《占水師》

《占水師》

 

英文原名是“The Water Diviner”，中文名字可就無奇不有了。香港叫《戰火情天》，台灣是《伊斯坦堡救援》，還有《尋水之人》， 《覓水者》， 《水占卜師》等。

羅素·克勞Russell Crowe演而優則導，這次是他首次導演他主演的電影。雖說他出生於新西蘭，但他在澳大利亞長大。在影片中，自然而然的，他扮演了澳大利亞的農民。

 

這是一個世紀前的故事。第一次大戰結束了。但康納Connor的三個兒子都沒有從戰場回來。他的妻子因為無法忍受這樣的痛苦而自殺了。他決定親往戰場尋找兒子。

 

他們兒子最後來信是從加裏波利的戰場上。協約國英法聯軍企圖登陸土耳其的加裏波利半島然後直攻伊斯坦堡以逼迫土耳其退出戰場。這是一戰中著名的惡戰。由於聯軍統帥指揮失當而鍛羽而歸。澳大利亞和新西蘭聯合軍團作為英軍的一部分更是損失慘重。

 

康納也是個占水師，就是他可以用兩根鐵釺找到水源。他在加裏波利戰場上隻是憑著自己的靈感找到他兩個兒子的遺骨。另外，一位土耳其軍官告訴他，他的最後一個兒子可能在戰俘集中營。他毫不遲疑地跟著土耳其軍官又上了路。

 

真是個悲傷的故事。這次世界大戰結束時，沙皇全家被槍斃，肢解了三個帝國，推翻了四個王朝。更不用說家破人亡的普通老百姓了，年輕人送到一個遙遠陌生的地方和素不相識的人相互廝殺，埋骨戰場。而且這次戰爭留下一大堆問題，為第二次世界大戰埋下了伏筆。曆史證明，隻要人類存在一天， 戰爭就會存在。就是今天，雖說冷戰已經結束，但戰爭依然不斷。痛苦和死亡依然存在。羅素拍製這部片子是為了紀念澳大利亞在戰爭中死亡的兵士。也就是這次戰役，澳大利亞和新西蘭開始脫離英國殖民地。

 

盡管官方的英國軍官處處與康納為難，但曾經是他兒子敵人的土耳其軍官給了他最多的幫助。如果不是這位軍官，康納肯定空手而歸。體現了不同種族，不同宗教，不同背景的人還是可以成為朋友。人的善性還是不會泯滅。

 

為了不使氣氛太壓抑，故事加了點康納和土耳其旅館老板娘的愛情。不過故事的主要情節是親情，康納和三個兒子的父子情以及三兄弟在戰場上的兄弟情， 康納兩口子的悲傷以及他妻子去世後他的孤獨， 他前往加裏波利尋找兒子的執著和決心。 這是一條漫長的道路，從康納的澳大利亞西部到土耳其整整花了半年，還不用說英國軍部的官僚作風，如不是旅館老板娘的指導他毫無希望去到加裏波利。 這些都是故事用以打動人心的情節。

 

十多年前的法國電影《漫長的婚約》A Very Long Engagement也是敘述一戰時期戰場上的殘酷場麵，以及戰後未婚妻尋找她的未婚夫的過程。這是由法國演員奧黛麗·塔圖主演的。

 

說實在的，如果是多條線索同時進行的電影，我看好寧可小說改編的電影。盡管改變的電影往往不如小說，但因為作者在寫作的時候，更有機會仔細安排各個線索之間的關係，而且也更容易描寫每個角色的心理狀態。相反而言，電影導演得花更多時間在每個鏡頭的細節上，也更傾向於使用套式安排情節,結果忽略故事的整體結構。

奧斯卡影帝羅素·克勞三次被奧斯卡提名，其他的獎也是不計其數。戲路寬廣， 演技精彩。 還記得前兩年看過他一個無厘頭的電影《鐵拳頭》The Man with an Iron Fist。當然更不用說《角鬥士》Gladiator，《美麗心靈》A Beautiful Mind這些名牌電影了。這是他初次導演。

 

土耳其演員伊爾馬茨·艾多甘Yilmaz Erdogan扮演土耳其軍官。

 

扮演老板娘的是模特兒出身的烏克蘭美女歐嘉·柯瑞蘭寇Olga Kurylenko，她最早以邦女郎出麵。