論漢詩的體式 (ZT) 高榮恩
(2006-01-15 20:42:16)
下一個
論漢詩的體式 高榮恩
漢詩在它悠久曆史的發展中形成了種種的體式,對漢詩的體式也存在著不同的觀點,自然也不能以筆者的一篇論文就解決了關於漢詩體式的種種爭論,但作為拋磚引玉,期待著能為漢詩的發展,燃起一把熱情的火.
劃分漢詩體式的標準是什麽呢?筆者認為,應以詩歌的格式和音律來作為劃分的標準.這樣漢詩可以分為體式詩和自由詩﹝廣義的﹞兩大類.
一、體式詩可分為古體詩、近體詩、新體詩.
古體詩包括:四言詩、騷體詩、五言詩、樂府詩、歌謠體.
近體詩包括:律詩、絕句、詞、曲.
新體詩包括:今體新詩.如,新格律詩、十四行詩、階梯詩、新民歌等.
今韻新體.如,今韻新律、今韻新詞、今韻新曲、今韻新唱等.
二、自由詩﹝廣義的﹞包括:自由詩﹝狹義的,習慣上稱呼的新詩﹞和散文詩.
筆者認為,為了促進漢詩的繁榮和發展,有必要更科學的劃分和稱呼漢詩的體式.習慣上稱白話詩以外的全部舊詩歌為舊體詩,而習慣上稱的新詩,指的是"五四"前後產生直至現在的用白話寫的詩.一言貫之,這種詩式標準就是以是否用白話寫成的來作為劃分詩式的標準.這個標準的缺陷是顯而易見的.因為采納、繼承或改造舊體詩格式而用白話寫成的詩,也被歸檔到舊體詩一類去了.筆者認為,習慣上稱呼的舊體詩應指古體詩和近體詩.習慣上稱呼的新詩應包括新體詩和自由詩.今體新詩,這種體式是改造西洋的詩式而來的,於是習慣上就稱為新詩.那麽改造古體詩或近體詩而成的今韻新體,也應歸入新詩類,這樣才不崇洋薄中.但是當代改造舊體詩格式而用白話和現代聲韻來創作的詩詞,深受民眾喜愛,數不勝數,明明是白話詩,應歸入新詩類,卻硬要把它劃到舊體詩詞類中去,這樣深受民眾喜愛的詩體遭受如此不公平的稱呼,明明是繼承優秀傳統而創新的詩式,被戴上了一頂“舊”字的帽子,實在對漢詩的發展產生不利的影響.為了繼承和發揚漢詩的優秀傳統,為了推進漢詩的改革和創新,為了有利於漢詩的繁榮和發展,由於新詩和舊體詩習慣上稱呼已久,為了更科學的稱呼漢詩的體式,筆者首倡,把漢詩以詩歌的格式和音律來劃分為體式詩和自由詩兩大類
下麵就具體的對漢詩的各體式,分類進行論述.
先說自由詩(廣義的).包括自由詩(狹義的,即習慣上稱呼的新詩)和散文詩.
自由詩(狹義的,即習慣上稱呼的新詩)是五四新文學運動興起前後出現的一種新型的詩歌形式,也稱白話詩.采用了字句長短不一,段落可分也可不分,音節不求押韻,可以自由抒寫的形式.雖然擺脫了格律束縛,但也必須遵守語言的自然音律,還必須有韻,強調詩的內在因素.
如中國著名詩人艾青寫於1937年的《雪落在中國的土地上》:
雪落在中國的土地上,
寒冷在封鎖著中國呀
……
透過雪夜的草原,
那些被烽火所齧啃著的地域,
無數的,土地的墾殖者,
失去了他們所飼養的家畜,
失去了他們肥沃的土地,
擁擠在
生活的絕望的汙巷裏;
饑饉的大地
朝著陰暗的天,
伸出乞援的
顫抖著的兩臂.
中國的苦痛與災難,
像這雪花一樣廣闊而又漫長呀!
雪落在中國的土地上,
寒冷在封鎖著中國呀
……
中國,
我在沒有燈火的晚上,
所寫的無力的詩句,
能給你些許的溫暖麽?
這就是著名的《雪落在中國的土地上》,詩人創設了悲涼淒愴的氣氛,寫出了1937年那個時代裏人民的憂傷."雪落在中國的土地上"反複出現,像主旋律一般造成一種回環的美感.這就是自由詩,句無定字,章無定節,篇無定句,完全根據抒情的需要,來傳遞感情,表現詩意.
散文詩是介乎抒情散文和自由詩之間的一種詩歌形式,兼有抒情散文與詩的特點,是用散文寫成的詩.一般篇幅短小,具有詩的意境,不分行排列,不押韻.
