青春的旋律令時光倒流

很多年前，我們三重奏小組就開始爲老人院義演了，演奏曲目大多是古典音樂，也有經改編過的近代流行曲，甚至還包括幾首鄧麗君的名曲，總之，根據觀衆的文化背景，我們會選擇不同的節目，以迎合觀衆喜好。

最近，本人“別出心裁”，用鋼琴獨奏方式，爲外子居住的養老院獻奏以60年代老歌旋律改編的鋼琴曲。演奏前，我還特別講了一段話：

今天彈奏的曲目，幾乎全部都是來自60年代的老歌，相信當年的各位都尚年輕，生活中充滿甜蜜和愛情，當你們再次聽到這些老歌旋律的時候，一定會回憶起當年的甜美情景。好，我們就從【昨天】開始。

這個【昨天】Yesterday，就是我安排在節目單中的第一首，這是Beatles樂隊風靡60年代的歌曲，幾乎無人不知。除此還選了【Love me Tender】、【Feelings】、【Love Story】、【Smoke gets your eyes】、【Lipstick on your collar】and 【Love is Blue】等，都是他們耳熟能詳的旋律，養老院負責人告訴我，即使患癡呆症的老人，記不起最近發生的事，但一聽到這些熟悉的旋律，立刻就能回想起當年。

果然，當我演奏時，可以清清楚楚地聽到有人跟著鋼琴旋律，從頭到尾哼唱。最後一首【There is a Tavern in the town】是大約100多年前，爲英國酒館裏歡樂的飲酒人所做的歌曲，曲調非常歡快，很適合作爲終曲，將觀衆的情緒推到最高潮。

演奏完畢，多位觀衆跟我握手並道謝，後續的反應一樣獲贊，當晚老公去餐廳吃飯時，好幾位院友和院方管理人員，都分別走到老公麵前致謝、誇贊。

不久前，我參加社區中心一個叫做Sing Along的活動，每周一次，每次1個半小時，參加者大約30人左右，是爲當地耆英而設，由一位同爲耆英的婦人擔任鋼琴伴奏及主導，第一次去就被她震住了，她完全不用任何譜子，譜架上衹是一本印著英文歌詞的文件夾，我們在場的每個人也都會被派發同樣的文件夾，之後，大家看歌詞，聽她的伴奏一起唱。我所驚嘆的是她可以轉換任何調門，然後配合歌曲不同的節奏及和聲，隨心所欲、輕鬆隨意地彈奏出來。

這30幾人裏麵，除了我和女友是亞洲麵孔，其餘全是本地加國人，女多於男，文件夾裏麵的歌曲全是50、60年代的歐美流行曲(甚至更早)。説實話，這些流行曲風行的年代，本人尚在北京，不要說唱，連聽都未聽過，衹是80年代移居香港以後，常聽到港臺播放的歐美流行曲，甚感興趣，特別是那首Yesterday，應該是第一首令我著迷的流行曲。若幹年後移民加國後，老公偏愛這些60年代流行曲，於是，在車上或在家裏，時常飄出流行曲的樂音，日子有功，那些旋律就留在我腦海裏了。

這裏需補充一點，當年我很納悶，老公安德烈60年代在捷克斯洛伐克，當年那是共產國家啊，怎麽他會熟悉歐美流行曲呢？他的解釋令我感慨萬千，他説當年的捷克斯洛伐克雖是共產國家，但是，音樂方麵歐美流行什麽，他們也會流行什麽，甚至還將英文歌詞翻譯成捷克文，就像是當年國人將蘇聯歌曲譯成中文是一樣的，衹是當年的中國政府衹會將歐美流行音樂批判爲靡靡之音，更不要提宣傳推廣了。我笑説，你們的共產黨真是沒有中國的共產黨革命徹底啊。

好了，既然一些流行曲的旋律在我腦中，參加Sing Along就是我學唱歌詞的機會了。所有人唱得都興高采烈，那都是他們年輕時代，甚至上小學階段所熟悉的歌曲啊，我真的爲他們的精神所感染，這每周一次的Sing Along，令我十分享受，非常喜歡那種隨意且輕鬆的氛圍。

回到家，找出兩本多年前在香港買的流行曲鋼琴譜，幾天之後作出決定，何不爲養老院演奏這些60年代的流行曲，這就是文前提到的 我的“別出心裁”，果然，受到從60年代走到今天的耄耋人的歡迎。青春的旋律誰説衹屬於青春，青春的旋律可以令時光倒流。

【全文完】