九個英文字 害你房價墜

房市從今年較早從有利賣家，轉變為現在買主吃香，所以你若想賣房，必須注意許多細節才能更有競爭力，包括列入求售網的房屋介紹。房地產網Zillow.com審查了2萬4000筆房屋交易，測量房屋介紹的不同用字、描述和長度，對售價有何影響。以下是賣房絕不要用的九個字：

Fixer（需要修繕的房子）：含有這個字的中價位房子，平均售價比期待低11.1%。

TLC（房子需要修理）：含有這個字的房子，售價低4.2%到8.7%。

Cosmetic（表麵）：買家不喜歡聽到他們考慮的房子需要整修，而“表麵”就有這個意思，雖然隻是表麵修繕。含有此字的房子售價低7.5%。

Investment（投資）：低價位房子被形容為“投資”，意味房子狀況欠佳，含有此字的房子售價低6.6%。

Investor（投資者）：對買家而言，這個字代表破舊、不值錢，含有此字的房子售價低6.6%。

Potential（潛力）：房子有潛力似乎是好事，但是買家會覺得工程未完或缺乏他們想要的配備。含有此字的房子售價低4.3%。

Bargain（便宜貨）：如果你覺得你的房子很劃算，讓價錢顯示出這一點就好，不要宣傳為“便宜貨”，否則售價會低3.5%。

Opportunity（機會）：做生意時，“機會”的含意正麵，但在房地產剛好相反，也許暗示“投資機會”或“修好轉售機會”，對買家具負麵意義，售價低2%。

Nice（不錯）：對中低價位的房子而言，“不錯”非常主觀，特別是“不錯的房子”，讓買家自行理解“不錯”的意義。含有此字的房子售價低1%。（世界日報報道）