個人資料
AKB48 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

遊客大過天 讀領事館兩篇告示有感

(2014-07-24 06:38:57) 下一個


遊客大過天





    在香港,好像很多人很在乎遊客的感受。比方說,剛完結的香港書展,遊客隻收港幣十元,香港人就要收二十五元。這種「舉動」,就牽動了敏感的中港矛盾神經:香港書展,參展的大多是中文書商,優惠的是什麽遊客?不過是國內人。

        *  *  *  *  *

    中國遊客,真的在世界各地,引發不少問題。某天晚上,朋友忽然傳來訊息。指一批中國人上午成功佔領日本大阪一家飯店,要求賠償。及後飯店報警,中國駐大阪總領事館介入,事件才告解決。隨後總領事館網頁上刊登一份稱為「理性維權,文明旅遊」的文章,提醒中國遊客,日本溫泉酒店的和室大多是「榻榻米」風格,並不像一般西式風格的酒店模式。日本酒店並沒有「星級製度」,故中國旅客可能無法將日本溫泉酒店與一般西式酒店看齊,當中有差異亦是平常事,希望到日本外遊的中國人注意。

    由於內地傳媒報道是次事件,港媒對事件非常敏感,紛紛關心,和解的條件是什麽。由於沒有辦法求證,港媒亦隻好從領事館文章內容推斷,指涉這個上海團旅客可能不滿要睡「榻榻米」或地板,從而鬧成「維權事件」。

   內地遊客於日本的「行為」惹人側目,對日本人而言,好像已經不是新聞。不少日本人都開始發現,中國遊客的錢賺起來,會出很多亂子。亦有業界人士表示,如果中國遊客的人數增加至數百萬人,肯定會令日本的市況出現翻天覆
地的影響。

    比方說,從2014年7月4日,領事館發表的「遵規守法,文明言行」文章,就詳列十六項「提示」,希望中國人在日本的時候,不要:

     •擅自進入無人看管的建築物、船舶、私人田地或其他禁止進入場所。
     •擅自攜帶刀械、鐵棒等可以傷害他人的器具。
     •擅自攜帶住宅門鎖開鎖工具。
     •擅自關閉公共場所照明燈具。
     •公共場所插隊、舉止粗暴。
     •擅自出入災害或犯罪現場,或不聽從警方或救援人員指示。
     •擅自釋放可能傷人的鳥獸。
     •在建築物、森林或易燃物附近生火,危害安全。
     •製造噪音妨礙近鄰安寧。
     •在公共場所暴露身體騷擾他人。
     •偷窺他人住宅、浴廁、更衣室。
     •妨礙或騷擾公共儀式。
     •在公共場所吐痰、大小便,或唆使他人吐痰、大小便。
     •隨便丟棄垃圾、鳥獸屍體、汙物等。
     •妨礙他人行走或接近、跟蹤他人,使他人感到不安。
     •隨便在他人住宅或物品上張貼東西或隨便移除、汙損他人的標示物。



   簡言之,一個政府,為什麽會推出一個「指示」,叫他們的國人不要做這,不要做那?就是因為他們的國人人在外,特別的興奮,一時興起就做了一些騷擾別人的行為呀。

    中國遊客為什麽會成為一個「問題」。有很多種不同說法。以人類學的理解,從各地接待遊客的人的資料去看,中國出現問題遊客的機率特別高:如有遊日中國遊客把飛機艙內的救生衣帶走,而在他們的行李照X光機時被發現,就指說「以為是贈品,好等將來去遊泳的時候用」。也有新聞說,中國遊客在卡拉OK的包廂內小便,被店員請他們到洗手間的時候,遊客就對店員發惡等等。

    日本傳媒亦同時向代表旅遊服務業界向政府反映,指如果日本一年接待一百萬中國遊客(香港的政客還說很多國家羨慕香港,一年可以接待近五千萬中國國內遊客!),會令他們的接待質素有問題。

    這些小事,會令其他國家的人,對中國人有什麽印象?是不是真的一句「不是所有中國人也是如此,我也有很多朋友來自中國,品位很好,質素很好」,就可以打發過去?上一回去台北,每次上計程車,都一定聽到台北的計程車司機說陸客的質素問題,還有一位司機直接的問我:「為什麽你們香港人忍耐力這麽好?」

    那一刻,我不知道應該如何回答他


作者: 健吾
     80年生,香港專欄作家、香港商業電台節目《光明頂》、《903國民教育》主持,香港中文大學日本研究學係及香港大學專業進修學院講師。著書超過二十七本,主力研究日本東亞流行文化軟實力及多元性別關係等議題。
日本經濟新聞 2014/07/24


