益。

想一想，被養在有錢人家的大房子裏麵的小鳥，其主人尚且養尊處優“平等”地慣著、寵著它。身為萬物之靈的人類，難道就眼睜睜地看著不等值的兩塊“田”擺在那裏——讓貧富差別一直越來越厲害地拖下去，而不尋求解決之道？

再看看簡體字的“應”，它的部首是“廣”，照《說文》的解釋，是“殿之大屋也”，可見它是從物質的層麵讓人“大開眼界”。

由此而來，我們就可以看到在繁體字與簡體字之間，並不存在著是非好壞的問題，而是一般而言，繁體字側重於從心靈道德的層麵講道理，而簡體字偏向於從物質實用的層麵看問題。掌握了這一個要旨，所有的爭論和問題都必將迎刃而解。