楚韻

打算把自己寫的一些東西收集在此
個人資料
  • 博客訪問:
正文

如何分分鍾搞定一男的,國劇和網文(三)

(2019-08-02 10:00:06) 下一個

前麵(鏈接在此:http://blog.wenxuecity.com/myblog/74977/201908/897.html)提到在《Charmed Thirds》一書中,婕熙因為男朋友馬寇斯在她大學的第一個暑假裏和別的女生一起出遊而情緒低落,開學回到紐約城後(書中婕熙上的是哥倫比亞大學,我的個天,還是牛校一枚),婕熙參加了一個女人沙龍活動,門票好像還挺貴的,是由紐約一個暢銷書女作家主持的。婕熙參加的這次沙龍活動的主題是:

How to land a man in minutes

我把他翻譯成:如何分分鍾搞定一個男的

當然,隻是分分鍾搞定一個男的那顯然是遠遠不夠的, 所以婕熙參加的這次沙龍活動還有一個副標題藏在大標題的旁邊:

and keep him forever

看到這裏,我又忍不住姨母笑了,暗暗地覺得老美女的傳授起這種經驗起來,肯定是高手,如果是在紐約的女人,身經百戰地說,那肯定是高手中的高手了,估計門票多貴都值啊。

可惜書中對如何搞定一個男的的手段沒有詳細說明,要不然倒是可以對比著中國的青春劇和甜膩網文看一看有何不同。

《奈何》一劇裏麵,女主倒追男主的時候,她的閨蜜和朋友們倒是給她出過許多點子,雖然這些點子好像看上去一個也沒有湊效,卻成為劇中隨著故事發展的搞笑擔當,看得令我捧腹大笑,笑不能停,以至於我之後又把這些搞笑劇情複習了多遍,越看越覺得好笑啊。

看完《奈何》之後,我又找了兩部甜劇瞧了瞧,反正今年夏天劇荒,是不是因為國內那個廣電部發飆,把許多劇集都限製播出了?反正這段時間裏幾乎沒有啥古裝劇上演。

先是看了《大約是愛》,一句話,不好看,沒法看。內容空洞,男主還又是個霸道總裁加學霸的人設,禁欲係是不是我不知道(多半是的),因為還沒等到他兩又一起躺在床上玩禁欲,我就已經棄劇了。男主的臉刮得太晶瑩玉透了,實在是不喜歡。女主是個清純女大學生形象,卻演得上蹦下竄的無厘頭,還被男主強迫穿上名牌晚禮服出席社交宴會,又做了流行發型穿上時髦服飾,電視劇竟然認為她那樣更美了!?既然如此,又何苦找個清純學生形象的小女生來演呢,反正就是不倫不類的。唯一能讓我還看一看的是女主竟然是美術學院畫畫的。我一般對畫畫的藝術工作者比較欣賞景仰啊,覺得搞繪畫的才能稱得上是artist,其他那些唱歌跳舞演戲的就算了,隻能叫做娛樂界的藝人。

而且這劇中的男二,女主的暗戀對象,又是物理學霸,還是大學裏天文社的社長,帶全體社員去看流星雨,招收新社員時還要求考試高智商,我的個天鴨,連天文物理都給扯進去了呀,真能扯啊,而且都沒有化學學霸,數學學霸,生物學霸的說啊,青春偶像劇,青春甜網文,還就認物理學霸,是不是其它幾科都沒有物理學霸聽上去霸氣?

我被物理學霸傷了胃口,再也不想看任何物理學霸了。於是找了個男主是醫生的青春愛情劇:《淺情人不知》。不過這個男主醫生也是夠搞的,竟然是乳腺科的男醫生,專門看女性乳腺的男醫生。而且還是高冷傲嬌型的,不是霸道總裁,卻勝似霸道總裁。在原著小說裏男主開的是保時捷,電視劇裏讓他稍微收斂了一點,換成了奔馳。(還好前麵幾個劇裏的總裁們都開的是瑪沙蒂拉,這瑪沙蒂拉好像是國劇裏霸道總裁的標配坐騎啊)

這位霸道總裁一樣的乳腺科醫生不差錢啊,住的是兩層獨戶小洋樓,開的是奔馳convertible,不僅養著他妹妹(妹妹在他家白吃白住),而且妹妹要開咖啡店,醫生哥哥一甩手就給她投資(你是venture capital 天使投資人嗎?),喜歡上女主後,竟然也和《奈何》裏的男主一樣要給女主一張信用卡隨便刷!

可惜,這個劇拍得比《奈何》差遠了,我沒法象看《奈何》那樣在笑聲中忽略它的瞎搞和忽悠。看了十來集後,我花了一個晚上看了一下同名的網文,因為有點看不下去劇集了。

 

國劇與網文(二)美中青少年性愛態度對比,鏈接:

http://blog.wenxuecity.com/myblog/74977/201908/897.html

國劇與網文(一)“禁欲係”“學霸型”男款,鏈接:

http://blog.wenxuecity.com/myblog/74977/201907/34412.html

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.