你不知道的紐約
帶你去一個你不知道的紐約。。。
第三十五章
巨型玻璃的下方是燈火輝煌的曼哈頓：人似螻蟻，車如甲蟲，紅塵翻滾，嘶吼喧囂。薄薄玻璃的這一麵是他和和身後的農田果園，黑暗陰影，無聲無息，靜默死寂。
李一石斜躺在輪椅上看著窗外。厚重毛毯下的他像一個嬰兒，細小而孱弱。幾根塑料管從毯子的下方伸出來，延續到上方的瓶子。房間裏靜得似乎可以聽到點滴落濺的聲音。
門開了。一個女護士推著醫護車無聲地進來，走到李一石的身邊，拿下幾乎空了的瓶子，輕輕地掀起毛毯，從李一石細瘦的手臂上拔掉針頭，李一石微弱地微笑一下。護士仔細地把幫他把毯子蓋好，推車出門。她在門邊站住，避讓匆匆進門的李珂。
“埃塞俄比亞那裏有消息了。。。” 李珂大聲說道。
背坐著的李一石舉起一個手指，李珂閉上了嘴，放慢腳步走近李一石。門在護士身後無聲地關上。
李一石按了手邊的一個按鈕，輪椅的靠背慢慢升起。李珂伸手試圖幫他坐起。李一石把他的手拂開。
李一石正坐在輪椅上，像一座白色的石像。
“嗯。。。？”他低聲問道。
李珂喃喃地說：“。。。接索菲林的車被叛軍的炮彈擊中。所羅門受了重傷，還在急救病房。。。”
李一石微微轉頭看著兒子。李珂繼續：“沒有任何關於索菲林的消息。我已經安排當地人拿著照片去醫院和。。。停屍房。”
李一石沉默，陷入深思。
“也許這樣對每個人都好。。。” 李珂試探：“沒有任何物證、人證顯示我們參與過那件事。那個漢默也根本不能再威脅到我們什麽。。。
看到父親的臉色，李珂停了下來。
“索菲的回程飛機是。。。？”李一石問道。
李珂看看看手表：“原定還有兩個個小時在亞的斯。亞貝巴起飛。。。”
“按原計劃去機場接機。。。另外，讓我們在警察局的人隨時通知任何關於索菲的最新消息。”
黑暗中的李一石沒有看到李珂走出房間時臉上的表情。他默默地看著下方燈火中的城市，疲倦像潮水一樣淹沒了他，一種從來沒有過的疲倦。
——————
亞的斯。亞貝巴城市的輪廓從遠處的地平線出現。
“你接下來怎麽打算？”奧森問道。
索菲拉著塞拉姆的小手，毫不猶豫地回答：“我要帶著塞拉姆回紐約。”
奧森刹車，把車在路邊停下。他回過頭來摸了一下塞拉姆的頭，看著索菲：“你肯定嗎？”
索菲深深地點點頭。奧森低頭沉思。索菲伸手摸著她的頭。塞拉姆低著頭，小小的身體緊緊地靠著索菲。
奧森抬起頭：“可能不容易，但並不是不可能。。。”他鬆開刹車，踩下油門，吉普回到公路上。
“我有個朋友在市政府，我們找他問一下吧。”他簡短地說道。
一個多小時後，筋疲力盡，但臉上帶著微笑的奧森和拉著塞拉姆的索菲從彈痕累累的市府大廈的大理石階梯走下來。
奧森說道：“。。。一個月的時間並不長，你回紐約後馬上把他們要的文件寄來。我在這裏會敦促我的朋友盡快把領養手續辦好。在這期間。。。塞拉姆可以呆在我的營地，等你回來。“
索菲緊緊地拉著塞拉姆沒有說話，心裏對走在身邊這個不苟言笑的男人充滿感激。塞拉姆不知道要發生什麽事，不安地看看奧森，又看看索菲。索菲輕輕撫摸著她的頭，她懂事地安靜下來。
奧森的車在機場的門前停下。奧森和索菲一時都沒有說話。
奧森從上衣口袋裏拿出一個盒子，遞給索菲。索菲接過打開：一個中國結。