附:

    中國領事館的兩篇告示

理性維權,文明旅遊
http://osaka.china-consulate.org/chn/xwdt/t1172375.htm
2014/07/08

  近日,我館處理了一起旅遊糾紛。上海某旅行團部分遊客以入住酒店標準與旅遊合同不符為由,滯留酒店拒絕退房,並要求旅行社立即退還部分房費,致使酒店報警。經我館做工作,遊客與旅行社及導遊達成和解。
    結合上述案例,為使赴日旅遊的中國遊客旅程舒心、旅途順利,我館特提醒如下:
    一、因日本旅遊行業未采用星級評定製度,日本酒店一般沒有星級標示,無法與國內酒店星級相對應。尤其日式溫泉旅館住房多為榻榻米結構,與國內酒店標間設施有一定差異。同時,部分熱門旅遊城市酒店在旅遊旺季住房可能相對緊張,價格也較高。
    二、請務必選擇具有出境旅遊業務經營權的正規旅行社,特別注意提防低價旅遊陷阱,勿盲目輕信旅行社低廉報價,如旅行團報價低於一般機票、住宿的正常價格時應特別小心。
    三、行前應與旅行社簽訂規範、詳細的合同,約定好旅遊行程中交通、住宿、餐飲、購物及自費項目等,明確雙方權利和義務。
    四、行程中如發現旅行社違反合同規定,請充分保留證據,回國後按照《旅遊法》規定向旅遊主管機構投訴。注意理性維權,切勿采取鬧事等過激行為,以免觸犯當地法律,給自己帶來損失
    如需了解日本旅遊其它相關信息,請登錄中國領事服務網。

  祝廣大中國遊客在日本關西地區旅遊期間平安順利!

中國駐大阪總領事館    二〇一四年七月八日


遵規守法,文明言行
http://osaka.china-consulate.org/chn/xwdt/t1171538.htm
2014/07/04

  中國與日本,隔海毗鄰,文化相通,習俗相近,但兩國國家體製和法律體係迥異,兩國國民對社會生活基本行為規範的認識也有很大差異。為方便來日旅遊、考察、工作、學習的中國公民了解有關情況,確保平安和順利,我館特將日本《輕犯罪法》列舉的部分違法行為歸納整理如下,以供參考。
一、擅自進入無人看管的建築物、船舶、私人田地或其它禁止進入場所;
二、擅自攜帶刀械、鐵棒等可以傷害他人的器具;
三、擅自攜帶住宅門鎖開鎖工具;
四、擅自關閉公共場所照明燈具;
五、公共場所插隊、舉止粗暴;
六、擅自出入災害或犯罪現場,或不聽從警方或救援人員指示;
七、擅自釋放可能傷人的鳥獸;
八、在建築物、森林或易燃物附近生火,危害安全;
九、製造噪音妨礙近鄰安寧;
十、在公共場所暴露身體騷擾他人;
十一、偷窺他人住宅、浴廁、更衣室;
十二、妨礙或騷擾公共儀式;
十三、在公共場所吐痰、大小便,或唆使他人吐痰、大小便;
十四、隨便丟棄垃圾、鳥獸屍體、汙物等;
十五、妨礙他人行走或接近、跟蹤他人,使他人感到不安;
十六、隨便在他人住宅或物品上張貼東西或隨便移除、汙損他人的標示物;

  對於上述違法行為,日本執法機關將根據性質異同、情節輕重,采取警告、罰款甚至刑事處罰。

  祝廣大中國公民平安順利。

駐大阪總領館   二〇一四年七月四日


 
相關文章:
     
2014年中國富人首選旅遊地是…… 
     
中國遊客在日本最喜歡買什麽?
     內地官員“借道”非洲投資移民香港
     電力一姐已是香港人

    日本女性的晚婚與晚育
    世界上最幸福的事兒是什麽?
     從中國地鐵看日本和中國的共同點
     中國記者:東京的垃圾哪裏去了
    日本最近的奇聞軼事一、二 
    日本基督教血淚史 和一個中國人的傳聞 
     中國的“地溝油”和日本的納豆菌與ODA
     回顧日劇三十年 你觀看過幾部?
     走進魯迅日本留學時的階梯教室
     孫文的女人 
     當路易威登邂逅波點女王的世界
     精工腕表的極致藝術
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.