墨脈

我詩我心 我歌我情
(所有文章及詩詞均為原創,轉貼請注明出處)
個人資料
momo_sharon (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

災禍不斷,請個鎮宅之寶

(2022-03-27 06:24:29) 下一個


今年很不太平,都沒心思寫博,不知道寫啥好。

疫情、戰爭,還有就是越來越頻繁的地震。

前幾天有專家分析,近三十年日本南海海溝一帶將發生7.5-8.5級地震,引發高達30米的海嘯。

說得挺嚇人的。日本處於火山、地震帶,哪兒發地震都不奇怪,預測的地點有較大的偏離也很正常。總之,沒有安全地帶。

放眼全球也沒有哪兒是百分之百安全的,沒有地震還會有其他天災人禍。

我們無法控製自然、也無法控製政治局麵、經濟形勢。我們能做的,隻能求自保,盡量減少損失。

地震的破壞力就在於房屋倒塌,而房屋,可能是我們一生中最寶貴的財產。居者有其屋,自古就是中華民族追求的目標。古代人缺乏科學知識,把一切非正常食物都歸結為自然界的懲罰。為了保平安,就會想方設法避過劫難,比如房屋上做文章,放一些辟邪之物等等。

獅子,就是做常見的鎮宅物品之一。

獅子原產地不在中國而是非洲、印度、南美等地。漢武帝時,張騫出使西域,打通了中國與西域各國的交往,獅子才得以進入中國.這在當時的國都洛陽引起了不小的轟動。從此,獅子這遠道而來的客人開始走入中國人的民俗生活,不僅受到禮遇,而且國人對它厚愛有加,尊稱之為“瑞獸”,抬到了與老虎不相上下的獸中之王的地位。
獅子在中國交了如此好運,也得益於漢代時佛教傳入中國。《燈下錄》雲:佛祖釋迦牟尼降生時,“一手指天,一手指地”,作獅子吼曰:“天上地下,惟我獨尊”。所以佛教徒將獅子視為莊嚴吉祥的神靈之獸而倍加崇拜。以後就把佛家說法音聲震動世界、群獸懾服稱之為“獅子吼”。在我國佛教聖地五台山的許多寺廟,都供奉著騎獅子的文殊菩薩像。傳說這位專司人間聰明智慧的文殊菩薩是騎著獅子首先來到五台山顯靈說法的,五台山也就成了文殊菩薩說法的道場。

獅子有了這等威嚴,古時候大多用於宮殿、廟觀、府衙、貴族和富商的門口,作為祛邪避煞的風水擺設,現代多是放在一些商店的門口。

如今在國內除了一些古建築活著仿古建築,基本是見不到石獅子的蹤影了。但是在日本衝繩,從中國傳來的這一傳統卻一直保留著,獅子被當成吉祥物,幾乎成了建築物的標配之一。

根據《球陽》(1743年-1745年作為琉球王國的正史編撰的史書)記載,最初是1689年,當時大火頻發,百姓卻束手無策,隻好求助於風水師。風水師稱是八重瀨嶽的影響,要防止這個,必須在對著山的方向設置獅子像。百姓按照風水師之言放置了獅子後,再也沒有發生過火災。

琉球語就是稱獅子為“シーサー”(Shisa),走在衝繩的大街上,隨時抬頭,基本都能見到他們,有的在建築物的門或屋頂上,牆壁上等等。

所有獅子都是按照傳統成對出現。其中一頭大張著嘴巴,寓意把厄運吐出門外;另一頭則緊閉嘴巴,寓意把幸福留在家裏。另有一種說法張嘴巴的獅子是公獅子,閉嘴巴的是母獅子。

春節在衝繩的居民區內,一路走來,發現幾乎家家戶戶都有石獅子,形態各異,非常可愛,忍不住用手機拍了一些。






















衝繩雖然是個小島,多年來卻沒有什麽大的災害,除了台風,不知是否與石獅子有關。我也想著請一對回來,求平安,祈好運。


再貼一次我最喜歡的衝繩歌曲(島唄)《淚光閃閃》(涙そうそう),第一次聽到這歌,就忍不住熱淚潸潸。

《淚光閃閃》由演歌歌手森山良子作詞,島歌組合BEGIN作曲。森山良子與BEGIN合作後,意氣相投,因而委托BEGIN作一首曲子。之後,BEGIN把寫上“涙そうそう”的歌曲小樣送給森山良子。
“涙そうそう”為衝繩語言,意為“眼淚簌簌地落下來”。森山聽著該曲的曲調,想起已故的哥哥,將自己關於哥哥的回憶與思念結合在一起,為該曲填詞,衝繩女歌手夏川裏美演唱。

2002年12月,該曲獲得第44屆日本唱片大獎金獎 。2002年至2005年,夏川裏美連續四年登上紅白歌會演唱該曲。在衝繩的各大商場、旅遊景點,都能聽到這首歌,成了衝繩的代表性歌曲。

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (38)
評論
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '雅佳園' 的評論 : 謝謝雅雅。現在建築內的獅子基本都是用來鎮宅的,還是獅子威力大。
雅佳園 回複 悄悄話 唱得真好! 希望風調雨順無災無難。 看鄰居家門前有獅子, 原來是鎮宅用的。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'laopika' 的評論 : 是啊,所以特別不想看到中日之間整天起摩擦,受害的還是一般民眾。

謝謝皮卡,這是我最新歡的日文歌曲之一。
laopika 回複 悄悄話 石獅子避邪,中日習俗差不多,所以一衣帶水是名不虛傳的。此歌非常好聽,墨墨唱的特好,讚!
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '清漪園' 的評論 : 對的,每個國家都各有特色。衝繩的有點藝術化,漫畫式風格。大獅子倒是與中國的很像,充滿威嚴感。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '麥姐' 的評論 : 應該請一對回來,近年各種災難太多,給自己一個心靈慰藉也好。我也記得頒獎給麥姐的小獅子,是猜對了腳板薯。

