也許因為是周末,不算黃金時段,6月11日傍晚CNN難得播出一個不是故意醜化Trump的小故事,這個2-3分鍾的片段被放在7-8點的節目段最後,以輕鬆搞笑的方式講述,不過對我來說故事內容並不輕鬆.故事是這樣的:一個小男孩(大約8-9歲)是Trump的忠實粉絲,參加一個造勢活動時得到Trump在他Make America Great Again帽子上的簽名,他驕傲地戴著它上學,卻被同學圍住羞辱,他隻得把帽子放在家裏,不料被家中的狗咬破幾個洞,他的後媽是Hillary的支持者,這個女人露出得意神色向記者展示被狗攻擊的帽子,而這個男孩一副受傷的神情,他告訴記者幸運的是寫在帽簷上的簽名沒有被破壞.這個小男孩的神情深深觸動了我,對他感到非常不舍,某種意義上,他代表著曾經遭受欺負和冷眼的自己,我理解他對簽名帽子的愛惜和驕傲,和最心愛的東西被攻擊時的傷心,最令我心疼的是這個孩子麵對同學的嘲諷,後媽的毫不在乎甚至幸災樂禍的表情,他安慰自己還擁有帽子上的簽名.另外他告訴記者,他在造勢會上親手摸了Trump的頭發,他說他的頭發比小狗的頭發還柔軟.這句話也許讓你感到好笑,但這個故事讓我心酸,好想抱抱這個小男孩,好想當他的媽媽,保護他視為寶貝的帽子,支持他的願望,和他一起支持Donald Trump.
6月7日,共和黨初選結束之日,Trump發言說”I will be your champion”(我會做你的後盾),這句話是對這個小男孩和所有象他一樣在某種程度上被社會遺棄的人所說的,他們轉向Trump,正是因為他們需要後盾,需要有人為他們喝彩,有人為他們爭取權益,因為他們的身邊沒有人鼓勵他們,有的隻有冷漠奚落.不僅這個缺乏愛護的孩子,我們每個人都需要依靠支持,都盼望一個願意為我們戰鬥,帶給我們勝利和榮耀的人.
第二個小故事在同一天看到,是Trump自己推特發出的.這是一封信, 翻譯成中文是這樣的:
“親愛的Donald Trump,
5月31號這天,一個不幸的事故發生,一位19歲的男人在一起摩托車事故中喪身.他的名字叫Riley Rone.毫無疑問他是你最堅定的支持者中的一位.從你競選的第一天起,他和他的家庭就在支持你,並在一個民主黨根基牢固的地區裏在自己的草坪上驕傲的豎起支持牌.
Riley是我的好朋友,嗨,他是每個人的好朋友.我們分享有關選舉的許多話題.並努力改變我們遇到的每個人.必須承認要向我們這個年齡的人說服你是他們目中的唯一人選,這個群體不大好對付, 但是我和Riley不斷工作.昨天晚上,所有朋友為他舉行燭光守夜,棒球場插滿Trump牌,以此紀念他對你與你的競選的全力支持. 許多人站出來分享關於Riley的回憶.有一個人說了很多感人的話,最後說為Trump投票,Riley會非常高興.
我寫這封信給你是希望你能用某種方式,某種形式紀念Riley.我們來自一個小城市,他父母麵對著難以想象的打擊,這個小鎮感受的損失也是莫大的,但每一個關於Riley的話語都包含著他對你的忠心的聯想,他真的是你能遇見的最可愛的年輕人.而隻要能見到你,他可能願意做任何事.”
我們不知道Trump收到這封信後是否做了什麽,隻知道他在推特上分享這封信,並聽說他在造勢大會上說到這個年輕人的故事,不過這樣我想就足以安慰在天堂仍在關注他的那個年輕人,讓他知道我們大家都感謝他,讓他看到許許多多和他一樣熱切希望Trump當選的支持者會繼續為競選努力.
第三個故事是幾個月前在網上看到的視頻,標題是”這是一幕主流媒體不會讓你看到的情景:當Trump做出這個舉動後,一位母親流下淚水”.由於沒有保留這個視頻,現在隻能憑記憶描述.這個視頻記錄了Trump結束造勢大會後由於時間緊迫準備離開會場的鏡頭, 視頻中Trump在隨行人員陪同下走過人群時,有人舉著大幅照片,上麵寫著被非法移民奪走生命的受害者的介紹. Trump從一位家屬手中接過照片,上麵是一個容貌甜美的年輕女孩,他在照片上簽了名,然後吻了女孩的額頭,接連不斷有人把照片遞到他手裏,他一個個簽名親吻他們,最後,一個因為距離太遠無法傳遞照片的母親終於在別人幫助下把照片遞到他手中,受害者是一個黑人男子,好象是移民官員還是警察或是邊境巡邏(border patrolman),他是母親的驕傲,他母親一直無法接受殘酷的事實,當Trump拿過照片,仔細看了文字說明,吻了他,他的母親流下淚,她說Trump給了她安慰和希望.我明白她的意思是Trump在非法移民問題上的立場,頂著反對勢力和威脅的壓力所做的一切,讓這位母親和同樣遭遇的人看到希望-他們的冤屈會有申訴的一天,他們的親人也沒有白白失去生命,他們的不幸遭遇有可能改變這個國家的未來命運.
