True Grit－記侄子第一次去hiking

我的一個遠房侄子Richard今天突然打電話問我可不可以跟我們一起去backpacking? “Really?" 我又好笑又好氣，問他是不是開玩笑？我以為他去年跟我出去一次後，再也不會有第二次了。他跟我解釋說那是他一生中最最艱難的一天，他把這一天寫進了他申請研究生的essay中。他還說以前他從來沒有發現他有grit，我是第一個人說他有grit, 他當時感到非常震驚，還以為我會責備他。

 

去年暑假，他在中國的父母向我抱怨，當時大學三年級的兒子非常迷戀電腦，讓我有空帶他出去鍛煉鍛煉。Hiking or backpacking? 他不經意說隨便，而我先生極力反對帶他出去backpacking，所以我就選了一條在我們當地非常有名的步道，想show off 其中兩個著名景點。

 

這是一條13.4miles 爬升超過3000feet的步道，除了一開始的3miles/1600feet的爬升，其他一路都是在山脊上不停地上上下下。因為在山脊上，沒有水源，很多間斷隻有灌木沒有樹蔭，夏天非常酷熱，每個人需要背至少3-4升水。但是我沒有聽我先生的警告，認為年輕人應該沒有問題。6月中爬山那天非常悶熱，氣溫高達91F，預報有雷陣雨，加上白晃晃的太陽從上向下照在頭頂，而地上堆積的落葉從下而上發出潮氣，一路上讓人透不過氣來。

 

他一開始爬得非常快，我緊跟在後，還在想，幸虧先生沒有一起跟來，否則他肯定抱怨。但是不久，他開始越走越慢，休息的頻率越來越高，我在他身後不斷鼓勵，中間還把水分給他一半。到了風景點，累得不想看風景，隻坐在樹蔭裏玩手機，沒有時間感。意識到自己的錯誤，我雖然著急，但還是耐著性子。

 

為了振作他的士氣，我跟他說最後2邁我們可以bail out走fire road, 這樣避免上下坡。到了fire road 已經近傍晚7點，開始聽到隆隆的雷聲。一屁股坐在地上，他說他不想走了，寧願在這裏過夜，或者我開車進來接他。幾個來回，鼓勵已經沒有作用，時間緊迫，就跟他說，Fire road私人汽車不允許進來，但我碰碰運氣，看能不能開進來接他。

 

這時太陽已經開始變淡，雷聲越來越近，我一個人開始一路狂奔，心裏一直在埋怨Richard, 覺得他是一個sissy，too soft。到了路口一看被鎖住的鐵杆，心都涼了。

 

有了信號，我打電話給我先生。他馬上讓我打911，責怪我為什麽留他一個人在山裏，告訴我馬上回去找他。話說一半，手機沒電斷了。

 

從來沒有打過911，我想最壞在裏麵住一夜，好在天氣不冷。我跑回車裏，把多餘的食物，水，他的替換衣服，summer tent，一股腦兒放進背包，罩上防雨罩，穿上rain jacket, 拿著頭燈，又往裏麵奔。這時已經快8點天都暗了，開始下大的雨點。路上高高低低，身邊螢火蟲飛舞，各種黑影聲響，樹林突然變得非常可怕。我心裏特別緊張，生怕他躲雨進了樹林找不到他，一路自責。謝天謝地，最後終於看見他搖搖晃晃走來了。

 

我們在瓢潑大雨中走走停停，回到汽車已經過了9點半。我還要開2個多小時的高速回家。出了山在加油站我出去買了兩瓶汽水提神解渴，剛回到車裏，他說，能不能給他在旁邊的Subway再買個三明治，我怒從膽邊生，心想為什麽你自己不可以去買？

 

但是我壓下自己的不快，心想如果是自己的兒子會有什麽反應？給了已經在收拾準備關門的店員5元小費，買了三明治。在車裏我又表揚他，說今天是我的錯，不應該留他一個人在山裏，如果他不堅持往外走，今夜我們不得不在大雨中過夜。“Richard, you show your true grit"， 我感覺我有點言不由衷。

 

一路上電閃雷鳴，過了12點半我們才到家。為了避免先生責怪，開門我說的第一句話就是，Richard今天表現頑強，有grit，我先生馬上順著說，Richard, 你能平安回來我很高興，你父母肯定會為你驕傲，最後還加上一句，記住，你的mark是13邁3000feet 。

 

我先生回頭對我說， “重要的話說三遍，千萬不能再帶untrusted的人進山!"

 

今天我放下電話，感動得眼框都濕了，一年多前埋下的不快一掃而空，慶幸自己當時沒有責備他。否則，他今天還會有信心打電話給我？更重要的是，他還會對這種戶外活動感興趣嗎？有時候，旁人隨便一句話，就能發掘或潑滅一個人潛在的興趣愛好，激發或摧毀他內在的潛力和信心，所以我們對年輕人無私的肯定和鼓勵是多麽的重要啊。

 

Richard, 我們歡迎你！

[清水勝濃茶]

他打電話給你，說明他已經learned his lesson

[暖冬cool夏]

讀了我很感動。你真是了不起，我可能自己都堅持不下來，這樣的天氣，這樣的責任，為你自己驕傲吧，你的耐心，控製力讓你有了今天的收獲! 這個Richard應該感謝你，你改變了他。