墨脈

我詩我心 我歌我情
(所有文章及詩詞均為原創,轉貼請注明出處)
個人資料
momo_sharon (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

自辯與日本人打官司 引子

(2021-01-28 14:57:11) 下一個

(地裁:地方裁判所的簡稱,也就是地方法院)

17年發生的事,距今快4年了,很多記憶正在淡化,再不寫,估計會遺漏更多。

努力工作、與人為善是我的座右銘。盡管在國內做貿易時,也打過擦邊球(沒有人不打),但從來沒有出過重大紕漏,更不用說惹官司。

沒想到,就我這麽一個安分守己的人,到了日本之後卻與日本人法庭相見。

這個故事說起來還蠻長的。

沒來日本之前我們就已經認識,我幫他在中國做點事,隻是沒有見過麵。據朋友介紹此人地位比較高,與皇室有關(注:很多保皇派是沒有工資的,大部分是因為家族與皇室有淵源,因而極力維護天皇)。此人博學多才,對中國曆史、文化以及政治、經濟等非常了解,雖然不會中文,但是個中國通。

來了日本之後,我們經常見麵。見麵地點通常在淺草橋。



淺草橋(あさくさばし)是東京都神田川上的橋,也是台東區內的地名。此橋連通都心(中央區)與淺草(台東區),過去為淺草寺的門前橋(淺草橋禦門)。神田川曾經是江戶城外護城河,在門內設有檢查站,專門用來檢查來往的行人,是當時利用率極高的一座橋。



這張圖有點江南的感覺,我喜歡站在橋頭上眺望,看著停泊著的、或者遊動的船隻。晚上還有很多水上餐廳,亮著紅燈籠,有秦淮河的情調。



江戶時代明曆大火之際,誤以為是“集體逃獄”的官吏將門關閉,造成兩萬名以上神田、日本橋的民眾喪生。

1873年,技術高超的肥後石工橋本勘五郎在此架橋,1930年利用當時最新的技術打造淺草橋。

此地有許多人形(玩偶)與串珠飾品(玉石)、雜貨、店舗用品等批發商與商店。我喜歡光顧的是玉石批發商店。



我們見麵的咖啡廳也在這裏。

當然不是單獨見麵,還有其他的日本人。此人非常忙,都是在約定的時間前來,一般談一個小時就告辭。

這樣持續了近十年,彼此關係良好,沒有任何衝突。

到了13年,他突然通過朋友提出向我借款。我當時覺得有點奇怪,一位與皇室有關聯的人向我借錢?但朋友跟我說,他們是不可能從皇室領工資的,也要靠其他工作掙錢養活自己,這次肯定是資金出了問題。同時,他信誓旦旦說一定會在規定的時間內歸還,並且還將另外給予一筆酬金作答謝。

他還很正式地寫了收據,寫上了自己的大名(據他本人以及朋友說,他極少透露自己的真名,知道的沒幾個。也確實如此,我認識他十多年,第一次知道姓氏),蓋上了自己的私章(國家備案的私章。日本是個很特殊的國家,認章而很少簽字。而個人以及公司主要印章要在國家備案,這是鑒定真偽的一個最重要手段),也寫上了住址。

有關印章,有件趣事順便提一下。19年底我去美國,因為還要工作,我就把公司的印章也帶上,但沒有帶印泥。結果到了美國才發現犯了一個大錯誤:沒有一個商場有印泥賣!而我當時拿了很多訂單,等著簽約呢。沒辦法,讓朋友在網上找。朋友費了九牛二虎之力終於在一家網店找到。但收到後又傻眼了:印泥很幹,要用很大力氣才能勉強沾上。這印泥估計在倉庫裏睡了N年,早就年老色衰了,因為美國根本沒人用!

