話說上世紀80年代初期，有這麽一條膾炙人口，揚我軍威，振奮人心的國際新聞——美國西點軍校發起了學雷鋒精神大型活動，高唱"學習雷鋒好榜樣"……那個年代成長起來的作者與小夥伴們，雖不完全明白美國大兵是怎麽學雷鋒，“雷鋒歌”的英文版該怎麽唱，但也深深相信，而且自豪地將這個例子引用進了自己的一篇篇小作文裏。
直到30多年後，這條新聞的始俑者、新華社記者李竹潤1月4日在自己的微博上承認，這是一條根據外電播發的“消息”，但是一條嚴肅媒體“愚人節特供”的惡搞消息。“我不加思索，便把它寫進文章。直到1997年在《讀書》雜誌上看到李慎之揭露謊言的文章，才知道自己上了當。”
在此，作者先要為李老爺子點讚。畢竟他以一個記者的身份，真誠的承認一個廣大人民群眾接受了30多年的故事其實是以訛傳訛，需要莫大的勇氣和責任心。但我們回頭看來，一條1997年就已被證偽的消息不僅沒有停止流傳，反而變型出了“西點軍校校園內有雷鋒塑像”、“學校把雷鋒名言印在學習手冊上”之類更加“五毛”的版本？國內還有多少連美國人都不知道的美國傳說？
作者進行了一番調研後發現，此類謠言一般分為兩種類型——“外國月亮特大亮圓”型和“外國人誇我家產品強”型。下麵為各位看官盤點一二。
作者記憶中最有名的當屬一個關於美國護照上聲明的傳聞。段子是這樣說的：美國國富民強、愛做世界警察牛x哄哄，你看那美國護照上的聲明多囂張：“不管你身處何方，美國政府都是你強大的後盾”。
說完人美國還得自怨自艾一番：“中國護照上是請嚴格遵守當地法律，並尊重那裏的風俗習慣”。好吧，這樣的邏輯就是有市場，現在還有多少“憤青”聽聞後會捧胸跺足，怒己不爭。
直到作者與美國友人笑談起此事，在場美國友人均顯莫名其妙，不能get到這個謠言憑何而起。
事實上，任何一個國家的護照都有一個聲明，美國護照的聲明是這樣子：The Secretary of State of the United States of America hereby requests all whom it may concern to permit the citizen/national of the United States named herein to pass without delay or hindrance and in case of need to give all lawful aid and protection.
翻譯為中文是“美國國務卿特此請求所有相關人士給與這位美國公民/國民通行的便利及在需要時提供所有的合法幫助與保護。”
那麽我們中國護照上寫的是啥？
中華人民共和國外交部請各國軍政機關對持照人予以通行的便利和必要的協助。
下附英文翻譯：The Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China requests all civil and military authorities of foreign countries to allow the bearer of this passport to pass freely and afford assistance in case of need.
反正作者是沒有覺得美國護照聲明有特別強大的氣場。反而是在美國護照的“重要信息”頁特別提示了公民在國外要注意安全，遵守當地法律。
譬如，第六條：避免違反外國法律：記住，在國外你就受當地法律管轄。同樣的行為違法的後果可以遠比在美國嚴重，哪怕你是無意的。隻在官方機構換匯。如有難處，請與最近的美國大使館領事館聯係。如果被捕，請求見美國領事。
第八條：安全：別成為目標。別穿顯眼衣服或者貴重首飾，也別帶太多現金或者信用卡。以下這些地方可以得到更多信息……
諸如上述"外國月亮特大亮圓”型的傳聞還有什麽“美國網絡很快很便宜啊”，“手機10美元，電話隨便打”，“美國沒有啃老族”、“美國校車堅固如小坦克，校車上路總統避讓”等等。為此，有人專門開了個辟謠網站 http://liveinna.com，大家有興趣可以去看看上麵還有多少曾為我們津津樂道的奇葩傳說。
再說另外一種類型的傳說。
1988年初，75位諾貝爾獎得主在巴黎聚會並發表宣言說：“人類要在21世紀生存下去，就要從2500年前的孔子那裏去汲取智慧。”這與“西點軍校學雷鋒”，“《孫子兵法》是西點人必讀的軍事聖經”這樣的段子何其相似，雖已被證偽，卻一再變型出現。
其實，大家更熟悉的場景應該是有些電視廣告中，外國人拿著土生土長的中國產品，操著口音中國話連連說好。
1997年辟謠的李慎之就曾感歎，一百多年來中國人好像到現在還沒有擺脫一種心理，一個人、一件事情或者一樣商品好像隻要得到洋人的誇獎或者起一個洋名字就覺得臉上特別有光（見《讀書》雜誌1997年第1期）。
奧爾波特在《謠言心理學》一書中提到，人們按照自己的情感動機或過往經驗在轉播和轉述事件中不斷簡化周邊信息、強化核心細節，從而使謠言更加合理。“西點軍校學雷鋒”能經久不衰，自然是因為此謠言符合大眾情趣，說白了，就是因為這則謠言是很多人所需要的。
媒體人阿曼評論說，很多人需要“西點軍校學雷鋒”來證明自己追求的東西是被國外權威機構認可的，需要借旁人的稱讚來想象自己的強大，更需要雷鋒精神以“出口轉內銷”的途徑，吸引更多人。很多時候，如果不能借旁人的口佐證自己的成功，似乎就算不上真正的成功。之前在太空中可以看見萬裏長城的說法，曾讓很多人大為振奮，結果證明也是謠言。
李竹潤老先生“放下了心病”，我們呢？
作者:林晶 2015-01-07
相關文章：
中國與世界
遙望故國
曆史回顧
我們每個人心中都有一個芮成鋼
美國人為何肯幫中國反腐？
中國仍需遙望美國一百年
金融武器：美國維持霸權的王牌
“曆史虛無主義”是中國山寨版
一個中國男仆和他創建的哥倫比亞大學東亞係
一個中國棄嬰的童話
中國能從英國學什麽?
中國最怕美國何種武器？
釣魚島與美國
走近周永康的美國親家
江誌成 江綿恒 江澤民與日上免稅行
聯合國高官與中國最底層騙子
