皮皮蝦:【新年的個人傳統】

突然就到了今年最後一天了。

 

 

往年這一天，我總是有兩件事要做。第一件事，和孩子們一起製定new year's resolution(新年決心)。他們每人都要和我討論下一年的goal。

 

這些目標都是很象在公司裏實行的SMART標準：Specific(具體特定的)，Measurable(可測量的)，Action orientated(行動導向的或有實施步驟的)，Realistic(現實可實現的)，和Timely(有時間限定的)。比如讀多少本書(有reading log 記錄)、學會什麽技能、完成什麽項目，等等。當然我也要寫下我的resolution。

 

 

這些全部製成表格、白紙黑字打印出來，每人大約十大項(有小項分解)，便於自我檢查進度。這就是管理學上最有效的目標管理製，有了方向後就用不著我跟著屁股micromanage他們了。我也落得個輕鬆，他們也鍛煉出self-driven(自推)的能力來。

 

這一天同時也review即將過去的一年完成目標的情況，如果沒完成，原因是什麽？來年怎樣改善？我兒子還象經理人一樣review我的表現，比如當年要帶他們長途旅行一次、短途旅行兩次，這目標達成了沒有。基本上他非常善解人意，給我打分很寬鬆。每次打完分，我會根據得分給每人發獎金(百元多一點)。

 

一般而言，下一年的goal會在這一年基礎上加碼。記得有一年，我給兒子定了讀書100本，他自己非要加到120本。我告訴他這樣目標達不成他的獎金會少，他說不在乎。我才意識到對他來說挑戰自己的能力極限更帶勁。

 

 

另一件事純粹自找，騎虎難下。本蝦每年都寫一封不短的英文信，夾敘夾抒(情)地總結一年的收獲得失感歎雲雲，並祝新年快樂，群發出去，竟然成了傳統。許多人每年都保存下來。更有人十月份就開始提醒我不要漏了他，也有人分享給上高中的孩子，還有一位名人居然拿它作bed time reading讀給幼子，當然也少不了有人forward給別人。後來認識的朋友也有要求補寄前幾年的。去年近年關的幾天詢問的人很多，可惜我的手提電腦出了小問題，我也懶，這個傳統就斷掉了。當然我也有很強的理由：既然大家都用微信，你們經常看我的朋友圈，就沒必要保持那個傳統了吧！

 

Anyway，今年我和孩子們取得了一些新的進步。我們會aim high，努力生活，不辜負生命的美麗！

 

 

本蝦也在此深深感謝在過去的一年來自親朋好友以及不認識或沒見過麵的讀者朋友對我的關心、支持和鼓勵，本蝦深為感動，有你們真好！祝所有的信友新年快樂、健康、成功！

 

****** 編後語 *******

歡迎轉發，歡迎提問或評論。請關注公眾號。

長按二維碼，識別(extract)圖中二維碼，選擇進入(Enter official account)即可。