給大家捏個影（3）--不要抽煙

但這篇捏影捏得少，更多的是記錄一個事件，記它幹嘛，我也不知道，因為這樣的事天天在發生，而我也熟視無睹，但在所有的熟視無睹中，有時候也會有某個片段，在大腦裏多停了半秒，於是就變成需要記下來的信息。

 

我今天在星巴克裏待了不少時間，前麵是在打一個冗長的電話，坐著打那麽久很吃力，我就來來回回地踱步，後來覺得在星巴克裏像個躁狂症患者一樣踱步是不雅的，我於是在站在門外和坐在裏麵這兩者間不斷選擇。

 

我坐在裏麵的時候，眼睛無意識地望向前方一個桌子。這張桌子上有四個老男人，正在談話。然後，其中一個點燃了一根煙。一根煙！我無意識的狀態突然被打破了，雖然我還在電話上，但是我腦子的某個角落迅速翻滾了起來:
這人在星巴克抽煙呢!
星巴克可以抽煙嗎？好像不行吧。。。等等，真的不行嗎？對哦，好像是不行的，美國好像就沒有。那麽中國呢？中國能抽嗎？不知道啊，似乎沒有見過。。。我的腦子裏立刻掠過了各個去過的星巴克，搜索曾見到的抽煙的場景。仿佛人死前會翻過一生的場景，我的腦子裏把關於星巴克的記憶數據庫都走了一遍。我得出結論，是不可以的。

 

但是我望向四周，似乎沒有人注意到這個事。這四個人是坐在這個星巴克正中間的位置，但沒有一個人抬頭看他們，大家的反應，仿佛這是可行的。我四處搜索不許抽煙的牌子，但是找不到。我後來在一個角落裏看到了，覺得心裏的石頭落地了。我向那個抽煙的人打手勢。我指給他看那個牌子。他的眼神在我臉上掃了一下就移開了，完全沒有看到我的興奮。

 

眼看著煙霧在他周圍慢慢升騰，（他已經抽了一陣了），我有種把星巴克當自己家客廳需要保護的感覺。我於是走向櫃台，跟櫃台裏的人說”有人在抽煙呢”。她說“哦，有人抽煙”。然後我走回座位。我仍然在電話上，一心兩用，意識分層。

 

然後我看到一個男店員走過來，滿臉客氣地讓那人滅掉。我很寬慰。但是挨下來的事就比較奇怪了—這個店員把手指向我，然後滿桌的老男人也都朝我看，包括這個正在熄滅煙頭的人，他帶著高傲的眼神看我。這個，這個，店員在說什麽呢？
“這位客人舉報了你哦”， “影響了這位客人哦”，“多虧了這位客人提醒哦”，“照顧一下這位客人吧”，“不好意思，我也沒辦法，這位客人要求的哦”。。。（在電話上，我聽不清他說的話）--啊，不管是哪一種，這個指向我的手勢實在太奇怪了。

 

好在隻是抽煙而已，我不至於被憤怒地滅掉。但是這個手勢，給我留下了深刻的印象。我覺得可能店員不善處理衝突，無法把自己放在領導的位置，任何一個哪怕是合理的要求都不敢也不習慣出自自己，必須當作某個方向來的指令，不論是從上方的領導，還是從下方（？）的顧客。所以，雖然好像是“出賣”我的行為，在他那裏大概是完全無意識的。服從和判斷，這兩者大概本來就互不相容。

 

然而，說了這些，我就想到，我為什麽不敢主動走上去呢？理論上說，我覺得自己是對的，這事本來就歸店員管，我是提供他們信息以便管理的。不過如果確實要較真，不對的行為為什麽自己不去製止，我想我也怕衝突。當然，我在電話上呢，這是個好的理由，因為可以跟店員隻說一句，而跟吸煙者可能還要有長交流，我的直覺當然去選短的。如果沒在電話上，我會不會直接走過去呢，也未可知，因為我可能怕他們笑話我，無視我，說兩句讓我不爽的話。

 

寫了那麽多，隻是為了記下那個手勢。在中國既久，我很容易就習慣了國產的思維和思維背後的假設，並舒服地按照這些思維行事。這些從小刻下的印記和胃對大餅油條的記憶一樣難忘，多少年的外國洗涮也還是不夠的，所謂文化，這就是了。

 

 

 

 

[外省第二代]

在一個野蠻的國度裡，你的遭遇很正常。