2006 (100)
2007 (142)
2008 (123)
2009 (93)
2010 (67)
2012 (58)
2019 (57)
2022 (100)
2023 (112)
當總統特朗普最近一次抨擊司法部長姐夫·賽新對司法部缺少管理時,這一回,姐夫一反常態不再保持沉默並反擊總統說,我管控的司法部依法治國成績蔚然,但我絕不接受不當的政治幹擾(原話: “While I am Attorney General, the actions of the Department of Justice will not be improperly influenced by political considerations.” )。
我們讚賞“姐夫”的坦誠,但是這一回“姐夫”卻錯聊。是的,司法部不應當接受政治幹擾,司法部應當依法治國。這也就是說,司法部的著眼點應當是純粹的追蹤犯罪行為。而如果因為希拉裏·克林頓是反對黨領導人,對她的犯罪嫌疑網開一麵,那本身就是“政治幹擾”。“姐夫”如果真不接受政治幹擾,就應該徹查郵電門缺失的三十萬份郵件,民主黨黨部的伺服器事件,克林頓基金會,司法部對特朗普競選活動的監控,對總統所謂“通俄門”調查的起因等等。
“姐夫”如果不查,那才是政治幹擾。“姐夫”的所謂“不查”和“不接受政治幹擾”有兩種解讀。
第一,查政治對手,這不是司法部的傳統,因而姐夫頂著不查。記得我們上中學時曾學到過一篇魯迅的課文“論【費厄潑賴】應該緩行”,魯迅原文的意思是鼓勵對政敵不能寬容,一定要秉持“痛打落水狗”的精神。當然,我這裏先道歉了,按現代人們的行事思維,我們不僅絕不能打狗,更不能打落水狗,而且還要把落水狗救起來實施人道行為,嗬嗬。但魯迅的文章是上個世紀三十年代的作品,文中所說的西方文化所謂“費厄潑賴”(fairplay),即所謂對拳賽中已經倒地的拳手不應當再上去補一拳。美國司法部的這個傳統,就是源自於此。意即希拉裏的競選因為她本人的種種劣行,因而失去了大選,人民已經懲罰過她了。
如果“姐夫”之不查希拉裏,是源於這種考量,那就不是真正的依法治國了,抱歉。
第二,“姐夫”的司法部,還有一個傳統,即不對外宣布在查誰。也許“姐夫”已經在查希拉裏了,隻是不對外宣布。也或許“姐夫”已經查過希拉裏了,隻是沒有發現違法行為等。
總之,我們希望司法部長“姐夫”要依法治國,這也是特朗普總統所期望的。