密歇根，全靠表妹安排，腦子都不用動。1，參觀德國風情小鎮。看見有傳統服裝的女
子和一個公園的士兵裝備展。兒子看見孔雀開屏，很樂。2，看聖誕商店，讓人吃驚的
不是它的大和商品品種齊全，而是門口的宗教意味的雕像和夏天居然顧客也不少。3，
飛機俯瞰密州大地，黃的是小麥，青的是玉米，一塊一塊整齊劃一。和雲插肩而過。 4
，吃鹿肉。
從FLINT, MI坐火車到芝加哥，住宿地鐵線附近。火車很慢，無風景。當晚在看湖，坐
摩天輪。第二天上午走曆史大道。這個城市曾經受火災。遺留下來有雙水塔和教堂。芝
加哥論壇報社大廈很有特色。牆體上有世界各地的石頭及磚頭，有來自月球的石頭，我
們找到了故宮的瓦當。中午吃芝加哥特色的深盤披薩。下午棕線地鐵去曆史博物館，錢
包被偷。
丹佛第一天，由於丹佛森林大火，酒店爆滿，折騰一下午。
第二天1，紅石公園，朱鎔基1996年曾在這裏演講。設計者獨具匠心，將兩塊巨大的天
然紅石屏作為回音壁，設計了巨大的舞台。紅石頭也很好看。 2，啤酒廠，免費啤酒。
3，州政府，很宏偉，去晚了沒有能上4樓。4，造幣廠關門了。
第3天，1，丹佛曆史博物館，特點是有個時間機器。一樓大廳地麵就是地圖，當時間機
器移到地圖上某點，電腦就會播放幾百年來的曆史及歌曲。另外有現場根據自己的臉做
照片，我們每個人做了18世紀自己的頭像，照片會馬上EMAIL給你。 適合兒童玩。半天
足夠。 2，莫離博物館，這個女性是泰坦尼克號的幸存者，（泰坦尼克果然存活下來的
多是有錢人），在丹佛開創學校，她的家就變成博物館。3，丹佛步行街，很長。街中
心有幾架鋼琴，免費開放給大眾。還有幾個棋壇，雖然是國際象棋，我仍仿佛回到中國
的小巷。
第4天，丹佛藝術博物館。現代藝術看不懂，有的繪畫覺得我兒子也能畫。兒子喜歡牆
上的泡泡，跑來跑去。我以前在雜誌上看過餐桌上的狐狸，這次看見實物，火紅的紮眼
。還有個盒子，人進入後， 牆上的小點會象潮水樣慢慢湧近（可能地板上有壓力感受
器）。有密集實物恐懼症的不適合玩。傳統藝術還能理解下。 看樓麵的工作人員，告
訴我們三個秘密。1，有兩幅水果組成的人臉油畫，（這組畫共有四幅，兩幅在華盛頓
），其中一幅如果倒過來，仍然是人臉，另一個的人臉。2，有個全家福油畫，畫家先
畫好所有的身體，然後加的頭，造成頭比正常的頭大，正常頭約為畫上的90%。3，有幅
畫，畫家把自己也畫在畫中，小的一點點，找了半天，猜了半天。
第四天，郵局等到駕照，下午抄近路翻牆去隔壁買日用品。老媽比我膽子大，敢爬牆，
慚愧。
第5天，丹佛南線。 1，丹佛大峽穀。纜車看峽穀真是萬丈深淵，穀底有人在科羅拉多
河漂流，針尖大。大橋上鋪的木板，車開過，橋抖我也抖，恐高發作。有個45度角的火
車可以下到穀底，兒子非常喜歡。我們也覺得很有特色。為了這火車，兒子將其封為此
行最好玩的地方。老媽第一次看見蜂鳥。2，上帝花園，紅石頭，造型各異，當時覺得
好看，但走了拱門後回想，也就這樣。3,七瀑布，特點是有個電梯在山洞裏，要走一段
隧道進去。瀑布很細，有七個轉折。4，空軍學校。學校內的教堂很有建築特色。看見
士兵列操和一些飛機。
晚上取到車。
7月2日，上午從丹佛朝MOAB出發。路70轉191，途經VAIL小鎮， 十分歐式風情，滑雪避
暑勝地。山路崎嶇，轉彎很多，限速很高很多地方限70. 當時覺得很難開。山體很好看