“這是你外祖父給我的，”奧森說道：“我想你應該留著。”
紅色的中國結躺在一個結實的木盒子裏，精巧、細致。線的顏色因為年月已經褪色了。但所有的線一絲不苟，涇渭分明。。。可以看出主人幾十年在顛沛流離生活中的細心保護。
“謝謝。。。”索菲心裏的聲音有些顫抖。奧森搖搖頭，明顯不習慣處在這種感情流露的情形中。索菲把盒子小心地放在背包裏。她拿出那把奇特形狀的鑰匙遞給奧森。
“這是母親留給我的。你能看出它是什麽鑰匙嗎？”她問道。
奧森接過鑰匙，仔細端詳，然後搖搖頭：“我不知道。。。不過當年你外祖父身上有很多鑰匙。這有可能是其中的一把。”
奧森下了車走到索菲一邊，打開門。索菲拉著塞拉姆下了車。
機場門前的彈坑已經被粗暴簡陋地填平了。路邊的殘垣斷壁像沉默的巨人站在明亮的清晨太陽下。遠處的一個樓還在冒著黑煙，微涼的空氣中傳來縷縷焦糊的味道。奧森默默地走到一邊，點上煙鬥，背過身去，留下索菲和塞拉姆。
索菲單腿跪在地上，看著麵前站著小女孩。小女孩懂事地睜著兩個黑白分明的大眼睛看著她，眼睛裏流露出依戀和信任。索菲緊緊地摟住她小小的身體。一刹那她看見塞拉姆的母親把女孩的手交給她時的眼神；她們奔跑在逃難的難民中間；塞拉姆勇敢地從背後攻擊士兵；在河裏她抓住她的一瞬間；兩人在荒蕪的裂穀間踽踽而行。。。
索菲抓住塞拉姆的肩膀，看著她的眼睛，一字一句地說：“塞拉姆，我先走了，你不要害怕。”塞拉姆撲在她的懷裏，兩人緊緊地抱在一起。
“。。。但我一定會回來接你的！” 索菲說道：“我保證！”
“媽媽。。。”
索菲聽到塞拉姆低聲地叫道。小小的聲音在她心裏發出巨大的聲音。在聲音裏，她感到她身體迅速地變小：冰冷的冬天，七歲的她站在鵝毛大雪中，寒冷、害怕。
“索菲，別害怕，我一定回來接你！我保證！”她母親看著她的眼睛對她說道。
但母親再也沒有回來。
抱著塞拉姆，索菲的身體微微地發抖。在這個時刻，她突然明白了她母親當時的無奈、疼痛、和對將來未知的恐懼。
“我一定會回來。。。”她對塞拉姆重複道，也是對自己說。
“再見，索菲，”奧森略顯拘謹地向索菲伸出巨大的手：“謝謝你來看我。”
索菲上前一步，伸出雙臂擁抱奧森：“謝謝你，比爾！”
頭靠在奧森寬厚、溫暖的肩膀上，索菲眼前出現當年那個消瘦、笨拙的少年，那個美麗、咄咄逼人的少女，那個瘦高、沉默的男子。。。她感到她內心的某個地方發出哢的一聲。通過麵前這個男人，她第一次和她的母親、她的外祖父、她逝去的親人發生了某種連接。
奧森向索菲點頭告別。他打開車門，突然看到索菲臉上有一種欲言又止的神態。他看著她，靜靜地等著。
看著奧森，索菲遲疑地輕聲問道：“你知道我父親是誰嗎？”
奧森沉思片刻，然後沉默地搖了搖頭。
索菲拚命向探出窗口的塞拉姆招手。車子減速停了下來。索菲跑上前去，隔著車窗再次擁抱塞拉姆。
“索菲。。。”她聽到奧森叫她。她抬起頭來。
“有件事忘了告訴你了，”奧森說道：“你母親這些年一直和凱特保持聯係。她有可能知道更多你母親的情況。”
“是嗎? 但。。。我怎麽能找到凱特呢？”索菲問。
奧森臉上露出微笑：“不難。。。凱特就是凱特琳娜。施奈德啊”。
凱特琳娜。施奈德， 世界著名的奧地利驚險小說作家。
