於謙上了熱搜

中國字的魅力

我曾經說過，幾十年了，許多東西都忘了，但沒有忘掉中國文字。寫了許多東西，用英語怎麽都表達不出來其中深奧的東西，特別是在言論不自由的情況下的一種晦澀、暗示、風趣和隱晦，必須有那種文化背景的人才能理解。

當代人都知道，全世界都尊稱鄧小平為“總設計師”，至於是什麽樣的設計師，婦幼皆知。不久，在中國人民心中就出現了一個“總加速師”，人們自然會理解為鄧小平改革開放的繼承和推廣者，是發揚光大者，是加速、推進改革開放之偉大人物，沒成想，這位相聲大師竟然說“總加速師”是條狗。

我聽完他的單口相聲後，才知道說的是慈禧以狗治國，以狗來預測國內和國際的形勢，根據狗叫聲來製定大清國策，結果加速了清朝的滅亡。顯然又上了標題黨的當。

既然是一段相聲，為啥要用這樣的標題來吸引人們的眼球？更不能理解的是，有許多網友評論說：“於老師快要嫖娼了。”“我們會懷念你的。”所以我覺得一定有什麽隱晦的東西在裏麵。

哎，落後了，跟不上形勢了，用不了中文了，太深奧了。所以，我決定要學會用英語寫作。