這一幕讓我們看到一個不同於平時所見的Trump,我們見慣了他對媒體,對政治對手,對同黨領袖的反擊和不從,也見慣他在媒體采訪中,在造勢大會上侃侃而談,對某個話題的激情演講.但是他親吻受害者照片的舉動,確實讓人感到意外,心頭似乎被什麽擊中.我相信那不是為政治目所做的表演,因為他從來不屑政治遊戲,也從來沒有委屈自己去討好任何人,無論是讚助商,黨內重量級人物,或是選民.我相信他的舉動是發自內心對受害者的尊重和對他們家人的安慰.人民-不是政治評論家,不是權威,不是精英,而是普通人民,他們有著最直接和準確的判斷,他們比那些自以為高雅高大高尚的精英們更懂得人性,更能分辨真情和偽裝,善良和邪惡.正是有著正義感,明辨是非的普通大眾,才讓Trump在媒體不斷捏造歪曲中,越過各種陷阱,度過無數危機,披荊斬棘,打破常規,打破預言,打破想象,走到現在,並相信,他會越來越強大,直到獲得大多數民眾的認可和支持.我們有理由這樣相信,初選階段,美國人民的選擇標誌著這個選舉掌握在曾經沉默的人民手中,英國公投發出的信息讓我們更有信心,保守的英國人民尚且表達他們獨立自主的願望,那麽我們有理由相信敢於改變現狀接受挑戰的美國人民會在曆史性的時刻作出聰明勇敢的選擇.
6月22日Trump在題為 On the Stakes of the Election (選舉的攸關得失)發言中特別談到一位女士Mary Ann Mendoza, 她的兒子生前是一名警官,一個酒後駕駛的非法移民奪走他的生命,Trump在演講中指出正是Hillary Clinton的邊境開放(open border)政策讓許多美國家庭遭遇相似的命運,他還讀了一段這位女士寫給Trump競選團的信.關於這個家庭的故事Breitbart做了一篇采訪報道(Breitbart Exclusive-Mom whose letter Trump read during speech: Hillary Clinton’s Campaign ‘spews hate’, June 22, 2016). Mendoza說在Trump步入政治舞台前,她和其他有著相似遭遇的家庭從沒有得到政治人物的重視.相比Hillary Clinton對美國人民的生命的漠視,Trump的提議才是捍衛保護美國人民利益的充滿希望的信息.她說:這是為什麽這麽多深受開放邊境影響的人支持Trump.”他聽到我們的聲音,他了解我們,他與我們站在一起,而且他會始終和我們站一起.”不久前當地社區舉行了一個紀念儀式,Trump特地為這個家庭送來一封信,並由競選團成員在儀式上朗讀. Mendoza說她十分驚訝,從未有候選人花時間做這樣私人的事”No other candidate has taken the time to do something so personal.”
這位女士的兒子死於由非法移民酒駕製造的車禍,但還有很多讓家人難以接受的悲劇是非法移民犯罪所製造,如Trump多次提到的一起入室強奸殺害案(受害者是一位六十多歲的退休移民官)和一起在街上被吸毒者用非法持有的槍殺害女孩的案件. Trump頂住各方壓力,”種族主義””分裂主義””仇外主義”(xenophobia)的標簽,堅持合法移民,反對無原則接納偷渡者和中東國家的難民,堅持以國家安全利益為第一的原則立場,一路克服阻力,闖過多少難關,他的提議正在獲得越來越多人的響應.但是這些人性化的故事從未被主流媒體傳播,媒體津津樂道的隻有負麵報道,用放大鏡察看他的每一個語誤,並以雙重標準對待他和其他道貌岸然的政客.所幸的是網絡社交發達的今天,選民不是那麽容易上當了,而且媒體越是雙重標準,不近人情,誇大其詞,扭曲真相,越是引起人們的不滿與正義感,大家越願意發出聲音,擊敗醜陋的權術.當越來越多人接觸到真相,聽到看到那些人性化的真實故事,相信人們(不隻是沉默的大眾,而是所有大眾)會做出正確的選擇,這個決定美國未來,甚至全世界前途的曆史性的選擇.
