暖冬cool夏

這裏一年四季溫暖如春,沒有酷暑沒有嚴寒......
個人資料
暖冬cool夏 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

人間四月天-記華盛頓州的鬱金香節 (w English)

(2018-04-23 22:37:10) 下一個

華盛頓州的Skagit Valley, 有近800英畝的土地,六十多年來種植著鬱金香和水仙花。 為保證產量和土壤質量,一塊土地每六年輪種一次。據說,荷蘭進口的鬱金香的70%是來自美國的華盛頓州。
 
四月21日的西雅圖,清晨還下了點小雨,等我們達到Spagit Valley後,天晴了。雨後的早晨清冽地刮著冷風,我們跟著如潮的人群在寒風中排著長隊,等待進入。入口兩旁窄窄地種著一長溜各色鬱金香,一片紅,一片紫,一片粉,一片黃,一片白,熟悉的,不熟悉的品種,在風中搖曳著,歡迎著四方來賓。
 
走進農田後,我們先是觀賞了精心設計的展示公園,然後又徜徉在一望無際的花海間。想起這些十七世紀風靡荷蘭的鬱金香,人們曾為之趨之若鶩。1620s, 有人願意拿一棟townhouse去換十個特殊品種的鬱金香球莖,居然沒有交易成功。那時,一顆鬱金香球莖的價值可以高過一個人一年的薪水。除了炒作的效應,從另一個角度說明鬱金香的獨特。又想起中文的翻譯-鬱金香。其實這花並沒有什麽香氣,但是它確實有著濃鬱、豔麗奪目的色澤,一度金子般的身價,抑或是它黃金般的高貴,最終賦予了它這樣典雅的中文譯名。
 
鬱金香無疑是美的,無論含苞待放,還是已經蓓蕾綻放,它嬌豔的色澤,光滑細膩如蠟的花瓣,純淨得如十六七歲的少女,美得傾國傾城。
 
笨拙的筆頭無法盡述其美,讓照片說話。A picture is more than a thousand words.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
看完鬱金香,我們開車去Deception Pass State park, 見到了架在兩座峭壁間的大橋。橋下碧綠的湖水奔騰流向大海,那些頂風逆流而上的劃艇愛好者泛舟水麵;峭壁間,turkey vultures 自由自在飛行盤旋。回途中,我們還非常幸運地瞥見了棲息在一棵鬆樹間的美國鷹,它那一頭白毛在綠樹間若隱若現。
 
 
 
 
 
 
第二天是星期天(4/22),天公作美。
明媚的陽光好像是跟著我們從加州來到西雅圖似的,灑向曾經陰雨連綿的大地。我們決定去爬山,一個叫Poo Poo Point的山。以前在家從不願跟我們一起爬山的女兒,那日興致也很高。這是個1760英尺高的山,來回四個miles,山路崎嶇陡峭,林中參天的大樹挺拔筆直,樹幹上布滿青苔,茂密的樹林遮天蔽日,路兩旁隨處可見的一些蕨類植物,新抽出的嫩葉碧綠欲滴,每片葉子都像從水裏洗過那樣幹淨。我貪婪地看著,看著這些久違的嫩綠青翠,真希望能把它們刻入腦海,帶回加州,讓它在幹旱之時走出記憶,浸潤我的心脾。
 
 
一個多小時後,我們汗流浹背地到達了山頂。那裏有一塊開闊的平地,聚集著幾位躍躍欲試的跳傘滑行者。他們借助著風力打開降落傘,然後縱身一躍,飛向空中。其矯健的身影、五彩的降落傘在藍天白雲的映襯下格外飄逸,為四月的天空增添了一道風景。
 
 
 
當我們最後沿著羊腸小道下山,再次見到那一大片青草地上競相盛開的蒲公英時,我真是留戀不已。我今春無緣在加州一睹春的秀麗,心中的那份期盼卻在異鄉得到了實現,最終有幸沐浴在這樣的春光下、春色中、春風裏,再次有緣與春天相遇。
 
 
 
 
 
6:55pm
After the flight took off about 10 minutes, we were over the vast sea. The sun was setting, casting its long sparkling orange streak on the gray sea surface. 
 
An hour later at 7:55pm.
 
Sitting next to the window where the wing is, I saw a long wing extended with its flowery tail erected and pierced to the sky.  The setting sun shone upon the tail, its reflection was cast on the metalic body. The tail, with its reflection, looked like a flying bird. 
 