。 下午6點達MOAB，UT。傍晚前往拱門，看日落。很美。
7月3日，上午拱門，走了個長拱的步道。爸爸腳不好，沒有計劃走很多步道。 紅石頭
，紅拱門，就一個奇字。
下午先去死馬州立公園，科羅拉多河在這裏轉成“歐米茄”字樣，碧水讓人眼前一亮。
然後傍晚是峽穀地的空中之島，美麗廣闊，有點像大峽穀。 由於去的晚了，太陽沒有
什麽，沒覺得色彩絢爛，可能自己也太趕，沒能看到最美麗處。
7月4日上午，峽穀地公園的針。偏黃色的石柱，覺得叫針，誇張了點，石柱石筍更好些
。老媽說像牛糞，讓我想起西藏的牛糞牆。 路上看見岩畫，據說是史前的。
7月5日，出發，路191-70-24-12，其中路24 橫穿 Capitol Reef National Park，它以
印第安岩畫，摩門教的曆史建築和彩色石壁出名。 然後路12橫穿BRYCE CANYON NP. 路
見美麗的白樺樹，在路過的山體上成牆般矗立。12路也是盤山，十分驚險，最險的是在
山脊上開，兩邊懸崖，沒有護欄。幸好雙車道，且路況很好，我小心壓黃線開，開路中
間，幸好對麵沒有來車，縱然這樣也不禁有點抖。 還好這懸崖路不長。住宿BRYCE 外
的lodge。爸爸帶寶寶遊泳，著了點涼，第二天腳痛了。 住宿點有8000多英尺海拔。輕
度頭脹。 晚上爸爸呼吸有點重， 他有夜間呼吸間斷現象，半夜聽他的呼吸聽得我心驚
肉跳，叫醒他一次，怕他心髒有什麽問題。
7月6日晨，63路入BRYCE。 有點像拱門，但在日落和日出點更集中，仍然震撼。 開到
山頂有9000多英尺高，在上麵午餐PICNIC 後出園。朝zion NP 開。途經紅石州立公園
，沒有進去，但外麵看的幾個石頭也不差，石頭非拱門和BRYCE 的偏紫紅，而是橙紅色
。下午9號路看ZION NP 是另外的震撼，石頭上千溝萬壑，像一條條的鞭痕，痕痕入骨
。 讓人想起中國畫技法的“皴”。 入了園，由於隻能坐它的公共汽車，車子的頂和窗
框將山體劃成小塊，很影響看景，幾個公共汽車站上很多樹也擋住了風景。 反而不覺
得好看。 在中午，我鼓動大家穿泳衣，想下narrow， 但爸爸腳不行，就放棄了。 自
己和寶寶微微趟了點水。 傍晚回程仍然9號路，但太陽西斜，光影不再，沒有下午好看
了。住KANBA, UT。
7yue7日，去佩吉，當天早上定隻有下午3點的上羚羊穀了，所以中午先去下羚羊穀，不
用排隊。夢幻羚羊穀，光和影在石壁上反射，造成了層次豐富的顏色。如果陽光好，不
用三腳架，傻瓜機也能很夢幻。 我們去上羚羊穀，要出來的時候近4點，就很難拍出好
照片了，應該是光源強度不夠，手一抖，曝光時間不足，就糊了。爸媽激動萬分，沒想
到在看了很多紅石頭後，仍然有驚豔。 寶寶喜歡去上羚羊穀的敞篷車，車在沙子上顛
簸，這是他此行排第二的地方。而我顛的，對幻想的四驅越野，沒了熱情。這是我最喜
歡的地方，夢幻夢幻！
7月8日從佩吉到大峽穀南緣。一路看了，開始也許是國家公園看的多了並不覺得很特別
。 就是大，好像與峽穀地和死馬區別不大。 但當我們做公園的BUS到公園內的礦石博
物館那個景點時，仍然震撼了。細膩山石的紋路，層層分明，又各有不同。 鬱悶的是
老媽照相機在我車上，老爸相機沒電了。 我們坐BUS回去後，我又專門開去一次拍照，
已經下午5點左右，陽光西斜，層次更分明。好景不怕二次看。美景如美人，要多追幾
次，才能得手。 住宿KINGMAN, AZ.
