個人資料
正文

且隨詩吟:《平安夜》by 星如雨

(2021-12-24 13:40:42) 下一個

圖片尺寸:948x1280px
作品名稱:Twenty Minutes Past Three
創作者:Tom Roberts
創作年代:1886
風格:印象派
體裁:風俗畫

 

《平安夜》

文/靈兮

 

風雪之夜 大地合十

橋頭上 一盞盞平安燈

在山林的盡頭

一輪橙亮的月

好奇而剔透 像貓眼

時間不疾不徐

吐出一串又一串氣泡

冰湖凝固 千山暮雪

 

白雪擅長留白

幾筆清空了秋怨

不如就這樣吧

用節日清空街道

用禮單清空貨架

用嘴唇清空紅酒

用笑容清空道別

假如

生活能清空掉一切遺憾

我願清空了昨天

 

滾燙的紅燭 一紙紙信箋

紛擾的影子被折進書卷

平安夜 多像是一個守候

它們屬於多年後的爐火

在年老的沙發邊

嫋嫋升溫



 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (18)
評論
星如雨86 回複 悄悄話 回複 '望沙' 的評論 : 沙沙新年快樂,多喜樂,長安寧,萬事可期:)
星如雨86 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 菲兒新年快樂,2022年 長風破浪!
星如雨86 回複 悄悄話 回複 '碧藍天' 的評論 : 問好藍天,謝謝到訪,新年快樂,萬事如意:)
望沙 回複 悄悄話 新年快樂
菲兒天地 回複 悄悄話 如雨親元旦快樂!
碧藍天 回複 悄悄話 新年快樂!問好星兒!
星如雨86 回複 悄悄話 回複 '麥姐' 的評論 : 問好麥姐,節日快樂,你的《病毒肆虐,穿過疫區隻為全家團聚》讓人感慨,開車1400公裏與孩子節日團聚,美好又溫馨:)
麥姐 回複 悄悄話 星雨文采斐然,平安夜好畫配好詩,大讚!祝星雨節日快樂!
星如雨86 回複 悄悄話 回複 '舒嘯' 的評論 : 問好舒嘯兄,遙祝節日快樂:)

再次謝謝舒兄精益求精的翻譯和闡釋,我跟著狄金森,波德萊爾這樣的名家高手浸染,受益匪淺啊!
舒嘯 回複 悄悄話 讚賞星如雨的又一佳作。第二節的“不如就這樣吧”與上下詩意好句之中,貌似尋常,實則精妙,樞紐接承,幾分灑脫,幾分悵然。

祝星如雨節日愉快!
望沙 回複 悄悄話 回複 '星如雨86' 的評論 : 謝謝你的鼓勵誇獎就像新年禮物一樣讓人開心????
星如雨86 回複 悄悄話 回複 '望沙' 的評論 : 謝謝沙沙謬讚,愧不敢當。你的《火星探險》才是腦洞大開的力作,更不用說布局謀篇邏輯嚴謹,思路繁複,是當之無愧地硬科幻。更難得的是你能保持每日5000字的日更,這樣的自律和堅持都是我十二分敬佩的!
星如雨86 回複 悄悄話 回複 '望沙' 的評論 : 問好菲兒,順祝聖誕快樂,闔家安康!

菲兒在哪裏雲遊呢?等待你王者歸來,分享你的所見所聞:)
星如雨86 回複 悄悄話 回複 '望沙' 的評論 : 給沙沙上茶,平安夜喜樂平安,節日快樂!

謝謝你的精美點評,我拋磚引玉,而你的評論思緒跳躍情感豐富,無疑已是一首雋永的詩歌了:)
望沙 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 星雨的意境視角獨特魅力無限
望沙 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 :也祝你節日快樂!
菲兒天地 回複 悄悄話 回複 '望沙' 的評論 : +1

哇塞,兩個作家真是文采飛揚,超級喜歡如雨的《平安夜》,畫裏的意境都在詩詞中彰顯。

祝朋友們聖誕闔家快樂安康!
望沙 回複 悄悄話 這個背影需要一個優秀的男人來愛,優雅,內涵知性,不落紅塵,能找到這個靈魂伴侶嗎?是夢,是祈禱,是來生的一個詛咒,寧願遇到萬千人海中大的一個你,不要將就隨便的日子,於是盛裝在月夜打開了這盞燈,和你在另一個空間相會不見不散。
登錄後才可評論.