他鄉路遠美利堅

出發時還是一個少年,回首時被問路人稱叔叔。我們為什麽漂洋過海,我們為什麽遠走他鄉?藍天白雲下,讓我寫幾行為我們那代人做證。
個人資料
北美大一叔 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

看看一個第十三代的美籍華人如何慶祝中國新年?

(2017-01-27 06:26:34) 下一個

看看一個第十三代的美籍華人如何慶祝中國新年?

前幾天上班時走在樓道,一個不太熟悉的亞裔模樣的同事,走過來用英文問我:中國春節到了,要不要參加聚餐活動?我回答:當然。一個人要不要交多少錢?我到時忙可能來不了。她說:那你不用交錢了。我笑著說,當然要交的。不過發幾張照片給我就行。

我問她,你是華人後裔?她說她一個越裔美國華人,不會講中文了,祖上從中國去越南,再來美國,她的父母告訴她,算代數應該是第十三代華裔之後。她說她很會辦聚會活動。她告訴我,會有烤乳豬和中國菜,當然是從飯店裏定的。我說,要不要飯店的人來切豬?她說,她就可以。她講到會通知若幹華裔工作人員,包括幾個嫁給和娶了老外的。當然她會請其他不管什麽裔的人都來參加。

她拿出來一張紙,上麵是些過春節常用的漢字,幸福長壽發財好運等,都是從先查英文找出中文來的,比如Healthy查出來是健康的,我告訴她這個"的"字可以去掉,用健康就行了,如此等等。她說要用這些字做宣傳板,講講中國文華,講講紅包或Red Bag等等。還問我有什麽其他有中華特色的裝飾物沒有。

昨天在工作單位的聚歺會,如期不能前往,但確實是收到了幾張照片和很短的錄像,黑白黃棕四色皮膚的人都參與了活動,聽說反應不錯。雖然沒有機會參加,但是這在一個許多代之後的華人後裔身上看到的中華文化精神的傳承展現,讓人多少聯想到十幾代人之後中國新年在美國或許也有類似的慶祝活動,讓人心中感到一絲絲暖意。

照片之後,還收到短信,"We missed you at lunch. Thanks again and wish you have a healthy and wealthy new year"。

順祝大家新春快樂!

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
北美大一叔 回複 悄悄話 謝謝諸位留言,不一一回複。祝大家新年快樂。
xiangpi 回複 悄悄話 中國好的文化要傳承
蓮盆籽 回複 悄悄話 這個要讚。我家孩子是第四代移民,粗通中文。每年一定給她們發紅包,文化的認同也要物質鼓勵的。
紅新 回複 悄悄話 溫暖人的好故事, 好文章 :“但是這在一個許多代之後的華人後裔身上看到的中華文化精神的傳承展現,讓人多少聯想到十幾代人之後中國新年在美國或許也有類似的慶祝活動,讓人心中感到一絲絲暖意。”
紅新 回複 悄悄話 AGREE : 華人的文化民族意識是很強的,無論時間還是距離都難以隔斷
zhige 回複 悄悄話 華人的文化民族意識是很強的,無論時間還是距離都難以隔斷。還想說的是,我是北方人,那邊不吃烤乳豬。來美後吃過兩次,都感覺烤的很幹、油膩甚至有腥味。很想嚐嚐烤得好是什麽味道。也嚐過老美烤的BBQ乳豬,烤了一整夜,味道那叫個香啊!
登錄後才可評論.