Except for the noise rumbling continuously, it was quiet and peaceful. I rested my head against the window, relishing the layered sky over the horizon, yellow, orange, pink, and blue , enveloped in a white haze. The sky and the sea were seamlessly connected, the blue color at the bottom could be where they met.
 
For a while, the plane felt like motionless, with bare mountains dimly in sight, unmoved. Then suddenly, something was moving quickly with its headlight flashing in the twilight. At first I thought it must be another small plane, but when it approached and passed to the other side of the wing, I sensed that it was a vessel gliding across the sea surface underneath.
 
 
The two-day-trip to Seattle is very fruitful and fulfilling. The weather there, though cold and windy sometimes, was mostly sunny, with intermittent light drizzles in the mornings or late afternoons. Coming from a drought state, we greedily relished at the lavish greenness, pristine air, and blossoming flowers. The new leaves were spreading in tender yellow color;  flowers were heavily hanging over the branches. Everywhere we went, we saw white peach flowers, pink and rosy cherry flowers, purple magnolia, and the state flower Rhododendron. It is a feast to our eyes.
 
The highlight of our trip is the tour of Skagit Valley tulip festival. Although tulips are no new to us, being seen in stores or pictures, when we were embraced with the overwhelmingly flaming colors of red, purple, orange, yellow extending to the end of the fields, our jaws were dropping, eyes opening, and hearts immersed greatly in this postcard scenery. When we took a closer look, we noticed that in addition to colors, tulips came in varied sizes and shapes too. Some are tall and slender, some petals are big and have layers, some in budding and some in full bloom.  Each type has its delicacy, charm and uniqueness. Its beauty is just beyond the description.
 
As the saying goes, a picture is more than a thousand words. If my memory decays one day, at least these pictures can attest to the beauty.
 
After lunch, we headed to Deception Pass, where a bridge connects two islands upon the rugged cliffs, creating a magnificent view and mysterious strong gusts on the bridge. We braved the gust and walked across the bridge and down to the beach. On our way back, a lady, who was standing on the other side of the bridge, excitedly beckoned us that there was an American eagle down below, hoping that we could capture it using the big camera. We hurried across, and there on a distant tree on the cliff stood a white-haired American eagle.
 
Sunday was another great day. We decided to hike the Poo Poo Point, the summit of which serves as the launching pad for paragliding. The mountain is 1760 feet high, the trails leading to the top are narrow and strenuous. When we finished the 2 miles trail in about an hour and half, we were panting and sweating. We joined the crowd in a large clear area, and watched the paragliders launching in the wind. One after another, the paragliders rose to the sky, floating and gliding at ease, with the colorful parachutes decorating the blue sky and white clouds.
 
Quite unexpectedly, the downhill hike turned out to be a pain, as the pain from the right knee as well as the toes bothered me in almost every step. But it is a rewarding hike,  to be accompanied by my daughter, and to immerse ourselves in the spectular spring season.
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (53)
評論
魏薇 回複 悄悄話 I came to read your English version. Since these flowers all in my mind, I fully pictured the beautiful flowers from you accurate and detailed descriptions. It looks like the city has similar climate as Washiongton DC where I visited years ago for cherry bloosom. Beautiful Tulips and great pictures. You beautifully writting brought spring to me alread!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '魏薇' 的評論 : 謝謝魏微的到訪和閱讀,你喜歡花卉,讀這方麵的書,收益很多的。謝謝分享,祝好!
魏薇 回複 悄悄話 是你也說:)
魏薇 回複 悄悄話 看,我也說鬱金香不香。確實是香的品種隻占15%-20%。所以那個園藝師才因感寫下了她在自己花園裏發現帶香氣鬱金香的故事。也有了她帶出講解的次serendipity. 花海和獨枝都漂亮!有空再來好好讀英文。祝好
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '夕陽影裏一歸舟' 的評論 : 是的,你那兒花開了一定要去看,照片拍不下那張氣勢的。你那兒一定還挺冷吧,期望春天早點到你們那兒!
夕陽影裏一歸舟 回複 悄悄話 好漂亮!看到花海,親臨和圖片絕對不同,所以要自己去去去:-)我們這裏也有鬱金香節,不過還沒到。
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '小溪姐姐' 的評論 : 小溪姐說得極是,萬紫千紅總是春!春天的美永遠如詩如畫。再次謝謝小溪姐!
小溪姐姐 回複 悄悄話 哇塞!跟著暖冬妹妹分享的春天的美文靚片,享受了“等閑識得東風麵,萬紫千紅總是春”的愉悅。謝謝分享!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 這是4/21,4/22那兩天拍的,回來後整理了一下。謝謝菲兒。
菲兒天地 回複 悄悄話 哇,太美了,啥時候發的帖啊!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '彩煙遊士' 的評論 : 遊士好!我們沒有滑行,隻是看看而已。這個要先學的,否則還是有點危險的。謝謝遊士,祝周末快樂!
彩煙遊士 回複 悄悄話 鬱金香震撼人心的美!你們跳傘滑行了嗎?文中沒有交代啊,哈哈。

