語言決定思維

繼續前兩天的話題。

小謝的視頻裏說語言影響思維，例證之一是如果按程度差別來定義深淺顏色之間的差別，看到不同的深度的顏色時大腦的興奮度會弱於按不同類別來定義這些差別的情況。

這種差異不限於顏色。比如對於一個星期七天的命名，對於所有格的命名等等。中文用特別簡單，規律性特別強的規則。英文則規律性沒有那麽強：

你的      your, yours

我的      my, mine

他的     his

她的    her, hers 

如果這就是兩種語言的全部，能說明什麽？

說明說中文的人的共性意識更強，說英文的人個性意識更強。

語言有這樣的規則，思考時就有這樣的導向，行為中就有這樣的表現。