藍天白雲

致力改善華人英語口語能力,原創英語教學新方法,幫助廣大新移民和留學生提高英語口語能力,更好地融入社會。
正文

夫妻關係是這樣的嗎

(2025-10-12 04:46:18) 下一個


對不起       他很討厭

.           .  l .              .              .   l

I'm / sor/ry / And / n+he's / so / mes/sy /

 

2 他比孩子還麻煩

   .             l   .              .       l

He's / worse / than / n+the / kids / 

 

3 總要去                提醒他

.       .             .         .  l  .              .      l

I / al/ways / s+have / to / re/mind / n+him /  

 

  撿起他的衣服

 .   l                  .              l

to / pick / k+up / t+his / clothes /

 

4 他就是扔它們  

   .     .                   .      l                     

He / just / throws / them / 

 

 在地上

     .              .       l

m+on / n+the / floor /

 

5 畢竟          我不是他的母親

  .         l .               .          .     l

Af/ter / r+all / I'm / not / t+his / mo/ther /

 

6 而且我有             我自己的事業

 .           .          l    .              .   .   l

And / n+I / have / my / y+own / ca/re/er /

 

7 事實上   我認為 那是

    .     . l .             .     l

Ac/tual/ly / I / think / that's / 

 

     麻煩的一部分

         .         .        .   l

part / t+of / the / trou/ble /

 

8 你看  我賺得

   .          .        l           

You / see / I / make /

 

 更多的錢 比他怎樣

             .         .        .         l

more / mo/ney / than / he / does /

 

I'm sorry. And he's so messy. He's worse than the kids. I always have to remind him to pick up his clothes. He just throws them on the floor. After all, I'm not his mother. And I have my own career. Actually, I think that's part of the trouble. You see, I make more money than he does.

 

 

[ 打印 ]
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.