1）王子花園裏的二戰記憶（1935-1945）
同盟國：蘇聯，美國，英國，加拿大，澳大利亞，印度，新西蘭，南非，中國，法國，波蘭，南斯拉夫，希臘，荷蘭，比利時，挪威，巴西，盧森堡，捷克斯洛伐克，墨西哥，埃塞俄比亞，韓國。
軸心國：德國，日本，意大利，匈牙利，羅馬尼亞，保加利亞，斯洛伐克，克羅地亞，芬蘭，伊拉克，泰國。
索菲亞大學旁邊的“王子花園”裏，高高聳立著1954年建立的“蘇聯紅軍紀念碑”和大型蘇軍雕塑群像，以紀念蘇聯紅軍 “解放”保加利亞十周年。雕塑群像肅穆而莊嚴，散發典型的蘇維埃“革命英雄主義”氣息。曆史即鐵麵無私又充滿諷刺：俄國人在過去曾經兩次“解放” 保加利亞。
俄土戰爭（1877-1878）十九世紀巴爾幹半島風雲詭變，民族主義思潮高漲，俄羅斯和奧匈帝國對黑海和巴爾幹勢力範圍的博弈，奧斯曼帝國統治的腐敗的大背景下，保加利亞爆發了1876年的“四月起義”。起義遭到奧斯曼統治者殘酷鎮壓，國際聲援，俄國出兵。戰爭以俄羅斯犧牲20萬軍人獲得勝利，保加利亞複國，結束了奧斯曼帝國對其長達五個世紀的統治。屹立在保加利亞國民議會大廈前的“沙皇亞曆山大二世解放者（騎馬）紀念碑”，成為索菲亞著名地標。
二戰（1939-1945）時：保加利亞沒有跟“救命恩人”站一邊，而倒向了軸心國。麵對法國抵抗40多天向德國投降，波蘭被打爛，以及希特勒“加入或被征服”的威脅，許諾讓“南多布羅加”並入保加利亞領土的利誘，1941年保加利亞沙皇鮑裏斯三世與德國簽署 “三國同盟條約”，加入德意日軸心國集團。
二戰期間，保加利亞未向蘇聯宣戰，也未派兵加入東線對蘇作戰，但德軍進駐保加利亞，將其作為軍事補給基地，並以其為“跳板”進攻希臘和南斯拉夫。直至1944年9月蘇聯紅軍大反攻，保加利亞共產黨人發動“99起義”，保加利亞王國被推翻。
回看“二戰”曆史，還有一個“缺席”的要角：過去統治過保加利亞500年，與俄羅斯在巴爾幹互撕300年的土耳其變成了“沉默的羔羊”。其即沒像“一戰” （1914-1918）加入“同盟國”德國，奧匈，保加利亞，對抗“協約國”英法俄等；也沒在“二戰”中加入“同盟國”或“軸心國”任何一方，而是當起“中間商”兩邊賺錢。直到“二戰”結束前，才對德國 “口頭宣戰”。“牆頭草”有牆頭草的好處，看看今天土耳其，令人會心一笑。
戰爭的曆史：從來成者王，敗者寇，除非劃條“38線”。俄土戰爭引發奧斯曼帝國崩潰，第一次世界大戰也最終敲響了俄羅斯帝國的喪鍾；而“凡爾賽條約”，又為“第二次世界大戰”埋下了定時炸彈。曆史總是一環扣一環，看看昨天，看看今天。
保加利亞 “脫蘇入歐”，索菲亞王子花園的蘇軍雕塑時不時被“惡整”，彩繪成 “美國超人”，“小醜”， 或“動漫”人物。2022年一位保加利亞雕塑家的作品： “烏克蘭母親的呐喊”，經索菲亞市政府批準，在王子花園蘇軍雕塑前揭幕：當這尊1米高的銅像呈現於公眾眼前，銅像被民眾冠以“指環王怪物”，有烏克蘭人說：烏克蘭母親看了不會高興。據知情人稱：其為俄烏戰爭之前的作品。當晚，銅像被移除。
我所見到的紀念碑，基座正在維修，蘇軍雕塑群像也看不出有過“塗鴉”。我 “截”住一位戴眼鏡的中年人，問他可否講英語，我想聽聽保加利亞人對這些雕塑存在的看法。他說：當然應該保留，這些是曆史。
2）美麗的花園裏四處靜悄悄：
