正文
好萊塢患上“中國依賴症”？
美國好萊塢電影對中國的依賴度正日趨增強。如今要想收回電影的巨額製作成本，在已躍升全球第二大電影市場的中國收獲成功變的不可或缺。為此，好萊塢除了積極啟用中國演員外，還為了獲得讚助而將越來越多的中國產品“植入”影片。甚至還根據中方意見更換台詞等，也有意見擔憂電影是否會被政治所利用。
由美國派拉蒙影業公司製作的《變形金剛4》影片中，中國的汽車、電腦、銀行卡、飲料、白酒、家電賣場等將接連登場。電影通過“植入”廣告來獲得中國企業的讚助費，而作為回報在電影中給讚助商的產品一定的出鏡時間。
不過，房地產開發商北京盤古氏投資公司以電影中該公司大樓的登場時間低於協定中規定的20秒鍾為由，要求修改內容、停止上映並退約合人民幣1,000萬元的廣告費等。派拉蒙的官員以及導演邁克爾·貝被迫到該公司進行解釋。盡管事態已經平息，但從中可以看出中國讚助商的影響力之大。
 |
| 《變形金剛4》角色海報-李冰冰 |
在電影《變形金剛4》中，中國女明星李冰冰出演準主角，影片的外景則選擇在香港、北京、廣州、重慶進行拍攝。據中國媒體推算，整部影片和中國有關的場景達到了三分之一。此前上映的《變形金剛3》在中國的票房收入達到11億1200萬元，製作方希望新片的票房收入能進一步增長。製作方認為高達2億美元的製作成本隻要在中國獲得成功就有望收回。
與此同時，不得不顧及中國政治問題的情況也在不斷增加。有分析認為，6月20日首映的好萊塢大片《沉睡魔咒》票房收入比預期低了20%左右。原因是上映前在上海舉行的宣傳活動中，在該部電影中擔任女主角的美國演員安吉麗娜·朱莉的言辭中帶有“區別對待台灣和中國”的內容而受到批評。
此前也曾發生過為顧及中國立場而修改台詞的情況。由美國著名演員布拉德·皮特主演的《僵屍世界大戰》（2013年）就將“僵屍的根源可能在中國”的台詞改成了“病原為莫斯科流感”。一家廣告代理店負責人表示，將來影響力不斷增強的中國有可能通過好萊塢電影向全世界發出有利於中國的政治訊息。
在中國標準大行其道的世界裏，將會發生什麽呢？設想一下20××年的好萊塢電影，可以想象會有下麵讓日本目瞪口呆的鏡頭——美國總統對顧問說：“關於釣魚島的討論，我認為中國也有一定道理……”
中國在軍事實力增強之外，在某種意義上，正在發生更加深刻的根本性變化。
《日本經濟新聞》 2014/06/27
世界在向中國標準靠攏？
前幾天在大連的一家餐廳裏聽了鄰桌的幾個德國人的一番高論。德國人邊喝啤酒邊聊天，他們抱怨“中國人吃飯時會把胳膊肘架在桌子上，說話的聲音也很大”，說希望中國人能盡早像德國人那樣注重禮儀。他們認為慢慢地中國人也將接受西方的禮儀和價值觀。德國人說：“台灣就是個很好的例子，他們是中國人但是卻很懂禮貌”。
我對此持懷疑態度。到底是中國人逐漸接近國際標準呢？還是國際社會在向中國標準靠攏呢？至少在電影和時尚領域答案很明顯。
差評電影卻能大賣？
美國有一個名為“爛番茄（Rotten Tomatoes）”的影評網站。影評人會對最新電影進行評價，喜歡的電影會送上新鮮的紅番茄標簽，不喜歡的電影則送出腐爛黴變的綠番茄標簽。
 |
| 《變形金剛4》 |
然而，這部動作片恰恰具有中國人所喜歡的痛快、明快又豪放的故事情節，所以在中國狂攬了3.2億美元，創下中國最高票房紀錄。在美國被視為“平庸作品”的電影最終在全球獲得了超過10億美元的票房收入，成為大賣作品。
8月14日開始在中國上映的動畫片《馴龍高手2》的情況也與《變4》相似。在中國上映首周的票房收入達2860萬美元，是2010年上映的《馴龍1》的9倍。盡管美國觀眾認為《馴龍2》“勢頭不及第1部”，但是在中國市場的支撐下，其全球票房收入有望大幅超越《馴龍1》。在美國的成敗似乎已經漸漸不再是電影最終勝負的決定性因素。
其背景是中國電影院的“激增”。截至今年6月，中國電影院銀幕數已達2.2萬塊，是5年前的5.3倍。增長尤為迅速的是地方城市。7月底，我造訪了黑龍江省哈爾濱的一處購物中心，盡管是周一晚上，但電影院卻擁擠得水泄不通。而在以石油和螃蟹聞名的遼寧省盤錦市，2012年的電影票房收入已擴大至上年的9.6倍。
 |
消費者力量“封殺”演員
此外，還曾經發生中國消費者“封殺”演員的事件。今年春季，香港演員杜汶澤表示支持台灣學生占領立法院的行動，在Facebook等媒體上稱“我心中最美麗的大寶島，加油！”，結果遭到中國大陸網民的譴責。杜汶澤沒有後退，不斷發表過激反駁，最後中國大陸觀眾抵製了杜汶澤的電影。春季上映的杜汶澤主演的《放手愛》首日票房收入僅為人民幣50萬元，因為過於慘淡，5天後就結束了公映。
而在時尚世界，中國消費者的偏好也已開始左右流行趨勢。意大利高級箱包製造商托德斯(TOD'S)開始給皮包加上拉鏈。這是采納了中國女性的建議——以往的設計容易被偷。依據同樣的理由，最新的外套增加了更多口袋。
日本經濟新聞 大連支局 森安健 2014/09/11
相關文章：
中國與世界
中國仍需遙望美國一百年
分析中美關係
金融武器：美國維持霸權的王牌
世界軍事版圖的變異
中國為何向美國展露鋒芒？
美國人為何肯幫中國反腐？
一個中國男仆和他創建的哥倫比亞大學東亞係
一個中國棄嬰的童話
1976：毛派專機迎接尼克鬆訪華背後的風波
與張磊共進午餐
崇明島:中美互聯網交匯處和背後的“總參三部”
公私混淆讓美國抓到中國網軍諜影的蹤跡
揭開中國黑客群體的麵紗
揭秘中國網絡戰部隊
美國並非凡事都是第一！那中國呢？
中國最怕美國何種武器？
釣魚島與美國
從另一個角度去暸解曆史:由美國拍攝的朝鮮戰爭記錄片
走近周永康的美國親家
江誌成 江綿恒 江澤民與日上免稅行
2013年全球清廉指數排行榜:中國第80位
“曆史虛無主義”是中國山寨版
難忘今宵 25年前的彭麗媛在廣場上
是《日本經濟新聞》記者寫的，請看完文章再評論。
你沒有讀懂文章。
中國電影市場值在中國區域消費者市場，美國電影巿場是全世界消費市場，加上電影後製技術市場。真不懂版主真懂或胡扯一通