我第一次聽這首歌的時候就止不住的淚水,至今依然如此,聽自己唱的也一樣。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '東村山人' 的評論 : 這是我最喜歡的日本歌曲之一。

衝繩的小獅子確實太可愛了,也非常有特色。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '小聲音' 的評論 : 我知道加州也是地震頻繁,和日本一樣,處於環太平洋地震帶。是啊,聽天由命吧,誰也不能控製自然。

對的,這首歌有中文版,我也聽過。
清漪園 回複 悄悄話 衝繩獅子和中國的不太一樣。我們小區住各國移民,從門口擺的各色獅子,就能猜出房主人來自哪裏。門口立著中國石獅子的肯定是華人無疑了。
麥姐 回複 悄悄話 我還存著墨墨送我的衝繩獅子圖呢,非常可愛,什麽時候去日本照著樣子請一對回家。今年真是開年不利,歎氣。墨墨的歌動情,聽不懂歌詞,但看你的介紹就想哭。
東村山人 回複 悄悄話 這首歌太好聽了!
我去衝繩遊玩,買回來一個小獅子,蠻可愛的樣子!
小聲音 回複 悄悄話 加州也是地震帶,也一直說要有大地震呢,聽天由命吧!:))
看來我們也應該去請一對石獅子回來,求平安,祈好運。
這首歌中文名字是“陪我看日出”,我也唱過呢,欣賞喜歡!墨墨好唱:))
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '梅華書香' 的評論 : 至少心理上有作用。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '歲月沈香' 的評論 : 台灣地震也多,確實要多加小心。日本是越來越頻繁、震級越來越高,專家們所言看來也非空穴來風。

謝謝沉香姐鼓勵,彼此都要保重。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '黑貝王妃' 的評論 : 最近都這樣患得患失,這個戰爭又增添了很多不安因素。如果習近平秋天真的對台灣動武,日本毫無疑問會卷入其中。人類的自相殘殺何時才能結束哦。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '山韭菜' 的評論 : 尋求心理慰藉吧,現在真的太不平了,不知幾時災難就會降臨。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'mychina' 的評論 : 你那大象老值錢了,你還信佛呐?
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '無法弄' 的評論 : 對,日本也有。作用應該是一樣的。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'canto2010' 的評論 : 有大有小,你看永旺超市門前的就巨大無比。都是根據住宅的大小等來考量的。商店裏還有很多袖珍獅子賣,可以放在掌心上。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '三江流' 的評論 : 多謝老鄉。有句話說:日本歌曲養活了八九十年代港台歌壇。的確如此,八九十年代港台金曲近一半填詞自日文歌。我個人更喜歡日本歌曲,無論是旋律還是歌詞的意境,都甩中國幾十條大街。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 : 過去的人比較重要這些傳統,現在國內已經很難見到了。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '寒一凡' 的評論 : 好久不見一凡了!問好!我特別喜歡這些獅子,經常駐足欣賞,目前為止沒有看到模樣相同的。這年頭不太平,真希望能帶來一些吉祥。
梅華書香 回複 悄悄話 還真是啊,有作用的哦!!
歲月沈香 回複 悄悄話 前幾天台灣也發生了規模6.6的地震,半夜我被震醒了。謝謝墨墨介紹鎮宅之寶,那我也去買個獅子。墨墨的歌聲好聽!墨墨保重!
黑貝王妃 回複 悄悄話 我也和你的心情一樣,覺得沒心思做事,韭菜說的對,要有神能鎮住世界就好了!
山韭菜 回複 悄悄話 假如獅子真能鎮住戰爭疾病和災難就太好了!日本式民宅很有特點,感謝分享!
mychina 回複 悄悄話 我家的鎮宅之寶有兩個,一個是一個銅製的大象,是法國藝術家羅戈裏格斯創造的,另外一個是一套佛經,十卷九十八本。
無法弄 回複 悄悄話 有些石柱子下麵就是獅子,可能也有講頭,有意思
canto2010 回複 悄悄話 這些獅子有點小,去買一對大一些的回來放在家門口鎮宅避邪????
三江流 回複 悄悄話 獅子們很可愛!墨脈的歌聲婉轉動人。受你的影響,我也開始喜歡日本歌曲,發現很多港台歌曲都是從日本歌曲裏來的。
曉青 回複 悄悄話 獅子是鎮宅之寶,過去四合院門口都有.
這首歌第一次聽,好聽!
寒一凡 回複 悄悄話 問候墨墨!小獅子很可愛,但願它們可以在這個紛亂的世界為主人帶來吉祥。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'cxyz' 的評論 : 7級左右地震都不會有大問題,現在最新建築已是免震而非抗震,能抗8級以上地震。但是海嘯就沒辦法了,水的威力遠大於地震。
cxyz 回複 悄悄話 日本的獅子造型真是可愛啊。聽說日本的建築都按照一定的抗震標準建造,一般的地震應該不會造成太大的傷害。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 確實很可愛,我很是喜歡。今年真是太不平了,要請一對回家了。
菲兒天地 回複 悄悄話 回複 '林向田' 的評論 : +1

好多鎮宅可愛的小獅子,現在是戰爭,天災人禍不斷,需要吉祥物。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '林向田' 的評論 : 是啊,感覺第三次世界大戰就要拉開戰幕,還有習近平有可能突然攻打台灣。一切都令人擔憂。
林向田 回複 悄悄話 “災禍不斷” - 獨裁狂人給世界帶來的災難,比自然災難大很多。
[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.