暖冬周末快樂!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '山韭菜' 的評論 : 韭菜好!謝謝,周末愉快!
山韭菜 回複 悄悄話 太美了!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '7grizzly' 的評論 : Thank you, my friend, for your advice. I am actually waiting for it :)), as I know you must know how. For the time being, I will refrain from hiking a bit, as the knee still hurts today. I will try squat. We did not go and visit Bruce Lee's museum this year, as my daughter said it is spooky for her. So we hiked instead. It was a nice trip. As for the word delicacy, I never relate it to the food:))) .Have a great weekend!
7grizzly 回複 悄悄話 It's a beautiful post!
Thanks for the word "delicacy," which in my mind meant nothing than good food ;-)

Downhill was a breeze until I switched to xeros.

And with the proverbial hammer in hand, I'd prescribe squat exercises for your knee ;-)
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複‘GraceX' 的評論 : Grace好!鬱金香花展隻有四月(今年四月一整個月),Skagit Valley離西雅圖大概一個小時的車程,Deception Pass從valley出發還要開大概半小時。我們那天隻是看了看橋,下海灘走了走,屬於state park。謝謝Grace那麽認真地讀我的文,謝謝你的關心和真誠,我最近會少爬山的。謝謝!
GraceX 回複 悄悄話 暖冬好。兩天的時間玩了不少地方啊,美麗的鬱金香,我去過西雅圖,怎麽就沒發現這個地方呢?有點遺憾的,那個Deception Pass bridge 是我曾想去的,可惜時間不夠。暖冬,保護好你的膝蓋,腿對我們喜歡大自然的人來重要了,保重!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '風起雲止' 的評論 : 風起好!是啊,春光美啊,美得讓人眼花繚亂,春心蕩漾:)))我的芳華照貼過了,風起一定錯過了,現在嘛,大媽一個,就不獻醜了。什麽時候,風起開新篇啊,期盼著啊!謝謝你的留言。
風起雲止 回複 悄悄話 一進來就被暖冬花了眼,文美花美,啥時再看到暖冬美眉的倩影就更美了。咱揉眼睛去了。。。
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '喜清靜' 的評論 : 喜mm好!這個“荷蘭進口的鬱金香的70%來自華盛頓州”是女兒告訴我的,她說是在visitor center的brochure上寫的。今早又特意上網查了,這個Skagit Valley鬱金香的種植麵積超過整個荷蘭,valley的球莖銷往世界各地。謝謝喜mm臨博,昨晚才補了你的小說呢。
喜清靜 回複 悄悄話 讚暖金公主美照。你是說荷蘭的鬱金香花球是從華盛頓進口的嗎?
喜清靜 回複 悄悄話 回複 '土豆-禾苗' 的評論 : 土豆-禾苗,我發現先把照片隨便怎麽 edit 一下再 load 就都正過來了。
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 : 曉青好!是的,這麽美的花,手機隨便拍就很漂亮的。謝謝曉青來訪!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '燕麥禾兒' 的評論 : 燕兒好!謝謝你的留言,確實,人的心境因著環境的變化而變化。周三快樂!
曉青 回複 悄悄話 太漂亮了!好拍!
燕麥禾兒 回複 悄悄話 美麗的鬱金香!美麗的心境!謝謝暖冬分享!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 'Sophie308' 的評論 : 歡迎新朋友Sophie.是的,我也很喜歡這張,都想把它當頭像了。謝謝你的留言!
Sophie308 回複 悄悄話 鬱金香花在黑色背景那張非常與眾不同。
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '南山鬆' 的評論 : 鬆鬆好!照片美最主要風景美,西雅圖的春天和夏天都很美,春天有種江南的感覺。謝謝鬆鬆來訪。