這位日本人還主動押了一塊碩大的有點像橢圓形但又有棱角的Ruby(紅寶石)做抵押。據他說這塊Ruby是日本一家神社佛像上的眼珠,很貴重,屬於重大財寶。押給我做信物,但我絕不能出售。我對這塊Ruby完全沒有在意,一則那時我手頭比較寬裕,二則也相信他一定會還錢。畢竟已經認識了這麽多年,他也是有臉麵的人物。

這一切表現,我認為他也是有誠意的。

就這樣,我借給了他3-4筆款。第一批說一個月內還,但沒還上;他說後續還得用錢,又向我再借,陸陸續續加起來就有了3、4次。後來一次我借給他一筆費用,金額不是很大,沒有要收據。

為了敘說方便,稱他為K吧。

說好的一兩個月內還,早就超過了期限,K一筆都沒還。我都不是很著急,一直相信他一定會還上。

之後我和K很少見麵,偶爾見一次,他都會表示歉意,說一定抓緊時間還,弄得我都不好意思催賬。然後因為個人因素,我很少再見他,都是朋友向我轉達他的近況,他們倒是經常碰頭。而我幾乎徹底忘了K借錢一事。

繼續做我的貿易。

幾年之後,貿易遇到瓶頸。由於政治因素,日本政府響應美國對北朝鮮進行經濟製裁,雖然我公司業務與北朝鮮沒有半毛錢關係,但有一項貨物卻受間接影響,而使得公司貿易額下降。

公司在這之前還貸了一筆款。一邊貿易額下降,一邊要還貸款,很快我感到了壓力。

這個緊急關頭我才突然想起借錢一事,哎呀,都超限這麽多年了,怎麽不見K主動還錢?不行,我得向他要了!

我和K的鬥爭,拉開了序幕。

(精彩待續)

在日本咱雖然是“老外”,可也不是好惹的。剛工作時我就敢拍桌指著日本頂頭上司的鼻子罵,打個官司還能嚇住?俺可是從小吃辣椒長大的江西“辣妹子”!

這首《辣妹子》,也作為本係列的開端吧。


 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (54)
評論
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'TRUEFIRE' 的評論 : 謝謝。正因為辣,所以敢打官司。
TRUEFIRE 回複 悄悄話 辣!辣妹子真辣:)唱的好
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '大馬哈魚' 的評論 : 魚魚沒有細看我與他之間的淵源,不是剛認識。他也沒必要特意來騙我,完全可以去騙大富豪。
大馬哈魚 回複 悄悄話 妳不覺得一又一次的借,就是不打算還了嗎?傻呀妳親愛的:-(
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '唐西' 的評論 : 那也是扶蘭銀領導滴!
唐西 回複 悄悄話 血氣的東西是有遺傳的。江西,不是中國建軍的地盤嗎?那氣場可大著呢。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '東村山人' 的評論 : 多了去了。世界沒有哪兒是淨土。
東村山人 回複 悄悄話 看來哪裏都有不講信用的人。日本人也不例外。
等精彩下文。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '飯盛男' 的評論 : 繼續往下看,看我是如何處理的。我們之間並非很正式的借款,文中原因也寫得很清楚。很多事情,不可能按照常規思維去思索。都“應該”如何,這個社會就會太平無事,也就不存在犯罪、也無需律師,更沒有眾多的小說、影視作品了。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'laopika' 的評論 : 我可比李先生聰明多了,哈哈! 後邊就可以看到我是如何單槍匹馬與他鬥爭的,他請了一個大律師!

