2017 (96)
2018 (89)
2019 (100)
2020 (194)
2021 (123)
當16歲的Elio愛上了來家中做客的26歲的美國人Olive,作為Elio的父母這是一個相當棘手的處境。
很明顯的,這隻是一段徒勞的感情,一段短暫的際遇。不單單是因為Olive隻會在此地待上6個星期,更因為他在美國有未婚妻。
但是感情來了,誰也擋不住,哪怕他們肯定成不了。
Olive談吐迷人,風度學識教養俱佳,他來了沒幾天就已經獲得小鎮上無數女孩的愛慕。
Elito是個憂鬱而孤獨的男孩,他喜歡看書,喜歡音樂,性格細膩多變。Elio對Olive的迷戀開始於那個美式的“later”,Olive的言語態度無時不刻不傳遞著一種桀驁不馴,一種特立獨行,和一種難以琢磨,對於情竇初開的Elio具有難以抵抗的魅力。
青春期的Elio愛的很純粹,欲望也是純粹而直白的,從未經受過現實的摧殘和時光的打磨,那是少年人才有的羞怯和敏感,熱切與衝動。
愛情雖然美好,但既是早戀又是同性戀,如果換做中國家長,百分之百是要反對的,孩子年紀小沒有閱曆,可別跟著美國花花公子學壞了,更別說夏日時光多寶貴啊,用來學習上課外輔導班都不夠用,還是別浪費在這些有的沒的上麵吧。
但《夏日終曲》之所以成為打動人心的故事,除了對愛情的細致入微的心理和感官描寫,更因為書中Elio的父母有著超越常人的豁達與智慧。他們看見Elio魂不守舍鬱鬱寡歡,非常清楚這樣的感情會發生在每個人的身上,對於青春期的兒子來說,這不單單是成長的磨礪,更是他對於人世情感的認知和探索的過程。對於這段短暫唯美的青春戀歌,他們沒有阻擾幹涉,甚至還促成Elito和Olive的感情發展,以及最後的羅馬之遊。
書中尾章父親對失魂落魄的Elito說道: “你們的友誼是美好的。也許超越了友誼。我羨慕你。就我看來,大多數家長會希望此事就此了結,或者祈求他們的孩子能快點振作起來。而我不是這樣的家長。現在的你,會去撫平傷痛,但如心中依舊存留火花,不要殘忍的掐滅它。逃避不會讓我們睡的安心。但相比之下,看到對方比預想的先忘記自己會更加糟糕。我們對自己如此摧殘,隻為讓傷口更快愈合,以至於不到三十歲的我們就已經遍體鱗傷。每次開始一段新的感情,能付出的情感會剩的越來越少。為了避免再次受傷,而故作麻痹,這多可惜啊。 現在你的確會感到悲傷,痛苦。但是不要忘記這痛苦,連同曾經的快樂。”
他們的愛如同開過整個夏天的花朵,從試探孕育到萌芽,從開花到凋落,這段感情走完了整個的過程,唯一的遺憾是沒有果實。但多年過後,Elito依舊沒有忘記Olive以及他們之間的那個夏天。相比起那些空白而壓抑的青春,Elio應該釋懷,畢竟他擁有過一個終生難忘的美好夏日。
中文將《call me by your name》翻譯為《戀人絮語》或是《夏日終曲》也算貼切,因為這不單單是個同性戀的故事,更好的說是一場刻骨銘心的初戀。當片子結尾Elio趴在爐火前,默默飲泣,那憂傷的畫麵久久地刻印在我的心中。每一個失去都是一個刀口,它會在歲月中愈合,也會在陰雨綿綿的天氣中帶來陣陣隱痛。《Call me by your name》因為我曾經像愛自己一樣愛過你,因為我曾將自己的所有幻想都注入到你的身上,在16歲的夏天,那是一場來去匆匆的戀曲。
我們的人生隻是一條單行道,我們往往因為擔心走錯路,不敢越雷池一步。麵對內心的需要,我們要麽逃避,要麽遺忘,就這樣我們錯過了多少的好風景。相比起功成名就,我們真正該在乎的是如何麵對自己內心的真實感受。人生的魅力就在於一切皆有可能,而我們能把握的隻有現在,也許Elio的父親正是因為洞悉了人生的真諦,才會在Elio對Olive迷戀時有如此豁達包容的態度。
小說中的父親說:“我們隻能擁有一次我們的身體和心靈。但很多人都期望盡可能的多擁有,一個是想象的生活,一個是現實的版本,還有的就是介於兩者之間.....但無論怎樣選擇,我們終究隻有一個人生,而在我們明白這個道理之前,我們的心就已經蒼老了。至於身體,總有一天沒有人願意再看到,沒有人願意再靠近。現在我感到遺憾,我不羨慕痛苦本身,但我羨慕你會痛。”但是在現實中,有幾個父母能夠做到如此這般的坦率和真實呢?
《夏日終曲》從此成為那縈繞一生的記憶,但隻要擁有過就總是值得的。
放下執念確實是件很難的事, 能承認和意識到都不容易。 不過有執念也好, 那什麽,很多創造力都是這麽念出來的
雖然人要活在當下沒錯兒,但是我覺得如果做了錯誤的選擇對今後生活的影響還是很大的。比如書中的Elio可能很難好好的專一的愛了,因為他的心裏總是缺了一角。這兩天看在《Modern love》,第二個故事就是講這種不圓滿的愛情,不甘心也好,忘不掉也好,有的人過了幾十年還在心裏不斷重播,真的不知道這樣到底好不好,感覺就是執念吧。
同一個導演又出了一個類似的在意大利的故事we are who we are 我還沒看呢