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '迪兒' 的評論 : 迪兒好!回來了,就一個周末,平時女兒也上班。是的,粉色的是櫻花,很粉的那種,一大片,真是漂亮的。我們算是趕上了尾聲。問候迪兒!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '寒一凡' 的評論 : 一凡好!有些就是手機拍的,主要還是花漂亮,尤其細看,特別耐看。謝謝一凡留言。
南山鬆 回複 悄悄話 美麗的鬱金香,美麗的櫻花,還有飄逸的降落傘......暖暖拍得真好,好喜歡,讚!
迪兒 回複 悄悄話 歡迎冬妹妹回來。粉色的是櫻花嗎?太漂亮了。
寒一凡 回複 悄悄話 鬱金香,真美啊!
暖冬的片片拍得太漂亮了,讚一個!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '南島水鳥' 的評論 : 南島好!世界上鬱金香的品種據說有三千多種,我們在那裏沒有看到黑色的。謝謝南島來訪。
南島水鳥 回複 悄悄話 漂亮!有黑色鬱金香嗎?: )
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '愚若智大' 的評論 : 歡迎新朋友指正,是的,是 Skagit,對不起敲錯了,英文部分寫對了。你一定熟悉那個地方。謝謝指出!
愚若智大 回複 悄悄話 你是說 Skkkkkkkagit Valley 麽?
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 'yy56' 的評論 : 謝謝聞香,如你所說,縮小後,問題就解決了。
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 'yy56' 的評論 : 聞香好!喜歡第八張,單反照的。鬱金香確實漂亮,花瓣的紋路很有質地感。LD拍了無數的單照,在單反裏,倒出來後,想貼上發現都倒了,就作罷了。謝謝聞香的小tip,我等下再來試試,縮小一點。謝謝聞香!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '波城冬日' 的評論 : 波波好!波波喜歡櫻花啊,我也喜歡的,這次去,看到了櫻花的尾聲,我再來貼一張吧。看到你的新文章了,等下班來讀。謝謝波波!
yy56 回複 悄悄話 文學城是會把豎的照片橫過來,有時你把照片剪裁的稍微小一點,就可以解決這個問題。
yy56 回複 悄悄話 這麽多好照片,我最喜歡第八張,從沒看見這麽好看的花瓣曲線。
波城冬日 回複 悄悄話 華府的櫻花季節真美,那年我去可惜無福消受 ,我嚴重花粉過敏,臉腫得像豬頭,鼻子完全堵住,嗚嗚嗚!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 'ziqiao123' 的評論 : 謝謝子喬!我這張是單反相機裏的,我倒出來後在手機裏rotate了,可一貼上去還是倒的(貼上文學城,沒有看到preview的option)。我什麽時候花點時間再來看看。多謝!!
ziqiao123 回複 悄悄話 暖冬,如果你的照片是用手機拍的話,有時候拿手機的方向不同,拍出來的照片確實是倒的,隻不過現在的軟件都有自動糾錯功能,自動就給你正過來了,所以你在手機上看的時候不知道他們是倒的。你發的時候可以 Preview 一下,如果是倒的, rotate一下 就行了。
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 'ziqiao123' 的評論 : 子喬好!回來了,就一個周末,沒有去Victoria. Victoria以前去過,確實漂亮。今年南加的春天太荒了,估計走到哪兒都比這裏美了,還好你們那兒還不錯。問候子喬!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '土豆-禾苗' 的評論 : 土豆好!是啊,昨晚文章貼出來後,為貼這些照片花了不少時間,相機裏有好多漂亮的單照,可惜貼出來是倒的,也懶得花時間研究,一定有辦法的,貼一些紀念此行就好。謝謝土豆來訪留言,問候春好!
ziqiao123 回複 悄悄話 暖冬已經從西雅圖回來了嗎?這次有沒有順便去一趟Victoria?不一樣的春天,不一樣的風景,讓久居幹旱的加州的我們也能感受到多雨帶來的美麗:)
土豆-禾苗 回複 悄悄話 回複 '暖冬cool夏' 的評論 : 我也碰到好幾次,蠻好的照片貼到文學城會倒過來。後來拍的時候就把相機轉四次,各拍一張,上次那瓶酒就是,有些累。:))
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '小聲音' 的評論 : 小小好!又這麽晚睡啊?我自己也是。這次確實拍了不少照片,有很多鬱金香的照片都挺漂亮的,可惜一貼就倒的,我也懶得找方法。謝謝小小喜歡和惦記!
小聲音 回複 悄悄話 沙發上欣賞花的海洋,也非常喜愛鬱金香,暖冬pp拍的太漂亮了~~~ :))
美國白頭鷹也抓拍的很棒!讚!
[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.