如胡適的詩《看花》:"院子裏開著兩朵玉蘭花,三朵月季花;紅的花,紫的花,襯著綠葉,映著日光,怪可愛的.沒人看花,花還是可愛;但有我看花,花也好象更高興了.我不看花,也不怎麽;但我看花時,我也更高興了."
體式詩可分為古體詩、近體詩和新體詩.
古體詩,主要有詩經、楚辭、樂府、古風等.一般是文言,主要是四言、五言和七言.注重押韻的音樂節奏,但在音律對仗上較自由.後人依這種體式寫的詩,就稱為古體詩.如唐朝浪漫主義的大詩人李白寫的《俠客行》:
"趙客縵胡纓,吳鉤霜雪明.銀鞍照白馬,颯遝如流星.十步殺一人,千裏不留行.事了拂衣去,深藏身與名.閑過信陵飲,脫劍膝前橫.將灸啖朱亥,持觴勸候嬴.三杯吐然諾,五嶽倒為輕.眼花耳熱後,意氣素霓生.救趙揮金槌,邯鄲先震驚.千秋二壯士,烜赫大梁城.縱死俠骨香,不慚世上英.誰能書閣下,白首太玄經?"
近體詩,包括格律詩、詞、曲.
格律詩在舊體詩中又稱律詩.所謂"律",就是規定和法度.筆者主張律詩的格律應以平水韻作為押韻和取平仄聲的標準.格律,主要是指詩在形式排偶、聲調和諧上的法則和規律.初唐形成的律詩,其字數、音韻、平仄、對仗都有極為嚴格的要求.律詩包括五律、七律、長律.五律就是五個字一句,七律就是七個字一句,長律就是五律與七律的鋪排延伸,句數不等,長的可達百餘句.把律詩的一半,稱為絕句.所以絕句又可以稱為斷句.絕句有五言絕句與七言絕句,簡稱五絕與七絕.
五律和七律每兩句成為一聯.這樣,一首律詩分成四聯.第一、二句稱為首聯,第三、四句稱為頷聯,第五、六句稱為頸聯,第七、八句稱為尾聯.每聯的上句稱為出句,下句稱為對句.律詩有"粘對"的講究.所謂"粘",是指上聯的對句和下聯的出句的平仄類型必須是同一大類的.所謂"對",是指每聯的出句和對句的平仄類型必須是相反的類型
律詩講究押韻.韻是詩詞格律的基本要素之一.律詩押韻一般依照平水韻押韻.平水韻是南宋時代平水劉淵把隋代陸法言著的《切韻》的206韻合並起來,成為107韻,後人又減為106韻而形成的.就是明清以來,一般稱呼的詩韻.律詩一般押平聲韻,仄韻的很少見.律詩必須一韻到底,不許鄰韻通押.但首句入韻時,卻常用鄰韻通押.
律詩講究平仄.律詩的格律主要就是平聲和仄聲在句中交互應用的法則.從前學詩的人有兩句口訣:"一三五不論,二四六分明."這是就七律說的.如果就五律說,那就該是:一三不論,二四分明.
五言律詩的平仄格律如:
"·仄·平仄,平平·仄.
·平·仄仄,·仄仄平平.
·仄·平仄,平平·仄平.
·平·仄仄,·仄仄平平."
七言律詩的平仄格律如:
"·平·仄仄平平,·仄平平·仄平.
·仄·平·仄仄,·平·仄仄平平.
·平·仄·平仄,·仄平平·仄平.
·仄·平·仄仄,·平·仄仄平平."
律詩要避免孤平,就是仄仄平平仄仄平,不能變為仄仄仄平仄仄平.而平平仄仄平不能變為仄平仄仄平.其所以稱為孤平,是因為除了韻腳之外,隻剩一個平聲字了.孤平是律詩的大忌.
律詩講究對仗.每八句,首尾兩聯是散行的,中間兩聯則規定要用對仗.長律的首聯可用可不用對仗,中間各聯一律要對仗,尾聯不用對仗.絕句則不用對仗.對仗就是句法結構相同的語句相對,詞類相同的相對.但律詩的對仗不像平仄聲格律那樣嚴格.
律詩的例子,如杜甫的《登高》:
"風急天高猿嘯哀,渚清沙白烏飛回.無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來.萬裏悲秋常作客,百年多病獨登台.艱難苦恨繁霜鬢,潦倒新停濁酒杯."
詞,是指唐宋時代產生的一種配合音樂,可以歌唱的樂府詩.它有比近體詩更嚴格的聲律.每個詞調都是:"調有定句,句有定字,字有定聲."為適應樂曲的節拍,詞的句子是長短不齊的,韻位也是參差不同的.為配合樂曲的音調,加強樂曲的音樂性,詞中所用的字,除分平仄外,有的還要分四聲.詞的例子,如白居易的《憶江南》:
"江南好,風景舊曾諳;日出江花紅勝火,春來江水綠如藍.能不憶江南?"