淺草橋不是淺草寺,一般旅行社不會帶遊客去。這座橋晚上有情調,水上餐廳很有誘惑力。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'cxyz' 的評論 : 慢慢寫,先梳理一下記憶。
飯盛男 回複 悄悄話 像這種有抵當品的借金是最有”坑”的。如果債務人不履行返済的話、可以用抵當品償還。抵當品是房産等的話可以通過登記簿來確認、骨董品的話其真假和価値那就是隨便説了。。。
個人間的借金、還是請個債権者知根知地的人當債務者的保証人吧
年軽時讀遍<なにわの金融道>係列漫畫、雖然當時的法規與現在不同了、還是有許多學習収穫
laopika 回複 悄悄話 嗬嗬,原來你也有這麽一出啊?與我博文裏的李先生有異曲同工之妙,也是遇人不淑啊,期待後續結果。
東京我去過三次,JR線坐過好多次,淺草也去玩過,怎麽就沒看到你照片裏的小橋流水呢?錯過了。
cxyz 回複 悄悄話 等看下文…
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '林向田' 的評論 : 我這人一向大膽,辣椒沒有白吃,哈哈!
林向田 回複 悄悄話 你自己一個人能把錢要回來,吃辣椒的《辣妹子》厲害。

等待續集。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '小聲音' 的評論 : 謝謝小小。後邊有些事件的發展順序要理理,有點遺忘了。
小聲音 回複 悄悄話 好戲在後麵,期待續。
墨墨好唱,有辣味:))
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'zacao' 的評論 : 你說的這些借貸都是指正規渠道,任何一個國家都有明和暗兩麵,日本也不例外。並且正規的貸款也要有各種條件以及擔保等,不是每個公司都可以利用,所以私人貸款也不少。我的哪方麵都不屬於,就是私人借款,連利息都沒算。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'zacao' 的評論 : 不是公司借款,而是他私人所需。我知道他在做一些事,這些事我也曾幫過他,而政府又不能提供更多的資金。就如他本身是皇室的一個成員卻不能領薪水是一個道理。我根本沒想過他會還不上。借據上寫一個月內還,我想他當時也是有自信的。隻是事與願違,他做的事很難成功。但過了這麽久借錢一事隻字不提就有點不厚道了,所以我才想到走法律程序。
zacao 回複 悄悄話 是,一些做生意的中國人,尤其是相對很小的生意嫌麻煩或者搞不明白流程不利用金融機構還會在熟人間借貸,但日本人有正經生意的,大生意肯定是利用銀行,小企業,個人經營者基本找當地的信用金庫,信用金庫不可以和大企業發生借貸關係,是專門支持資本金少的生意的金融機構。你越說我越好奇了,等著看續
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'spot321' 的評論 : 法院是按章辦事,不會偏袒本國人。但這個案件也不是那麽簡單,充滿戲劇性,往後看就知道了。
spot321 回複 悄悄話 跟日本人打官司應該是很中規中矩吧。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '人參花' 的評論 : 沒有多大影響的,唱歌之前不吃就行。李穀一、宋祖英、張也、雷佳等歌唱家都是吃辣椒長大的。我現在想吃都沒有,日本幾乎就沒辣椒賣,隻有甜椒。
人參花 回複 悄悄話 別吃太多辣椒對嗓子不好影響唱歌。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'zacao' 的評論 : 其實私人借貸在日本也很普遍,有其生意圈,我一個中國朋友也借出去不少,但她不能向我一樣去法院起訴。到底怎麽一回事後續會提到。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'zacao' 的評論 : 謝謝告知故鄉稅,抽時間好好研究一下。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'zacao' 的評論 : 有些內情不能在博客上寫。card loan利息多高?借銀行的錢到時還不上怎麽辦?這是私人借貸,我不知道銀行是否能給私人貸款,是否需要各種擔保?像他這樣的人,這種事肯定不想讓更多人知道。我和他已經認識十多年,之前也幫他做過一些事,並不隻是一般意義上的朋友。所以向我借錢,也沒費啥周折,我當時也是相信他能還上的。
zacao 回複 悄悄話 故鄉稅今年才開始呢,肯定來得及。如果隻是工資收入沒有額外收入的話不用確定申告,把故鄉稅限製在五個地方以內,隻提交幾張紙,不用確定申告,特別容易。
zacao 回複 悄悄話 奇怪,在日本真是這麽有身份的人不會向私人借錢。他如果真準備短時間內歸還借款,日本那麽多種card loan總是會弄出來些錢,他就不必不要麵子費周折通過朋友向你借錢。況且銀行或者各地信用金庫的小金額貸款很容易貸出來,尤其是有擔保的話。所以在日本人向個人借錢的根本不用搭理。等接下來的故事
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '黑貝王妃' 的評論 : 辣妹子就得夠辣!謝謝王妃。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '傻貓兒' 的評論 : 謝謝。這幾天一直在整理資料和回憶點點滴滴,盡量寫得詳細些。
黑貝王妃 回複 悄悄話 聞到辣味了,下麵的一定精彩!等著聽...
傻貓兒 回複 悄悄話 好看!等下文。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '花似鹿蔥' 的評論 : 不是吹的,哈哈!
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '彩煙遊士' 的評論 : 慢慢寫,讓遊士能看到。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '心中之城' 的評論 : 他一開始應該也不是想騙我,否則以他的精明,不會留下任何證據。但幾年過去了不還錢也隻字不提,激怒了我。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'GoBucks!' 的評論 : 根據我的觀察,能吃辣的性格好像都比較辣。但我現在吃辣椒的能力大不如從前了,日本極少有帶辣味的辣椒賣。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '注冊很麻煩' 的評論 : 一直說寫都沒時間,還要找出起訴資料以及梳理一下過程,有些已經忘了。湖南好多民歌手就是吃辣椒吃出來的。
花似鹿蔥 回複 悄悄話 辣妹子確實辣!
彩煙遊士 回複 悄悄話 精彩的故事,期待續集!
心中之城 回複 悄悄話 看著好心人被騙,真來氣!墨脈挺住!相信你的才情和能力一定是可以製服他的。太欺負人了。
GoBucks! 回複 悄悄話 有趣,等下集。。。能吃辣的厲害,進跟出都不怕!有一位老美說他去以色列出差,菜巨辣,進跟出都冒汗。一年不見,再見還是同樣的故事。
注冊很麻煩 回複 悄悄話 喜歡真實經曆,期待後續!看來吃辣椒可以辣出甜美嗓子啊
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '寒一凡' 的評論 : 特意介紹淺草橋,是伏筆。謝謝一凡。
寒一凡 回複 悄悄話 辣妹子的開篇有趣!歌兒好聽配的妙。等續集!
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 哈哈,兩人猜拳。

