個人資料
  • 博客訪問:
正文

英國王子威廉 新春祝福 好萌 沒說 “恭喜發財”

(2015-02-19 04:10:55) 下一個
”大家好
....
祝你們春節快樂 羊年大吉”  王子說.

我是提心吊膽的看的,害怕他會說"恭喜發財". 好開心他沒有說這俗氣的話. 我1979年去香港,第一次聽到此說,心裏愣了一下:怎麽這麽土鱉?! 我承認毛主席的教導俺還記在心上 (玩笑 。。 不過也是實情),但是說真的,俺以為香港現代化,萬萬沒有想到會聽到這麽沒文化的賀語。

認真懷念國內的高大上的東西. 每次我聽到“恭喜發財”就倒胃. 我想一定是 80年代 香港的影響大,國內就照單全收. 好像叫 計程車 (出租車)為 “打的” - 是不是因為香港將 taxi 翻譯 “的士”的原因?

春節好 -  新年快樂  -  不應該跟隨俗氣,  希望我們能夠找回自己文化和潮流
謝謝教威廉中文的人 - 這是不是國內開始找回自我的開端?
喜上加喜, 喜羊羊 - 給大家拜個年,喜氣洋洋 - 講到羊,覺不覺得他臉長,有點像馬?

我有似曾相識的感覺: 1793年馬戛爾尼勳爵 Lord Macartney 敲門,咱們的乾隆皇帝不肖. (在想 如果他肖呢 我們中國今天又會怎麽樣?! 圓明園還會在? ...) ..... 現在萌萌小王子 卷土重來 ..... 感慨萬分.  借用香港人常常用的一句話:風水輪流轉 (好聽過 ... 你丫也有今天 ...)

中國加油!




- Daily Mail, 2015.02.19
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (20)
評論
mudanxianzi 回複 悄悄話 這家夥挺會說
skig 回複 悄悄話 回複 '腦賊' 的評論 : 香港是其一? -:)
腦賊 回複 悄悄話 對英國沒好感,英國禍害世界幾百年,現在世界各地還有他們遺留的很多爛攤子
skig 回複 悄悄話 回複 '國公' 的評論 : 噢, 謝謝
skig 回複 悄悄話 回複 '夏日怡心' 的評論 : 新年快樂
夏日怡心 回複 悄悄話 支持威廉王子和媳婦,挺正的小兩口!
國公 回複 悄悄話 回複 'skig' 的評論 : 歐洲皇室都近親結婚,後代智商不高。我在英國。去年還見過他二叔安德魯。喝點酒,亂說一通。外交部還要幫他搽屁股。
查爾斯和卡米拉剛去了唐人街。要別人提示才行。卡米拉總走反方向。
skig 回複 悄悄話 回複 '國公' 的評論 : 物極必反?
國公 回複 悄悄話 從小沒媽的孩子,好可憐。他爹反,他又給反回來了,哈。
skig 回複 悄悄話 回複 '十方旗' 的評論 : 他說中國啥都有,不稀罕舶來品.
十方旗 回複 悄悄話 為什麽說乾隆皇帝不肖?
skig 回複 悄悄話 回複 '小酒蟲' 的評論 : ?? 祝賀新春
skig 回複 悄悄話 回複 'chrisevans' 的評論 : 哈哈 。。 覺不覺得他臉長有點像馬? 祝賀新春
skig 回複 悄悄話 回複 '萬發' 的評論 : 大概不太了解情況。祝賀新春
獨上南島 回複 悄悄話 回複 '喝白開水健康' 的評論 : 天意!也說明了一個道理:一個國家不僅要有錢,還要夠惡,大家一樣,這樣才能平衡,互相客氣。
喝白開水健康 回複 悄悄話 英國人現在挺能拍馬屁的,家裏幾個帶一丁點關係的,發來視頻,小孩子唱著中文歌,學說中文話,讓我不知說什麽好。 想當年,我們的孩子學英文,他們覺得很理所當然。今天倒過來了。
小酒蟲 回複 悄悄話 那個傻X造出來的“逢中必反”這種傻詞?
chrisevans 回複 悄悄話 80後,咋就成了個禿老頭了?
萬發 回複 悄悄話 他爹老查,逢中必反。
登錄後才可評論.