2017 (85)
2018 (56)
2019 (50)
2021 (45)
2023 (33)
前幾天,國內老家有個朋友的孩子準備申請美國大學,我說我可以幫忙看申請大學的essays。昨夜收到送來的一篇文章,看後很感慨。一個高中生,一個普通中學的高中生,寫出來的英文能這麽好,詞匯量這麽大,使我驚訝。當然小孩雖然就讀當地的高中,但在省裏和全國都是拿過獎的。這樣的小孩,來美國再讀四年,努力,出來後,競爭的對象可能就是在這兒生這兒長的同膚色的,我們的孩子。那我們的孩子在這樣的環境下還有多少優勢?
現在國內的人有錢了,把孩子送出來讀大學已經成了趨勢。他們這一代留學生很多不用為錢、為生活發愁(當然有混混的,這兒指的是好學生),他們可以專心學技術,長見識,學成後留在這兒或是回去,都遊刃有餘。雖然從語言和文化角度,這兒長大的孩子或許開始還有點優勢,但不會長久。相反,我們的孩子卻沒有這樣的雙向選擇的自由,拿我女兒來說,中文隻有國內小學二三年紀水平,可能二三年級的水平都沒有,尤其是說這方麵。所以如果有朝一日得回國工作,不僅語言有些障礙,更不提去適應國內的環境、文化、人情、等等。或許我們會說,那我們的孩子就不回去了,就呆在這兒,美國挺好。嗬嗬,套句時髦話“Sure, but who knows?"。我也希望自己是杞人憂天啊。
當年我們隻身漂洋過海來此時,國內與這兒的差距是顯而易見的。我們慶幸來到這片土地,雖然苦過累過,然而我們覺得我們帶孩子來到一個寬鬆自由的環境,孩子能健康成長。回頭看,國家這近二十年的騰飛發展,民眾的富裕,觀念的突飛猛進,讓我們欣慰的同時,不禁有點懷疑當年的抉擇,因為我們感受到自己的落伍和不與時俱進了。
這世界變化太快。二十年前我們不能預料到今日,同樣,我們無法想象十年二十後年的未來世界變化格局。很多華裔的孩子上大學後,反而願意學中文。我女兒就是一例。以前教她中文那麽難,現在有時倒願意用不太通順的中文寫寫短信。或許她也感受到了,發生在她身邊的,和來自中國的一股無形的衝擊力。也許有點晚了,或許並不晚,隻要她自己有心,有動力。
高科技的突飛猛進使地球越變越小,競爭越來越全球性。國籍、人種的概念隻會越來越模糊。不管你生在何地,身在何處,你可能都沒有太多的優勢或劣勢,而隻要你有能力、有魄力、有夢想、肯努力、肯付出,機會、資源都將越來越多。機會總是給有準備的人,是金子總會發光的。
1:如果留在北美
----大陸來的孩子,如果要留在北美,那他們就是第一代移民,他們混在狼堆裏,還得學狼叫,就是有天大的本事,人家也不會把他們當成自家人,於是他們不得不重複你我這一代人的經曆;也許會有點不一樣,但那也隻有量的區別,而不會有質的區別。
----而我們的孩子,也就是第二代移民,已經成了狼孩,成了當地人;於是
他們有資格成為本地大公司CEO,政府的部長,總督(比如伍冰枝),總理。。。。
大陸來的孩子,既第一代移民則不可能有這個資格。
2:回中國
---則情形剛好相反。
所以,不存在誰比誰更有優勢一說,
當駱氏祖父從繁華的大清廣東到西雅圖餐館打工時,也許他埋怨自己工作辛苦,兒子也不爭氣,多想回國過安逸生活。可是家輝的出生與作為,讓他放心了。這是第一代移民的毛病,瞎操心!
you have a daughter, you should feel very proud that you let your daughter have a better life in America.
1984年冬天,南非的圖圖主教在紐約的一次演講時說:“白人傳教士剛到非洲時,他們手裏有《聖經》,我們(黑人)手裏有土地。傳教士說:‘讓我們祈禱吧!’於是我們閉目祈禱。可是到我們睜開眼時,發現情況顛倒過來了:我們手裏有了《聖經》,他們手裏有了土地。”