第一個感恩節?
在第一個感恩節的典型故事書中,英國來的朝聖者如何定居於美國東部的新英格蘭,他們與印第安人結識,並享受了一場盛大的友好盛宴,最終為創建一個新的國家美利堅合眾國鋪平了道路。
在美國曆史上這個重要時期的這個被打了折扣的故事版本遺漏了許多重要的事實,隨之而來的許多問題諸如:前哥倫比亞的美洲印第安人人口在1000萬的範圍內,可是當從英國來的這些朝聖者抵達美洲時,所有這些印第安人去哪裏了呢?朝聖者是如何把南瓜和火雞用來吃的?而當時另一世界來的人並無烹飪這些食物的方法。誰是Squanto?為什麽他幫助朝聖者呢?這些重要問題可以幫助我們揭開感恩節的真相,來還原真實的曆史故事。
所有印第安人去哪兒了?
當朝聖者抵達馬薩諸塞州時,他們發現了印第安人的村莊Patuxet,附近種植了許多的玉米和豆類,有清理過的田地,良好的海灣和豐富的淡水溪流。這是個非常理想的印第安人的村莊……但卻沒有一個印第安人。曆史書籍不會告訴你的是,幾年前這些印第安人被疾病所奪去生命。如果朝聖者在1618年到達的話,他們可能會在這同一個村莊,與印第安家庭一起繁忙,耕種和繼續他們的日常生活。相反,天花,流感和其他舊世界(歐洲)的瘟疫已經在北美本土人口中肆虐,據估計,北美洲土著人的死亡率為90%至96%。相比之下,歐洲的黑死病扼殺了約30%的歐洲人口。那麽朝聖者到達Patuxet村時會做些什麽呢?好吧,他們洗劫了土著人的房子,從田裏偷走了玉米和豆子,連墓地都搶走了。然後他們把地名改為普利茅斯定居點,並長期定居。 Squanto所在的村莊被疾病摧毀。而朝聖者認為這是上帝賦予他們對這一新世界的神聖權利。馬薩諸塞海灣殖民地的第一任州長約翰溫思羅普就說:對於當地人來說,他們幾乎都是天花的死者,所以萬能的主讓我們擁有這一頭銜來掌控這裏。“
斯匡托(Squanto),是個奴隸
根據傳說,Squanto從來村莊附近探險的英國漁民那裏學會了講英語。Squanto還教會印第安人如何種植莊稼,並幫助朝聖者慶祝第一個感恩節。那麽Squanto到底是誰?其實他的故事更有趣。Squanto並沒有真正跟漁民學會說英語,相反,他在1614年被一個奴隸販子抓走賣到了西班牙,後來在一個牧師的幫助下他逃離,並回了北美洲,他於1619年回到了已被疾病摧毀的村莊Patuxet,而 Squanto成為唯一的幸存者。
Squanto確實在普利茅斯為生存幫了朝聖者兩年,但為什麽呢?他幫助朝聖者種植莊稼並出售他們的商品。朝聖者隻是把Squanto及其他有用的印第安人作為上帝派來的的工具而已,這表明他們注定要在新大陸定居了。對於Squanto來說,他從奴役生活中逃回來,他的村莊空無一人一切都消失了,他除了幫助朝聖者之外也別無選擇。
真正的感恩節
與普遍的看法不同的是,從來就沒有真正的“第一個感恩節”,印第安人和朝聖者們一起坐下來吃美味的烤火雞完全是編的故事。而每年慶祝秋收感恩的傳統,直到1863年亞伯拉罕·林肯宣布每年11月的最後一個星期四為感恩節時,感恩節的實際假日傳統才被正式確認。朝聖者和印第安人的故事直到1890年才被納入傳統,那已經是30多年後了!
你知道嗎?
1941年,作為大蕭條後經濟增長的一種方式,富蘭克林·羅斯福總統將感恩節的日期從11月的最後一個星期四改為11月的第四個星期四。這是因為傳統上,人們直到感恩節之後才開始購買聖誕禮物。將這一天提升一周將為人們提供額外的購物日,並為我們目前在美國的黑色星期五銷售鋪平道路。
著名的兩個不同版本關於“第一個感恩節”
為何有不同的場景來呈現出感恩節:第一幅看上去朝聖者感謝的是上帝;第二幅畫麵內有若幹個印第安人,可當時那個村落的印第安人死光了,最多也隻剩下一個Squanto(斯匡托)。著名的畫也充滿了疑問。學校傳統教科書的故事如同第二幅畫一樣為幾乎所有美國人所熟知。可就是有很多人在質疑,也有很多教師在給學生講著不同的版本和故事。上麵的故事內容就是一位中學老師在感恩節前給學生的閱讀文章。曆史是人寫的,更多的時候是政治的工具下的裁剪合適的外衣,所謂的真相經常不真實。如何去偽存真、辨識虛假則是每個人都該有的意識和方法,質疑就是第一步,在中學中就接觸不同的版本故事就是最好的學習曆史的方法。
後來就有了感恩節,什麽感恩啊!
所以我不慶祝這個節,也不吃火雞!