公木
Being an American is not a patent of privilege but an invitation to adventure.
我家小二，年方十二，以書蟲自居，從小立誌要做律師一名，想我家從鄉間醫生，到大學教授，再到公司碼工，一直都是靠技術吃飯，還沒有一個能靠嘴皮謀生的先例，遂苦口婆心勸阻一番，全被他小嘴一張駁得瞠目結舌，隻好順其自然。
但小二除了夢想遠大，其實是逍遙派一枚，除了在家和父母每日苦練狡辯之能事，在學校也偶爾和他看不順眼的老師和同學們鬥嘴一番，以至於每每收到他老師的抱怨電郵，類似的明揚暗貶的表揚話，如“貴公子天資聰穎，乃全年級的上上之才，我欲樹他為標兵楷模，無奈他實在是天馬行空，不願做學習楷模，望家長悉心教導，扶他上正路，不枉惜人才”。看得我是後背冒汗，有口難辨。
其實最大的問題是，他其實是個有些害羞的孩子，羞於在（不熟悉的）大眾麵前發言，可見他得律師夢想很快要成為“黃粱一夢”了，但他還是不甘心，要試試有無解藥。
為父的看著心疼，無奈朋友以碼農，藥農為主，沒有好的辦法幫他提高，隻有求教於QUORA （以前有用過ＹＡＨＯＯ ＡＮＳＷＥＲ，後來發現寫回答的很多不甚靠譜，還是ＱＵＯＲＡ的磚家回答模式比較靠譜）。
問題如此 “我家小兒乃中學生，夢想當律師，但天生較害羞，請教律師大蝦有無救藥，如何開解？”（此乃中文翻譯，英文比較直白，少了白話文的味道）
五個小時以內，收到三個專業律師的回答，一一列舉如下，以供參考。
１。威廉律師答複
“律師不一定都要出庭辯論，我知道在商業，礦產和專利方麵有很多傑出的律師都很害羞”
（通常這種人更牛，那叫“深藏不露”，對不對）
２。曼紐律師答複
“許多律師，有時是一些最好的律師，是非常內向的人。這是因為至少有50℅的法律工作是包括研究和分析案例的，而不是出庭辯護，電影和電視有些誤導，胡安律師，可以說是最好的墨西哥律師之一，曾經說過他成功的關鍵是 熟悉法律以及我的對手和案件，我比了解我自己更了解案例。獲得這些知識並不需要達到哈維或梅森的水平，在學校努力學習，腳踏實地，並願意投入時間。
話雖這麽說，法律工作的一部分還是會涉及溝通，說服和談判的。
幸運的是，那種喜歡律師行業的人會很自然的培養這種技能，所以你也許可以引導他，隻需要一點對他的鼓勵。
戲劇，演講比賽，辯論比賽和模擬聯合國會議，或模擬仲裁都有用，最終選擇一所法學院，不是隻用筆試和單一的考試的那種，而是通過口試和團隊考試那種，可能會教會他不要讓他的感覺不安（其實也就成功了一半）;接下來，當他發現了自己的優勢，他自己選擇的領域的知識，可能足以給他他所需要的信心。
別擔心，他會沒事的。”
（多窩心的話，看了我都感動）
３。格拉格生律師
“我是一個非常害羞的孩子。即使是現在，在社交場合，我也不是那麽有自信。但我已經有17年的執業經驗了，大部分歲的時候，羞怯不是一個問題。當我參加法學院的課程，隻好站在法官麵前爭辯一個議案時，我25，我很害怕，但後來意識到，這是一個有點像出現在一出戲劇裏。你有一個特定的角色，你有你的東西要說，輪到你說就說吧。即使是庭外和解，您的客戶（如果是你的私人客戶）也會來谘詢你的意見。所以，你是在扮演一個活動中的一個角色。這是和一個非結構化的社交活動完全不同的。麵試是最糟糕的一種。
所以，不，我不會擔心這會幹擾到了你兒子的夢想。他將會有足夠的應對技巧。
我會說，在我看來，給自己鎖定一個職業選擇，中學是不是太早了。確保他有學習很多不同學科的機會。他可能會發現他喜歡其他的東西，如果他仍然要做律師，也不會遲。
祝願他一切都好。“
（又是一個律師兼教育高人，孩子的夢想可能會變的）
好了，三個ＱＵＯＲＡ的解答都看完了，有誌向成為律師的，像我家小二一樣害羞的孩子們加油，有夢想就要去追，害羞就不是問題。
