一鍵心靈取款機

見網上有人辯論心有靈犀一點通的含義，最後還牽涉到了英文翻譯，便也湊趣去想了下，竟然大有所悟。

靈犀，心靈的犀牛，直譯成英文就是soul (or spiritual) rhino, 而rhino在十七十八世紀曾被廣作cash（現金）解，現金的作用自然是為支付和流通，所以soul rhino就是指心靈處於隨時可支付和流通的狀態。那麽順著推下去，“心有靈犀一點通”就是心靈備好現金點一下就可支付流通的意思，放在現代語境裏，就是一鍵心靈取款機 - one-touch soul ATM。 

[花好月元]

回複 '老鍵' 的評論 :

哈哈，一鍵就能做到心靈取款不是一般的最高境界呀。祝你天天一鍵存取自如！：）

再次謝謝你分享的音樂，總能給我很多靈感，雖說我寫的很隨意，但是隻要是自己熱衷就是最好的期望值吧。

[老鍵]

回複 '花好月元' 的評論 :
一鍵就是老鍵期望的最後境界 :）。

[花好月元]

嗬嗬，不好意思。一鍵不是你的名字。
我應該寫問好老鍵！：）

[花好月元]

問好一鍵！
很高興又聽到你分享的歌和看到你寫的詩。

你對‘心有靈犀一點通’的解釋很特別也很有道理，就像要解釋的這句話一樣，很多時候，對一句話的解釋也是需要心有靈犀一點通。就是所謂的靈感吧。
根據你的說法，也許也可以想到，支持人類生存下去的心髒就是以電流的形式來完成轉化能量的吧，
輸進和輸出，也許心有靈犀一點通就是一種輸進和輸出的過程，正負極的一點通是因為在心裏有靈犀吧。既然物質能產生電，那麽肉體也是在產生一種電流，這就是一種生命活著的信號，肉體是活著的象征，在別的存在的世界眼界裏，產生電流也應該是另一種活法吧。物質和意識互相改變也可以互相轉化，隻是現在人類能力隻是最初的階段，我是相信人類本身有各種特異功能的，而‘心有靈犀一點通’隻是其中一種看似普遍卻意義深遠的一種能力吧。

提出一種新說法很需要心有靈犀一點通的，你應該好好想想，寫個論證過程，當然不一定非要分享在這裏。如果寫好，有論點論據，就是一篇很好的論文可以發表了吧。這種想發表的想法不應該是好像聽起來的誇大事實，而是隻有想不到的，沒有做不到的。一種新說法的被認可隻需要一次機會的機緣。
祝一鍵周末愉快！