沒有常勝將軍

1 卡斯 薩拉凡        他獲勝                                            

      。    。 .    .   l      .       。     。

Chris / Sul/li/van / who / won / last / 

 

    去年年拉力賽            撞壞    接近                          

      。            。 .  l    。            。   

t+year's / w+ral/ly / crashed / near / 

 

  華盛頓州史坡堪市         今天早上                                  

     .   。         。   .       .    l   .      。   .      l

Spo/kane / Wa/shing/ton / this / mor/ning / 

 

2 卡斯      沒有受傷     但是他將

     。      .       。     。  l   .      。    .       

Chris / was / not / hurt / but / he / will / 

 

        不能繼續比賽

  .   l .   。  .      .      .    。  .   l

be / u/na/ble / to / con/ti/nue / 

 

3 另外七個駕駛員

  。  .      。  .        。  .    l

Se/ven / o/ther / dri/vers /

 

          退出參賽

      .           .      。         。    .  l

s+have / with/drawn / due / to /

 

 因為惡劣的天氣狀況

  。       。    .       .     。  .     l

bad / wea/ther / con/di/tions /

 

4 今天晚上 駕駛員們      離開從

   .  。         .       。 .     l         .     。      .     l

To/night / the / dri/vers / s+who / left / from / 

 

 西雅圖       在星期天早上

   .  。   .      .        。    .         。  .     l

Se/at/tle / l+on / Sun/day / mor/ning / 

 

       將駛             向懷俄明州

   .       .      。   .    l     .    .       .  。  .      l

will / be / hea/ding / g+in/to / Wy/o/ming /

 

Chris Sullivan, who won last year's rally, crashed near Spokane, Washington, this morning. Chris was not hurt, but he will be unable to continue. Seven other drivers have withdrawn due to bad weather conditions. Tonight the drivers, who left from Seattle on Sunday morning, will be heading into Wyoming.

 

 

 

 

 

[阿迪2000]

非常感謝您。