7月9日，開去胡夫大壩，垃圾，進去看真是搶錢呀。可能對水電站專業的人才，能看出
門道，我們就是晃一晃。熱的人暈。下午到拉斯維加斯。很幸運聯係上本版版友BAIJIE
，住在那裏的一個爽利女性，來酒店教我怎麽開卡，怎麽玩。本來下午還想和她出去，
但我實在走不動了，又熱，（現在想想當時我可能有一定的缺水症狀）怠懶的很。 賭
城溫度很高，人出汗就蒸發了，都不覺得自己出汗。
7月10日，看了巴黎巴黎，等賭場，寶寶不論在哪個賭場都被趕。 兒童不可以進入，所
以他隻能待在比如門廳、走廊、廁所門口等。他很鬱悶，“為什麽我要當小孩？賭不好
為什麽你要來？”玩賭城不帶孩子比較好。下午全家看了魔術秀。 晚上讓爸媽了解資
本主義的腐朽，看BALLY`S 的無上裝秀。我酒店帶寶寶。秀一點都不色情，很藝術，並
且他們不懂英語也看懂了------有部分講泰坦尼克。媽媽怪異男舞者都包得很嚴密，女
舞者布料實在少。想想美國婦女解放運動至今，這個世界仍然是男權社會，女性欲要有
賣點，第一仍是色相。 媽媽讚舞蹈之美麗，極力鼓動我去看次，我開車開得疲憊不堪
，隻想能多休息，最終沒有去。 晚上去老城看老賭場，有街一般長彩色的天幕和震耳
的音樂。 天幕時時變幻圖案，好看。 寶寶強烈要求看高樓，於是兵分兩路。BAIJIE帶
我爸媽玩，我帶寶寶去STRATOSPHERE。 這個高樓底下是賭場，上麵可以俯瞰整個賭城
，燈光點點。 讓人驚訝的是樓頂有三個遊戲。跳樓機就不多說了。 另外一個是像倒蓮
花一樣的東西，人坐在裏麵慢慢旋轉，花瓣展開，人臉朝下，由離心力固定在座位上，
腳下懸空，離地麵100多層高。還有一個像小孩子的翹翹板，人在上麵滑動，在中點滑
行還不是很快，要到邊上的時候，杠杆下垂，滑行加快，人像要掉出去，就堪堪停住，
下麵就是100多層的空間呀。看的都腳軟。 半夜兩點才回酒店。
7月11日，早上，上了埃菲爾鐵塔，這個塔是真塔的一半大小仿製品。 金字塔賭場，讓
人吃驚的是中空的地方是賭場，而它的牆壁是一個一個酒店房間。 爸爸生日，想去吃
次著名的海鮮，但我們可能走錯了，RIO 有兩家BUFFET，我們吃的是SEAFOOD. 但人並
不多。 出來後看見central BUFFET，大排隊。遺憾沒有找對地方。 晚上看O秀， 這是
個水上的馬戲表演。老少皆宜，我們圖便宜買到票座位很後，效果大打折扣。爸爸很驚
訝舞台的設計，一會有水，一會無水。一會很淺，一會很深可以從很高地方跳下去。
爸爸覺得這個好看，媽媽還是覺得昨天的好看。 男性思維偏重於理性，考慮舞台設計
難度。女性就感性，要求好看，有故事情節。出來後看見噴泉秀。
7月12日， 前天的熬夜，讓我雪上加霜，實在開不動了。請BAIJIE 單獨帶我爸媽玩。
我和寶寶在酒店遊個泳，休息一天。爸媽讚不絕口威尼斯人的設計，一樓賭場，二樓居
然有河，河裏還可以撐船，有船夫唱意大利美聲歌曲。 WENN 裏的富麗堂皇，等等。
還有免費的周轉不同賭場的小火車。
7月13日，比我的計劃已經多休息了兩天，時間有點緊，加上聖地亞哥有個什麽活動，
酒店爆滿，決定放棄水族館，等。 天公作美，離開賭場的時候下了雨，不用擔心爆胎
問題。 走15路，約開6小時，到聖地亞哥航空母艦，兒子很喜歡上麵各種飛機。 這些
飛機特點是翅膀都可以折起來節省空間。 吃了墨西哥餐。回程想看海灘，但沒找對地
址，作罷。住洛杉磯橙縣。
7月14日迪斯尼LAND. 遊行好看，爸爸過了過山車的癮。尋找NIMO 他們喜歡。還有不同
的3D，4D 的影片喜歡。排隊太坑人了 。
7月15日迪斯尼加州冒險樂園。飛越加州喜歡，看了兩遍。夜晚的秀---世界的色彩十分
喜歡。玩摩天輪，我們挑了晃的，晃的幅度太大，幾乎有要從位子上滑下來之感，寶寶
哭了半天。
7月16日，前兩天太累了，安排慢節奏一天，中午西來寺，他們很吃驚在基督國家裏，
有這麽個佛教寺廟，廟裏有很多風格各異的雕塑佛像。 下午碗型劇場，好萊塢星光大
道，等。
還去日落大道看了卓別林的房子。 住GUESTHOUSE INN酒店停車場小的可怕，我停進去
是前台幫忙，開出來是個歐洲來的女孩，看我實在出不來，問我“你有保險嗎？”我說
