個人資料
正文

也談大恩如大仇

(2020-10-29 14:05:08) 下一個

古人雲:滴水之恩,當湧泉相報。可是如果你暫時甚至永久都拿不出回報,則又當如何?隻有無顏相對,避之惟恐不及,有恩難報的壓力,低人一等的心理暗示,轉化為怨恨自然毫不足奇,陰暗一點的,甚至希望恩人在眼前永遠消失,於是大恩即成大仇。

“大恩如大仇”的典故在《唐國史補卷中》有相應記載。公元757年唐肅宗時期,平定安史之亂,節度使李勉與李九的故事,李九就是當時被安祿山史思明裹挾的叛黨之一。李勉當時是嶺南節度使,在開封尉任上時,放走了死囚李九。數年後,李勉客遊河北,偶然遇到這位當年的囚徒。李九見到當年的救命恩人,不由分說將恩公李勉拉到家中盛情款待,並私下和結發妻子商量:“此活我者,何以報德?”妻子說:“償還千匹可乎?”李九說,不行不行,一千匹布不足以報答救命之恩。妻子又說:“兩千匹可乎?” 李九仍然搖頭,說,還不夠。妻子就說:“若此,不如殺之!”幸得此家仆人密告,李勉才免於一死。李勉明明對李九有救命之恩,卻因為無以回報而心生歹念,竟然想要了李勉的性命。想想人心詭異至此不免讓人心寒。

大恩如大仇,這並非是中國人於人情世故冷酷而又精辟的至理名言,古今同理,放回之四海皆準。

阿富汗裔作家卡勒德·胡賽尼創作的英文小說《追風箏的人》就講述了這樣一個“大恩如大仇”,又如何通過自我反省贖罪,獲得心靈救贖的故事。

從少年時代的阿米爾和仆人哈桑之間純真的友誼開始。阿米爾雖然是少爺但是並不開心,因為他總是覺得自己得不到父親的喜歡,從小到大他心中一直都有兩個疑問:

第一個就是為什麽父親對自己如此疏遠和嚴厲,無論如何都百般挑剔

第二個就是他的仆人哈桑為什麽如此完美,以至於父親好像更喜歡哈桑而不是自己。

哈桑對阿米爾忠心耿耿,他無條件地愛著阿米爾,願意為他做一切。哈桑的那句“為你千千萬萬遍”絕不是掛在嘴邊的謊言,因為哈桑時時刻刻都是在這樣做的,這世間除了父母誰會無欲無求的付出,而麵對這樣一份赤忱的友誼,阿米爾又能有什麽好說的?

阿米爾對哈桑雖然有著超出主仆的友好,他可以為不識字的哈桑讀書,跟他一起放風箏,他們日日夜夜形影不離。但當遇到當地惡少欺負的時候,阿米爾每次都很膽怯,這時矮小的哈桑總是挺身而出手裏拿著彈弓保護阿米爾。阿米爾感謝哈桑的忠勇,但是也對自己的懦弱感到羞愧。直到有一次,哈桑為了幫阿米爾追回喜歡的風箏,在小巷子裏被被惡少和同夥抓住了,惡少為了發泄自己的仇恨不惜將哈桑按倒在地施暴。驚恐萬分的阿米爾隻是躲在牆後麵,他明明看到了哈桑被欺侮的過程卻什麽也沒有做,甚至都沒有呼叫阻止,他獨自一人偷偷逃回了家裏,撲進父親的懷抱,什麽也沒說。

雖然哈桑沒有當著阿米爾的麵兒提起這件事,更沒有指責阿米爾的意思。但阿米爾每次看到哈桑都有種憤怒和羞辱的感覺,他的心裏長出無形的刺,讓他無法麵對哈桑的善意和忠誠,就連哈桑無條件的“為你千千萬萬遍”,也讓他倍感難受。為了擺脫麵對哈桑時候的困窘和內疚,阿米爾不惜撒謊誣告哈桑偷了自己的生日禮物,並讓父親趕走了哈桑一家。而哈桑沒有爭辯也沒有反抗,依舊是順從的離開了。不久阿米爾跟著父親去了美國,從此再也沒有見到過哈桑。

此後的二十年,哈桑是阿米爾不敢提起的隱痛,在阿米爾的內心深處始終有種揮著不去的罪惡感。父親去世後,他才得知哈桑其實是父親到死也不敢相認的私生子,這也解釋了為什麽父親會寵愛哈桑,那是他壓抑的父愛不由自主的流露,而父親對阿米爾的嚴厲也有了解釋,因為父親是被愧疚和自責拉扯成兩半的男人,為了懲罰自己犯下的過失他一輩子都責備著自己。

當阿米爾聽說哈桑夫婦為了看護阿米爾在喀布爾的家雙雙遭到槍殺,他們唯一的兒子也被抓了起來備受欺淩。良心發現的阿米爾不顧生命危險前往阿富汗去營救了哈桑的兒子,因為他知道這是他為少年時候的怯弱做出補償的唯一機會,也是他重新獲得救贖和安寧的方法,哪怕差點兒被當地惡霸打死,阿米爾也再所不惜。

片子結尾,阿米爾帶著哈桑的兒子回到美國,陪著他玩起了兒時放風箏的遊戲,而這一次阿米爾終於放下了心結完成了救贖,他在陽光下奔跑好像哈桑一樣坦然快樂,他對哈桑的兒子說“為你,千千萬萬遍!”

