愛瑞絲小語
”我把虹放在雲彩中，這就可作我與地立約的記號了。我使雲彩蓋地的時候，必有虹現在雲彩中...”
物以類聚，人以群分，讀初中的兒子說他們學校裏in general就是這樣grouping的，以亞裔為主讀書好的為一類，他自稱為nerd group，以白人為主的體育好的white group，這一類讀書往往不乍樣，卻很popular受歡迎，其他的成績一般體育也一般的，歸為一類，當中什麽人都有。我們這兒華人不多，老印多，兒子和幾個印度孩子成為好朋友，他們幾個成績都很棒，每次考完試就湊在一起比分數，看看誰考最高，要不就說“next time I’ll beat you”，他說他們年級有個小中男，only hang out with白人同學，兒子的原話是“acting like a white”， 跟white group一起打球一起玩，但很明顯那些白人孩子也不怎麽歡迎他，亞裔群更瞧不起他，因為他為了融入，連成績也變白了（很差）。
和這小中男的父母在學校的open house有過一麵之交，當時說起孩子的選課，他爸說“我幫兒子選了business，要選有助於以後融入社會的課，讀那些什麽computer science，沒用的”，“課後club要選debate club，speech club，提高社交能力，中國孩子就是這方麵落後”。我聽了很汗顏，兒子選課選club，我一點沒插手，他全選他感興趣的，我也非常支持他的任何選擇。看來這小中男如此有目的地隻和白人孩子玩，和父母推動下的從小“融入”培養息息相關，可兒子說那孩子兩邊不討好，沒人喜歡他。
何謂“融入”，其實不知如何定義，出國近二十年，有時覺得自己很融入，職場上社交上，和白人相處沒有問題，有時又覺得一點也沒融入，能推心置腹的還是隻有咱自己人（相同背景的人）。記的九十年代一出國就進學校念MBA，那時英語差加上culture shock，每次的group meeting就像上刑場，那幾個白人帥哥美女同學對我還算nice，可是我實在融入不了，他們的聊天笑話我聽不懂也插不了話，每次meeting感覺就是尷尬難熬，看著手表盼著快點結束。有了對“不融入”滋味的深刻體會，我理解孩子們作為ABC，雖然說一口純正的英文，可真正去“融入”白人圈子還是有諸多的不適。我對孩子說，你們在學校必須有朋友，要不然容易成為bully的對象，至於什麽膚色的朋友，一點關係都沒有，你們的交往覺得comfortable就行了。
作父母的，與孩子為友，尊重他們，傾聽他們的心聲，多設身處地地去理解他們的處境，培養身心靈健康的孩子才是關健。人生苦短，刻意去融入去同流，太辛苦也何必呢？看到兒子跟那幾個老印孩子相處甚歡，我覺得挺好的。
連林書豪球打得那麽出名的，都說時常感到壓力和歧視，更何況眾多小娃呢，真心覺得無需刻意，對小孩來說，feel comfortable，被尊重，有健康的心理更重要。
還有小孩之間比比成績，我沒覺的有什麽問題，這是良性竟爭，有點動力，沒有什麽壞處吧，好過考了C還沾沾自喜以為not bad, 再說人家白人孩子在運動比賽中也比成績比的曆害啊。
總之就是不要給孩子壓力，融入不融入都沒有關係，接納自己的身份，活出自身的價值。
---,與美國猶太人---常常聊--道、老子。聊-- 禪。
---與ABC, 你說--莊子，他認定是村子裏的神馬農事。
---,自己大，自己還能大。
看看，華人基督教的廣場5：“八福”。---真是進了瘋人院一樣。?!---
體育：基礎是速度、反應、體力、彈跳。
---頓頓中餐，草、葉子、根、梗家白米飯。---能量在哪裏
---天天健康飲食，最後--最不健康的，瘦弱木雞的就是ABC.
---這類人，這類白吃，那個社會、主流能接受？
---尤7是，逼著學中語。學了幹什麽，與美國人說中語。？---
--ABC隻是在美國出生罷了。距離美國人，還很遠。
---常常見到一些成年ABC. 與他們聊美國、美國曆史、畫家、作家、二戰、美國猶太人。
---結果，什麽都不知道。---那你是神馬。中國的事--更是白癡一班。
這是典型的美國ABC. 英語，讀寫真是不堪入門。就是發音標準。
有些東西，特別是文化上的，不是想融入、努力爭取，就能融入的。這個沒有幾代人的慢慢“換血”過程，不可能達到。同時，我見過專業上的大牛——頂級大牛，拿諾獎級別的，英文口音很重，但是無人不想“融入”他們的世界。我們不是每個人都是拿諾獎的材料，但是逐漸進步，強大自我是能做到的。我覺得最關鍵的是要眼界開闊、有寬容心、業務上進取、頭腦開放。當下世界的秩序是白人製定的，但是我們不一定要以白人是否接受我們作為“是否融入”的標準。謝謝樓主的分享。
另外，每個人的選擇不同，那個小中男喜歡和白人男孩一起，很可能他就更好動也喜歡表達，喜歡SPORTS和辯論什麽的，而在亞裔中找不到共同愛好的，才更傾向於與白人小孩玩。 兩邊不討好，他為什麽要討好那一邊呢？這個年紀的孩子，更多的還是直覺上的傾向性，尋找更多共同愛好和自己喜歡的類別，不是僅僅從族裔上來區分。
After moving to the big city, where there are many many Chinese families, and even at work-place, a large percentage of staff are Chinese. Well, we cluster with Chinese families, and at work, talk and joke more with Chinese co-workers. We strongly feel that the school environment of big cities is much better for the emotional development of our kids.
Now we are dreaming of a China clean of smog, and we can go back there to retire - full happiness can only be achieved in the soil you grew up in. Judging by the total disappearance of Japanese immigrants in the US, fewer Chinese will seek going out to live if the economic and environmental situations improve further.