對頭,對惡人絕不姑息!看我怎麽收拾他!
菲兒天地 回複 悄悄話 回複 '多倫多橄欖樹' 的評論 : 沙發是我的,早就留了言,哈哈。

同意辣妹子默默說的與人為善,但對惡人絕不姑息,哈哈。鼓掌,歌很hot!
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 : 後邊好看,我至今都覺得自己很了不起,有當偵探的能力,哈哈!

辣妹子就是俺,一定得好聽了。(*^_^*)
曉青 回複 悄悄話 這個太驚心動魄了。期待續!辣妹子一定很厲害!
歌兒好聽,鼓掌!使勁鼓掌!
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '石假裝' 的評論 : 後邊才精彩呢。這個官司全部我一個人搞定。

謝謝這麽詳細的資料,我不是確定申告,還要多學學。今年恐怕來不及了。
石假裝 回複 悄悄話 啊呀,你還遇到過這種事啊。等著看後續。
ふるさと納稅要注意幾個事:1)每年1-12月的收入,截止日是12月31日。1月交的故鄉稅算今年的收入。2)是否自己確定申告,這個選項別搞錯,錯了吃虧。(我錯過,稅務局發現後通知我,虧的部分補回來了)。3)地方寄來的資料收好,確定申告時要用。4)申請時交故鄉稅時要先交現金,可以用卡等。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '多倫多橄欖樹' 的評論 : 給小樹上茶~
多倫多橄欖樹 回複 悄悄話 我坐了辣妹子沙發!
[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.