曲,盛行於元代,故稱元曲.是在宋詞的基礎上發展起來的,保留了某些詞的屬性.元曲中也有曲牌,也必須按曲牌填寫,包括句式、押韻等.但與詞不同的是,不一定按嚴格的平仄聲律用字,隻需有一定的自然音樂感即可.後人隻要按曲譜寫作,即可創作出這種體式的曲了.曲的例子,如馬致遠的《天淨沙·秋思》:
"枯藤老樹昏鴉.小橋流水人家.古道西風瘦馬.夕陽西下,斷腸人在天涯."
新體詩有今體新詩和今韻新體.
今體新詩包括俗稱新詩中的新格律詩、十四行詩、階梯詩、新民歌等.
新格律詩雖然是用白話寫的,但嚴格遵守固定的體式.注重詩的格式、音尺、平仄和韻腳.新格律詩的例子,如聞一多的《死水》:
"這是一溝絕望的死水,清風吹不起半點漪淪.不如多扔些破銅爛鐵,爽性潑你的剩1殘羹.……"這首詩的格式可以說是麻將牌式的格式.這首詩每節四行,每行九字,從第一行起,以後每一行都是用三個"二字尺"和一個"三字尺"構成的.顯得行列勻稱,句式均齊;每句四頓,節節換韻.形成音節整齊,韻律和諧.加以詞藻絢麗,色彩鮮明,使全詩完滿地體現了聞一多主張節的勻稱,句的均齊,主張音尺,重音,韻腳的新格律詩的詩歌理論.
但頗有用漢語仿照外國詩的格律來寫作的味兒.這種情形,即使是如今,也是有的吧.
梯形詩,這種詩以行與行之間的排列如樓梯狀而得名.結構自由,行不定字,篇不定行,分行分節取決於詩人的感情的內在節律.這種"樓梯式"排列是訴諸視覺的,給人以視覺上的獨特感受.原蘇聯詩人馬雅科夫斯基創始於二十年代.中國詩人也有這種樓梯詩的創作.在新詩潮的詩中也有應用.如牛波寫於1983年8月的《一個主題的四重奏·作品第五號》:
"所有的心 所有的心
象兔子 象兔子
縮緊 縮緊
著 "
十四行詩,以每篇十四行而得名.但中國詩人已對原形進行了改造,隻保留了其形式,其格律已被突破.如馮至的由二十七首詩組成的《十四行詩》,其體式來源於西方的格律詩,但馮至突破了西方的輕重律.馮至的本意並不想給新詩輸入十四行體形式,而隻是為了自已創作的方便.當代模仿的人已不多了,故這裏也就不舉例了.
今韻新體包括今韻新律、今韻新詞、今韻新曲、今韻新唱等.五四前後,由於白話運用於詩歌的創作,產生了漢詩的新形式——自由詩,即習慣上稱為新詩的.同時也有了把白話運用到古詩詞上的嚐試.就是以古詩詞曲的規則(包括格律)為基礎,以白話文(即普通話)為表現形式的詩詞.筆者稱之為今韻新律、今韻新詞、今韻新曲、今韻新唱等
今韻新律,就是以普通話的聲韻取代舊詩韻,而仿照近體律詩的平仄押韻格律,創作的詩.
今韻新詞,就是以普通話的聲韻取代詞韻,而仿照詞譜的平仄押韻格律,創作的詩.
今韻新曲,就是以普通話的聲韻取代曲韻,而仿照曲譜的格律,創作的詩.
今韻新唱就是以普通話的聲韻取代舊詩韻、詞韻、曲韻,而仿照近體詩詞曲的部分句式平仄押韻格律,創作的詩.
這些詩總稱為今韻新體.
由於詩歌領域,長期存在的崇洋媚外,厚今薄古的陰影,從西洋移植過來的十四行詩、樓梯詩可以承認為新詩的一類.而對於今韻新體詩卻很少能被承認為新詩.筆者認為,為了更好地繁榮和發展漢詩,是給今韻新體正名的時候了.今韻新體,理應歸入新詩一類,但為了與習慣上稱呼的新詩有別,筆者建議,歸入體式詩一類,堂而皇之的稱呼為"新體詩".筆者呼籲詩歌界的有誌之士,拿起筆來勇敢地創作今韻新體詩,真正地百家爭嗚,百花齊放.
筆者以為,凡讀了這篇論文,對筆者的論點持讚同觀點的,今後就可以堂而皇之地用新體詩來稱呼今韻新律、今韻新詞、今韻新曲、今韻新唱等這一類詩了.
至於愛好寫舊體詩詞的作者,不妨嚴守舊的聲韻格律,創作出名符其實的舊體詩詞.