索菲亞被稱為“玫瑰之都”，“花園城市”。保加利亞盛產粉紅和白色的大馬士革玫瑰，其香氣典雅，出油量高，世界上80％玫瑰精油來自這裏。奶酪，葡萄酒，玫瑰油，是保加利亞“三寶”。美名遠揚的“玫瑰穀”，其實離索菲亞還有約3小時車程，最好的賞花時節是5至6月，採收玫瑰的時候。
索菲亞“花園城市”的稱謂倒是名不虛傳，綠地，花園，憩息處，比比皆是，是一座360度無死角，非常適合步行的城市。挨著“亞曆山大-涅夫斯基大教堂”的小公園，有一個“古董跳蚤市場：拜占庭錦泰藍，沙俄軍刀，蘇聯紅軍帽，懷舊鍾表相機，各種錢幣甚至 “袁大頭”，五花八門。
拿起一個錦泰藍花瓶翻過來看：沒漢字。正想著怎麽開口：中國？土耳其？伊斯坦布爾？攤主正與隔壁閑話，見來買主，也側身瞟我，眼色有如道行中人辨銅錢：立馬分出“開元”，“道光”，轉頭懶得理我。
在去“總統府大道”的途中，經過一公園，我看到了一座大理石雕像：保加利亞文豪伊萬-伐佐夫Ivan Vazov（1850 -1921）代表作長篇小說“軛下”，描述在奧斯曼帝國統治時期保加利亞人的抗爭。其曆史小說，詩歌，散文，及報告文學影響深遠，被尊為“保加利亞文學之父”。他的詩句“五月的夜晚，丁香為我送來了芬芳。”令人想到魯米，想到戴望舒的“雨巷”。與年輕時的伐佐夫道別，繼續前行。在另一處小公園，我遇到了一位“故人”：保爾-柯察金。
3）“鋼鐵是怎樣煉成的”：
眼前的保爾-柯察金，瘦削骨感，身著工裝，披著外套，目光平視左肩前方，左腳稍稍抬起，踩在煤塊，或鐵道碎石上。一把大鐵鍬靠在左腿內側，左手手持一個小筆記本，手背靠在鍬柄上，右臂抬起至腰部，右手手持一支鉛筆。這一刻，我倆麵對麵，站成默默無語的雕塑。
我閉上眼睛，伏爾加河的波光，瓦爾涅河流向靜靜的頓河，湍急的葉尼塞河在耳畔喧泄，還有泛著冰渣的鄂畢河，一路向西不再回頭的第聶伯河。肖霍洛夫，馬雅可夫斯基，高爾基，契可夫，陀斯妥耶夫斯基，普希金，柴可夫斯基，列夫-托爾斯泰，阿-托爾斯泰，果戈裏，葉賽寧，屠格涅夫。
保爾-柯察金，是前蘇聯作家尼古拉-奧斯特洛夫斯基（1904-1936）自傳體小說“鋼鐵是怎樣煉成的”核心人物。作家本身，一個“特殊時代”的精神和意識形態“代言人”，其短暫一生的“普世價值”：鋼鐵不是物質，是意誌。11歲做童工，15歲參戰，24歲失明，26歲寫書，32歲離世。
書中描寫道：衣衫襤褸的“保爾”，在風雪中搶修鐵路讓列車盡快通行。“冬妮婭” 身穿名貴的貂皮大衣，跟著丈夫走下車廂透氣。一雙昔日戀人，最後一次相遇：一個看到的是“虛偽”，一個看到的是“粗野”，彼此無話可說，情斷意絕。
而真實的故事是：“保爾”滿臉煤灰和汗水從鑄造廠走出來，與“冬妮婭”在路口不期而遇。
“你在這裏。”冬妮婭說了四個字。 原來你在這裏，你怎麽會在這裏，沒想到你會在這裏，沒想到會在這種地方見到你。
“保爾”咧嘴，沒有言語。見鬼，你怎麽會在這裏，什麽邪風把你刮到這裏，跟什麽人往來會來這裏。
一幫中學生的出現，把我從“過去”拉回現實。為了確認這座雕塑就是“保爾-柯察金”，而不是什麽“夫”，什麽“斯基”，我向領隊的老師詢問：知不知道“保爾-柯察金”，這座雕像是不是他，因為我在雕塑基座上找不到任何文字。老師是位30出頭的年輕人，看樣子根本就不清楚“保爾-柯察金”何許人也，學生們也幫著忙乎查手機。大家無果，趕緊謝別。
輕鬆的索菲亞花園之旅，變成一場戰爭與和平，青春與愛情的回憶。
？我母親修過俄文，故家裏曾有很多俄文翻譯作品書籍。很不一樣的一份文學瑰寶！
我有文寫（我的俄羅斯情結）。