有，她就說她來試，擦著牆約10厘米，把我車弄出來了。 而且，這一帶都很不安全。
7月17日，環球影院。中文的導覽車，就是有泰山的那個很好。 還有海盜打架的。 兒
子玩水全濕了。 比迪斯尼，環球影院要小很多，分上園和下院。上院比較適合大眾。
下院的三個東西都比較刺激，老人和小朋友不宜。一天玩到下午5點就足夠了，並不像
迪斯尼那麽累人。我功課做的不足，以為也會很累，造成接下來兩天酒店定的不合理。
7月18日，由於以為前一天會很辛苦，想今天可以多休息，安排了一點點行程。走了部
分1號路，沒有什麽特別風景。 住SAN LUIS OBISP, CA。這個鎮上有1730年的西班牙風
格天主教堂，教堂的花園很美，奇花異草。教堂不大，但牆壁上滿滿的油畫。附近有個
美國人的NOODLE HOUSE, 中國口味的，湯麵很好吃。老板自爆爸爸中國人，媽媽英國人
，一點都看不出，長的太西方了。時間還早，我決定先把海豹看了，找了找沒有看見。
但看見很多奇特的樹，被海風吹的一邊倒去，造型誇張，遒勁有力。開去郝特古堡，去
晚了，沒有TOUR了，不準自己去看。 在拜訪中心用望遠鏡看了山頂的城堡，一點點小。
有錢人果然生財有道， 這個地方分樓上、樓下、雪茄和廚房等4種不同的TOUR，每種25
元，所以要看全城堡要花100元。那種用一分硬幣壓紀念幣的機器，別處多是50美分壓
一個，這裏要一美元。還有山下號稱放羊的牛肉，可以吃。 總之一個貴，理解了為什
麽堡主會有錢。
7月19日， 趕著走一號路，知道時間昨天太鬆了，今天就很趕。如願看到2種海豹。一
號的盤山路風景很美，特別是有礁石的地方。 媽媽對玉石感興趣，可是時間來不及了
，忽略了碧玉彎。 17號路就是高爾夫球場，進去還要10元門票，真坑人，一點都不好
看。 然後1號路這裏很堵，可能由於已經是下午下班時間。 無奈放棄了CAPITOLA, CA
。趕去MADERA,CA住宿。 晚上吃中餐BUFFET, 我生日，服務員很貼心的送蠟燭和小蛋糕
。
7月20 日，開去優勝美地，先看了巨樹，我們沒有看見最大的樹，仍然對樹的大足夠吃
驚。然後是半圓頂和世界上最大的單體花崗岩---上尉岩。上尉岩附近，有個1820年得
教堂，小並簡潔。 園內路像賽車道，彎道很多路麵很斜。開車風景並不驚豔。到半圓
頂，才覺得好看，一條瀑布已經沒水，僅存的一條也水很小，步道太長，都沒有走。出
園，海拔接近1萬英尺。 走路120—395—167----95. 395和95都沿湖開了一段，天晚了
，沒看見湖色，想上去應該很美。167一段很荒涼，開了半小時才見到一個相向而行的
車。又是晚上，爸媽嚇壞了。 9點半到 FALLON, NV. 住宿。開了12小時，此行中開車
時間最長一天。
7月21日， 開去鹽湖城。路上是荒涼的西部，但總算能看見車子。近鹽湖城，看了鹽原
，和彎去看了看鹽田。大鹽湖風很大，晚上簡單拍照，然後住宿鹽湖城。找個中菜館，
居然是西人開的，好在大廚是中國人，簡單溝通，給我們做了中國味的飯。在大鹽湖，
寶寶想要湖水，灌了小半瓶丟在車裏，第二天口渴，看都沒看就是一口，真鹹的發苦，
差點把我舌苔燒掉。
7月22日，摩門教和其博物館，會議中心。 摩門教有很美的花園，有講中文的教友導遊
。博物館小朋友可以玩。 會議中心曾開過冬天奧林匹克。 很美很藝術。屋頂有花園，
樹很高。
特別要讚下，鹽湖城的新金龍，真是此行最好的飯店了。在美國這麽幾年，幾乎沒吃到
這麽好吃的中餐，地道中國味。我想大廚回中國開飯店，也會生意興隆。 爸媽也是念
念不忘。
7月23日， 從鹽湖城出發，去大提頓，住JACKSON, WY. 這個鎮本身很有看頭，有四個
鹿角門，參觀中心有鹿角燈等。 路上看見漂流，爸媽受了刺激，我本來想安排漂流，
他們不肯幹了，害怕。 大提頓不能下午看，太陽正好在山的那邊，陽光晃眼。景色看
上去都是虛的。 看見MOOSE。
7月24日穿過大提頓，到黃石。仍然沒有看見雪山鏡湖的美景。 我們起晚了，陽光不對
，據說要早上8.9點能看見。 下午黃石的WEST THURM。美麗的彩池。湖區沒有驚豔。龍
嘴洞一帶很好看， 在停車場犛牛閑逛，引起圍觀一片。 住宿北門外的GARDINER.
