馬照跑，舞照跳，見刊《中國報》2022年10月27日C11版

  馬照跑，舞照跳，是個比喻。意思是說，不管風吹雨打，有些事情是不會改變的，太陽明天照樣升起。小到個人、家庭，大到政黨、國家，都是如此。
  20多年前，中國領導人鄧小平向英國首相撒切爾夫人解釋“一國兩製”構想時，就用了這個很形象的比喻，即香港回歸中國後，“馬照跑、股照炒、舞照跳”。經曆這麽多年的風霜雪雨，香港的賽馬活動還在舉行，股市雖然跌宕起伏，但是沒有崩盤，舞廳還在營業。“一國兩製”在香港也已經家喻戶曉、婦孺皆知。
  前幾天，中國執政黨第20次全國代表大會閉幕，黨的總書記繼續連任，軍隊與國家的指揮權沒有旁落。盡管國外輿論不以為然、頗有微詞，但是，整個中國也沒有發生什麽劇烈變化。“馬照跑、股照炒、舞照跳”，晚上到中國的大街小巷去看看，隨處可見中老年婦女，在音樂的伴奏下，集體跳著“廣場舞”健身。稍微不同的是，因為疫情影響，跳舞的時候多半戴著口罩。
  一個正常的國家，是不會因為領導人的更迭或不更迭，而風雨大作的。一個正常的社會，大選不大選，大家都應該該幹嘛就幹嘛，繼續做著自己的事情，飯照吃，覺照睡，工照做，有信心，有能力過好自己的日子，這比什麽都重要。
  我國也應該這樣。無論誰當選首相，都不要負麵影響我們的現實生活。隻要首相能夠帶領國家“穩增長、防風險、保穩定、惠民生”，誰上台都是國家之福、人民之幸。
  第15屆大選箭在弦上，關注大選走勢也是可以理解的。甚至一些大選文宣，還值得民眾品咂。例如，“隻要廖中萊，不要別人來”、“有中萊、有未來”、“選了馬哈迪、民眾輸不起”、“隻有馬哈迪，才能超越馬哈迪”等等，就很押韻，有詩意，有創見，很順口。再如，甘德政所提Bullet（子彈）和Ballot（選票）之爭，也很傳神，有英文詩意，既點到問題的要害，又明白如話，通俗易懂。諸如此類的大選文宣，雖然沒有太多營養，但也足以讓人會心一笑。
  換言之，以平常心對待大選，是選民成熟的標誌。正如看守首相所言，有心人士指責政府在臨近屠妖節之前解散國會，是不尊重印裔社群且沒照顧他們感受，但事實是，這個節慶反而更熱鬧。絲毫不因為大選而使得該過的節日蒙上陰影，推而廣之，大家都不要因為大選而鬧得廢寢忘食、起居無時。
  大選其實也是一場政治秀，我們姑且抱著看看免費演出也未嚐不可。例如，馬哈迪聲稱為阻“邪惡勢力”摧毀國家，不惜厚著老臉、重施故伎，再與安華合作競選，結果被希盟啪啪打臉。反正打的那張97歲的老臉，不要也罷。老戲骨要作秀，誰也別攔著。打的也不是我們的臉，無所謂了。
  “江山代有才人出，各領風騷一兩年”，日本首相換得勤，英國女首相當了45天就不幹了。這兩個國家也沒有因為首相頻繁更迭而國將不國，不也是“馬照跑、股照炒、舞照跳”嗎？相信大馬也一樣！