2016 (147)
2017 (64)
2019 (57)
2020 (73)
2021 (66)
2022 (38)
(地裁:地方裁判所的簡稱,也就是地方法院)
17年發生的事,距今快4年了,很多記憶正在淡化,再不寫,估計會遺漏更多。
努力工作、與人為善是我的座右銘。盡管在國內做貿易時,也打過擦邊球(沒有人不打),但從來沒有出過重大紕漏,更不用說惹官司。
沒想到,就我這麽一個安分守己的人,到了日本之後卻與日本人法庭相見。
這個故事說起來還蠻長的。
沒來日本之前我們就已經認識,我幫他在中國做點事,隻是沒有見過麵。據朋友介紹此人地位比較高,與皇室有關(注:很多保皇派是沒有工資的,大部分是因為家族與皇室有淵源,因而極力維護天皇)。此人博學多才,對中國曆史、文化以及政治、經濟等非常了解,雖然不會中文,但是個中國通。
來了日本之後,我們經常見麵。見麵地點通常在淺草橋。
淺草橋(あさくさばし)是東京都神田川上的橋,也是台東區內的地名。此橋連通都心(中央區)與淺草(台東區),過去為淺草寺的門前橋(淺草橋禦門)。神田川曾經是江戶城外護城河,在門內設有檢查站,專門用來檢查來往的行人,是當時利用率極高的一座橋。
這張圖有點江南的感覺,我喜歡站在橋頭上眺望,看著停泊著的、或者遊動的船隻。晚上還有很多水上餐廳,亮著紅燈籠,有秦淮河的情調。
江戶時代明曆大火之際,誤以為是“集體逃獄”的官吏將門關閉,造成兩萬名以上神田、日本橋的民眾喪生。
1873年,技術高超的肥後石工橋本勘五郎在此架橋,1930年利用當時最新的技術打造淺草橋。
此地有許多人形(玩偶)與串珠飾品(玉石)、雜貨、店舗用品等批發商與商店。我喜歡光顧的是玉石批發商店。
我們見麵的咖啡廳也在這裏。
當然不是單獨見麵,還有其他的日本人。此人非常忙,都是在約定的時間前來,一般談一個小時就告辭。
這樣持續了近十年,彼此關係良好,沒有任何衝突。
到了13年,他突然通過朋友提出向我借款。我當時覺得有點奇怪,一位與皇室有關聯的人向我借錢?但朋友跟我說,他們是不可能從皇室領工資的,也要靠其他工作掙錢養活自己,這次肯定是資金出了問題。同時,他信誓旦旦說一定會在規定的時間內歸還,並且還將另外給予一筆酬金作答謝。
他還很正式地寫了收據,寫上了自己的大名(據他本人以及朋友說,他極少透露自己的真名,知道的沒幾個。也確實如此,我認識他十多年,第一次知道姓氏),蓋上了自己的私章(國家備案的私章。日本是個很特殊的國家,認章而很少簽字。而個人以及公司主要印章要在國家備案,這是鑒定真偽的一個最重要手段),也寫上了住址。
(有關印章,有件趣事順便提一下。19年底我去美國,因為還要工作,我就把公司的印章也帶上,但沒有帶印泥。結果到了美國才發現犯了一個大錯誤:沒有一個商場有印泥賣!而我當時拿了很多訂單,等著簽約呢。沒辦法,讓朋友在網上找。朋友費了九牛二虎之力終於在一家網店找到。但收到後又傻眼了:印泥很幹,要用很大力氣才能勉強沾上。這印泥估計在倉庫裏睡了N年,早就年老色衰了,因為美國根本沒人用!)
這位日本人還主動押了一塊碩大的有點像橢圓形但又有棱角的Ruby(紅寶石)做抵押。據他說這塊Ruby是日本一家神社佛像上的眼珠,很貴重,屬於重大財寶。押給我做信物,但我絕不能出售。我對這塊Ruby完全沒有在意,一則那時我手頭比較寬裕,二則也相信他一定會還錢。畢竟已經認識了這麽多年,他也是有臉麵的人物。
這一切表現,我認為他也是有誠意的。
就這樣,我借給了他3-4筆款。第一批說一個月內還,但沒還上;他說後續還得用錢,又向我再借,陸陸續續加起來就有了3、4次。後來一次我借給他一筆費用,金額不是很大,沒有要收據。
為了敘說方便,稱他為K吧。
說好的一兩個月內還,早就超過了期限,K一筆都沒還。我都不是很著急,一直相信他一定會還上。
之後我和K很少見麵,偶爾見一次,他都會表示歉意,說一定抓緊時間還,弄得我都不好意思催賬。然後因為個人因素,我很少再見他,都是朋友向我轉達他的近況,他們倒是經常碰頭。而我幾乎徹底忘了K借錢一事。
繼續做我的貿易。
幾年之後,貿易遇到瓶頸。由於政治因素,日本政府響應美國對北朝鮮進行經濟製裁,雖然我公司業務與北朝鮮沒有半毛錢關係,但有一項貨物卻受間接影響,而使得公司貿易額下降。
公司在這之前還貸了一筆款。一邊貿易額下降,一邊要還貸款,很快我感到了壓力。
這個緊急關頭我才突然想起借錢一事,哎呀,都超限這麽多年了,怎麽不見K主動還錢?不行,我得向他要了!
我和K的鬥爭,拉開了序幕。
(精彩待續)
在日本咱雖然是“老外”,可也不是好惹的。剛工作時我就敢拍桌指著日本頂頭上司的鼻子罵,打個官司還能嚇住?俺可是從小吃辣椒長大的江西“辣妹子”!
這首《辣妹子》,也作為本係列的開端吧。
等精彩下文。
淺草橋不是淺草寺,一般旅行社不會帶遊客去。這座橋晚上有情調,水上餐廳很有誘惑力。
個人間的借金、還是請個債権者知根知地的人當債務者的保証人吧
年軽時讀遍<なにわの金融道>係列漫畫、雖然當時的法規與現在不同了、還是有許多學習収穫
東京我去過三次,JR線坐過好多次,淺草也去玩過,怎麽就沒看到你照片裏的小橋流水呢?錯過了。
等待續集。
墨墨好唱,有辣味:))
對頭,對惡人絕不姑息!看我怎麽收拾他!
同意辣妹子默默說的與人為善,但對惡人絕不姑息,哈哈。鼓掌,歌很hot!
辣妹子就是俺,一定得好聽了。(*^_^*)
歌兒好聽,鼓掌!使勁鼓掌!
謝謝這麽詳細的資料,我不是確定申告,還要多學學。今年恐怕來不及了。
ふるさと納稅要注意幾個事:1)每年1-12月的收入,截止日是12月31日。1月交的故鄉稅算今年的收入。2)是否自己確定申告,這個選項別搞錯,錯了吃虧。(我錯過,稅務局發現後通知我,虧的部分補回來了)。3)地方寄來的資料收好,確定申告時要用。4)申請時交故鄉稅時要先交現金,可以用卡等。