YELLOWSTONE RIVER MOTEL 房間和老板都很好。鎮上有家中餐。
北門路好難開，路設計不好，部分高低不平，拐彎的時候路麵向外斜，外麵就是懸崖。
7月25日，早上看見岩羊。看MAMMOTH。 很好看。開去看老忠實泉，西門修路堵車。
老忠實泉看完後，朝北開，一路彩池噴泉不斷。 回GARDINER住宿。 晚上看到棕熊。一
路看見鹿無數。
7月26日，北門泡溫泉，實際是冷熱交替，頗有野趣。 下午去CANYON LODGE.住。黃
石公園真難定酒店，我好不容易在老忠實泉那找到個空位，正電話報信用卡號呢，對麵
說對不起，被別人手快定掉了。 看了LOWER FALL。 和大峽穀，驚豔，美麗壯觀。大峽
穀色彩絢爛,爸爸說這裏是可以看見中國山水畫的精髓。
7月27日，UPPER FALL ，仍然的驚豔，走了湯姆叔叔步道，難走刺激，懸空的樓梯。
出來走東北門，TOWER FALL 沒看頭。走熊牙路比想象的好開多了。212路---296路。住
SAGE MOTEL ,GREYBULL, WY，酒店有繡花床罩，美麗，主題以靴子為主，很別致。
7月28日開去總統山，路上荒涼。 走14A去看 medicine wheel。史前巨輪。 此行最險
的路。 比12號兩麵都是懸崖的路還難。 它就是條砂石小道，一麵是山，一麵懸崖，路
高低不平，單行單車道，窄的地方隻有一個停車位那麽寬。多數時候，你需要等路邊行
人側身靠山體，你再慢慢通過。限15邁，我開5邁，我母親仍然無法忍受緊張，要求下
來走。 我也開到一半放棄了。這是此行中我唯一放棄的地方。總統山，無聊的大石頭
。坑爹的是，網上看見老美說夜間燈光秀好，帶爸媽看到結束，結果是美國的愛國主義
教育。 真正坑了老爸老媽。住KEYSTONE, SD.
7月29日，風洞國家公園， 坐電梯下行200米深， 美麗的地下洞穴，不同於國內的鍾乳
石洞。它的洞內犬牙交錯，有時可見蜂窩狀薄層結構，像大骨內的小骨板。有石花，太
小了，叫爆米花。 必須跟TOUR。住CHEYENNE, WY.
7月30日，落基山國家公園。還沒上山，已經從山下感覺到山石嶙峋，美麗。山上路邊
白雪零落，下雨加雪珠，起大霧，能見度五米。媽媽說，我們在雲裏開。 海拔3595米
，我有劇烈高原反應，心髒像心梗後疼痛。開到海拔一萬英尺（約3000米）以下才舒服
。可能老天知道我不適合如此之高，故意讓霧擋住風景，讓我們在山頂待的時間少些。
我爸媽和寶寶都沒有不適反應。下山時，見白尾鹿過馬路。 住丹佛。
7月31日，休整，準備回去。
8月1日，飛機回程。共自駕5658邁。
