個人資料
正文

且隨詩吟:回文詩《菩薩蠻·疏雲》by 星如雨

(2020-07-07 20:06:20) 下一個

 

《菩薩蠻·疏雲》

文/星如雨

 

疏雲浮葉青楓古。古楓青葉浮雲疏。

梧落筆卷舒,舒卷筆落梧。

晚隅花雨綣,綣雨花隅晚。

禪定自忘言, 言忘自定禪。

 

* 詞林正韻,回文體,二韻

平仄押韻符合要求

 

《菩薩蠻·疏雲》

文/星如雨

 

疏雲浮葉青楓古。古楓青葉浮雲疏。

梧子落卷舒,舒卷落子梧。

素妝花後雨,雨後花妝素。

隅靜有閑書,書閑有靜隅。

 

* 詞林正韻,回文詩,一韻

平仄押韻符合要求

 

說明:

回文詩是中國詩歌中一種較為獨特的體裁。

唐代吳兢《樂府古題要解》的釋義是:“回文詩,回複讀之,皆歌而成文也。”


回文詩充分展示並利用了漢語以單音節語素為主和以語序為重要語法手段這兩大特點,讀來回環往複,綿延無盡,給人以蕩氣回腸,意興盎然的美感。回文的形式在晉代以後就很盛行,而且在多種文體中被采用。人們用這種手法造句、寫詩、填詞、度曲,便分別稱為回文詩,回文詞和回文曲。雖然不乏遊戲之作,卻也頗見遣詞造句的功力。---- 百度百科
     

回文詩有很多形式,由整詩回文,逐句回文。長短句的詞一般逐句回文。


1)逐句回文。


《菩薩蠻》

 清• 納蘭性德
 
霧窗寒對遙天暮,暮天遙對寒窗霧。
花落正啼鴉,鴉啼正落花。
袖羅垂影瘦,瘦影垂羅袖。
風翦一絲紅,紅絲一翦風。
 
《菩薩蠻·回文夏閨怨》

宋• 蘇軾
 
柳庭風靜人眠晝,晝眠人靜風庭柳。
香汗薄衫涼,涼衫薄汗香。
手紅冰碗藕,藕碗冰紅手。
郎笑藕絲長,長絲藕笑郎。
 
2)整詩回文


《思妻詩》 宋• 李禺
 
枯眼望遙山隔水,往來曾見幾心知?
壺空怕酌一杯酒,筆下難成和韻詩。
途路阻人離別久,訊音無雁寄回遲。
孤燈夜守長寥寂,夫憶妻兮父憶兒。
 
回文:
兒憶父兮妻憶夫,寂寥長守夜燈孤。
遲回寄雁無音訊,久別離人阻路途。
詩韻和成難下筆,酒杯一酌怕空壺。
知心幾見曾來往,水隔山遙望眼枯。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
星如雨86 回複 悄悄話 回複 'asalways' 的評論 : 家長應該可以選擇吧,實在不放心就Home schooling.

但小孩子老關家裏也不行啊,容易孤僻:(
asalways 回複 悄悄話 回複 '星如雨86' 的評論 :
容易下巴長包!! 現在真不敢去醫院, 不過我知道不是新冠, 和我去年夏天症狀一樣, 那會子在家躺了好多天也是吃流質過來的。 還好我們就三家爬梯, 大夏天的不爬梯烤個肉K個歌啥的簡直枉過夏天啊!我現在最擔心開學, 這個樣子咋把娃往學校送啊, 簡直有提著腦袋去上學的趕腳。。。
星如雨86 回複 悄悄話 回複 'asalways' 的評論 : 夏天天氣熱特別容易吃壞了肚子,現在可是不敢生病的,醫院都不能去。你們開party戴口罩不 LOL,也是夠大膽的:)

都七月了,看看疫情還在愈演愈烈,我們這邊市政強令公共場所室內也必須戴口罩了,上班的時候一坐一天戴著口罩都覺得喘不上氣了,最擔心的是長期唔著會不會臉上長痱子啊....

asalways 回複 悄悄話 回複 '星如雨86' 的評論 :
哎呀, 謝謝關心!最近有點忙, 還病了, 夏天胃腸不太好, 弄到我吃了幾天流質, 不過都不是大問題。 我們這裏疫情攀升很快, 也快開學了, 讓人有點焦慮。。。回去和不回學校都挺糾結。 還有補看了homeland結局, 感慨萬千,The Marvelous Mrs. Maisel, 重溫《暮光之城》,還趁著國慶小範圍爬梯了一下。。。等等。 我回頭上首歌哈, 不過又是英文的。 ;))
星如雨86 回複 悄悄話 回複 'asalways' 的評論 : 小既最近忙啥呢?也沒見你說話了,也沒見你貼歌了:)壇子裏好安靜。
asalways 回複 悄悄話 有意思, 這個太考驗功力了。。。
登錄後才可評論.