 

《追風箏的人》能成為連續兩年位列《紐約時報》暢銷書榜首的暢銷書就在於它超越了普通的成長小說,向讀者展現了更加隱秘的複雜的人性,也給讀者提出了發人深省的問題:我們該如何麵對我們自身人性中的弱與惡?我們要如何麵對錯誤救贖自己。

少年人的惡是如此的真實,因為他們還沒有學會偽裝。從道義上我們有一萬個理由譴責阿米爾的恩將仇報,但阿米爾的做法恰恰就是最真實的人性,朋友往來,誰不希望人敬一尺?起碼也要平等,誰願意見一個自己先矮三分的故人?我們對於自己無法承擔的恩情,往往不是感激而是憎惡,避大恩人有如避大仇人。因為對方的高潔恰恰反襯出自己的簡陋,對方的勇敢顯示出自己的怯懦,對方的寬容對比出自己的狹隘,這種愧不如人的心理也正是大恩變為大仇的根本原因。

《追風箏的人》中,阿米爾最終完成了自我救贖,獲得了心靈的成長,也是因為阿米爾本性善良,有正義感,知道對錯,也知道感恩,但如果遇到不懂的感恩的人,也就不存在良心不安,和救贖靈魂的說法了。

大恩如大仇另外的一種解讀是“鬥米養恩,擔米養仇”。在別人饑餓困苦的時候給他一鬥米救急,對方往往會感激不盡。但是如果你天天一鬥米給出去,久而久之對方就習慣你的好,哪怕你給出幾擔米人家也感覺不到什麽。而一旦你拒絕再繼續幫助對方,麵對的卻很可能是反目成仇,各種詆毀和怨恨,甚至把前期的恩情都一筆購銷了。

那麽是不是說我們不應該幫助別人呢?得出這樣的結論顯然是矯枉過正了。

首先我們應該分人品和分事情來對待。滴水之恩當湧泉相報是從受惠者的角度去執行,別人幫了我們,我們要懂得感恩和回報;而大恩如大仇則是從施恩者的角度去規避,當我們給予了別人恩惠或是幫助,千萬不要處處以恩人自居,到處壓人一頭,隻有擁有施恩不圖報的心理,才不會因為沒有回報和感謝而失望,或是有意無意地讓對方難堪。

關於如何對待求助者?電影《教父》中給出了堪稱教科書的演繹:教父用不同的態度對待每位找上門來的人當你仔細研究一下,你會發覺教父幫過大忙的人教父不相處,相處的人都不欠教父什麽。

總結一下老教父的人脈原則:

1、“人脈不是那些能幫到你的人,而是你能幫到的人”,無論是向上社交還是向下社交皆是如此,所以要成為一個有能力幫助別人的人,才能擁有有效的人脈。

2、不幫助那些不尊重你,輕視你以及你所提供幫助的價值的人。

3、有能力幫助別人也要注意幫助別人的方式和態度,一個體麵的人求助是需要莫大勇氣的。

4、做那個先表達友誼的人,太精明和斤斤計較的人無法得到也不配得到真正的友誼。

5、秉持共贏原則,需要別人利益層麵的幫助時,不要隻談感情,不談利益。打著感情牌,讓別人犧牲自己的利益來幫助你,更是要不得。

6、做不到的事不要答應,一旦答應就要做到。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (9)
評論
baladirk 回複 悄悄話 Google "大恩如大仇”, 看到你的這篇博文。寫得好。人性難測呀? 任何事都要有個度,也就是心理學上建議的“boundary".
星如雨86 回複 悄悄話 回複 'asalways' 的評論 : 那就好,事情解決了人就安心多了。

我想誰也不是天生都知道把握好分寸的,都是慢慢學習和調整的過程。

人在愛著和付出的時候是喜悅和滿足的,雖然對方未必需要。
asalways 回複 悄悄話 回複 '星如雨86' 的評論 :
我終於趕上了上次留言的地方。 媽呀!你太高產了。
官司差不多了,就差judge簽字, 嗬嗬,總會解決的, 阿彌陀佛!
我上次就是隨便發一下感想, 除去好壞之說,人際關係中沒有boundary的愛確實是會適得其反。 被無條件寵溺的人會不會像阿米爾那樣覺得是負擔而想逃跑,無條件施愛的人比如哈桑如果能說說NO, 會不會把關係引向更好更健康的方向。 這個好故事, 有很多不同的角度可以看待。
星如雨86 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 原來菲兒寫過《追風箏的人》的書評:)

《燦爛千陽》也是這個作者寫的,挺感人的,阿拉伯是男權社會家暴更是常見。
菲兒天地 回複 悄悄話 大讚好文,我也寫過《追風箏的人》書評,很多年以前讀的,還讀過作者的A Thousand Splendid Suns。
星如雨86 回複 悄悄話 回複 'asalways' 的評論 :小既是有感而發啊,你的官司打的怎樣了,還沒有結束嗎?

最怕的就是遇到那種不善的人,黑心爛肝的,拿惡意揣度別人。
asalways 回複 悄悄話 回複 '星如雨86' 的評論 :
最好的朋友就是希望自己好, 也希望別人好的, 這是友誼的基石。 再就是越簡單的感情越好 LOL 我就“佩服”有的人,什麽樣的關係都能弄成壞的,不管人家是滴水之恩還是救命之恩, 最後都能弄成惡意滿滿, 向著下行的方向走去。
星如雨86 回複 悄悄話 回複 'asalways' 的評論 : 是啊。可以長久的朋友最好是對等的關係,不要相差太多。
asalways 回複 悄悄話 what a sad story. 要好好選擇自己的朋友啊
登錄後才可評論.