在5/25/20白警跪殺非裔的事件中,大家都注意到了與事件相關的兩張東方麵孔。一位是涉事警察Tou Thao, 在主犯Derek Chauvin膝壓George Floyd的整個過程中,他無動於衷地阻擋著周圍抗議的人群;另一位是Chauvin的前妻,Kellie Chauvin。在案發3日後她與Chauvin離婚,並放棄夫姓。Kellie是急診室的一名護士,2018年當選為Mrs Minnesota。當大家發現,在一個重大事件中卷入兩位亞裔,並且剛好都是Hmong Americans時,不禁奇怪,明尼蘇達州有很多的Hmong嗎?
這也是我20年前的問題。那時初到明州,我就在公園中注意到一個特殊亞裔群體——他們圓圓的臉龐,身材略低,有自己的語言,小孩子比較多。當我們在同一道湖堤上釣魚時,人家能用一根簡單的繩子,釣上來一條條活蹦亂跳的魚<。)#)))≦;而我們不斷地甩杆,卻總是空手而歸。
以後我知道了,他們就是Hmong Americans,在中國稱苗族,在越南稱赫蒙族,據說他們更願意被稱為Hmong。自越戰結束或老撾獨立後,泰國難民營的31萬Hmong在1975-2004年間,陸續移民美國。Kellie就是74年生於老撾,77年到達泰難民營,80年到達Wisconsin的。
Hmong的前生是一部被欺淩的血淚史,Hmong Americans的今世又是如何?雖然彼此在不同的圈子裏工作生活,我也並不是personally認識Hmong,但畢竟在同一個州的藍天下,抬頭不見低頭見,總還是有些有限而粗淺的交集的。
每年五月的明尼蘇達萬國節上,Hmong族大媽在秀民族刺繡。
Hmong二代誌願者。他們和我們華二代毫無差異,笑意寫在臉上,對未來充滿憧憬。
St Paul是全美Hmong人口第一大戶的城市。開車在這裏的一些街區裏,你會懷疑自己到了東南亞,因為一整條街都住著Hmong。看來這個民族比較喜歡紮堆兒,或者說,這是讓他們感到舒適安全的生活方式。
2018年,明州華人有了一個代表自己文化符號的新地標-湘江亭。亭子坐落在長沙的姊妹城市-St Paul的Phalen Park內,是中美文化交流的結晶。 引起大家好奇的是,為什麽在亭子的背後,有一麵展示Hmong習俗的石雕刺繡牆?原來在中美雙方推進建園的過程中,了解到公園附近是Hmong集中的社區,而湖南又是三百萬苗族的家園,於是在當地Hmong社團的積極支持下,中國友好公園裏增添了苗族元素。
湘江亭開工之日,我也加入到了見證曆史的行列。現場簇擁了不少Hmong, 他們身著多姿多彩的傳統服裝,像過節一樣喜氣洋洋。
女人們下穿百褶裙,前後帶圍腰,繁複的帽子特別讓我覺得有趣。我注意到他們華美的服飾比較強調色彩的對比,在大塊的黑色背景下,點綴了精美的刺繡和鮮豔的墜物。如此炫目的節日盛裝,給本已炙熱的夏天和熱烈的會場帶來了更多的亮色和熱點。現場的畫麵讓我聯想起熒屏上看過的苗家過龍舟節的熱鬧場麵。
三位俏麗的少女赤足跳起了歡快的民族舞蹈
一位青年踩著樂點,吹起了悠揚的蘆笙。
除了居住抱團,Hmong的孩子們也是一起長大的。明州是繼加州之後,第二大Hmong的集聚地,有6.6萬之眾,這裏有七所Hmong專屬公立學校,由此可以窺見這個族裔相當團結,為爭取自身的最大利益,也是拚了許多年。Hmong在美的移民及其後代為何不融入本地學校,而要另立門戶,自辦教育?對此,我也是一直匪夷所思。最近看了網上Hmong的自述,感覺主要有兩方麵因素。
其一是語言障礙。一位93年到美的Hmong講述了作為難民學生,在公立校園遭受的種種霸淩。校車上,他們常被非裔孩子取笑、扔鞋子、秀肌肉;食堂裏,白人和黑人被安頓好吃喝後,才會招呼到Hmong的小孩;老師們會經常性忽略這個群體在課堂上的存在;家長們因不會英語,而與學校零溝通。在需要用叢林法則生存的North Minneapolis學區,第一批 Hmong學童的掙紮,讓我們讀來心痛。
其二是文化考量。Hmong有著強烈的維係本民族文化的情節,這是一支沒有國土的遷徙民族。曆史上,從中國到東南亞,他們以山為家,備受主體民族的壓迫,有著太多屬於移民的辛酸之淚。越戰中,“站錯隊”的他們更是慘遭滅頂之災。倘若不堅守本民族的價值和信仰,Hmong可能早已成為字典上的一個名詞。所以他們希冀下一代有Hmong的認同感,在Hmong charter 學校就讀,是Hmong家長們的首選。
這種選擇可以理解,但如此與社會長期的自我隔離,定會有相應的後患。
Minneapolis有一所pre K-8的Hmong International Academy, 以傳播Hmong的語言和文化為其特色。在學生人口比例上,67%是亞裔,24% 是非裔,而整個學區人口中,亞裔6%,非裔36%。可見,Hmong的小孩是相當地濃縮。在經濟上,90%學生是符合免費或減價午餐的標準的。在學業上,18% 和15%的學生分別達到閱讀和數學的proficient。
在美的Hmong群體中,高中肄業率是30%,與13%的全美平均值相距甚遠。Tou Thau的成長史是這樣的,高中畢業後,他未能在Hennepin County的社區學院畢業,轉而到Minneapolis警察局做誌願者,隨後進入警校,一年內畢業後上崗。
總體看,Hmong Americans在脫貧窮、奔小康的道路上,依然路漫漫兮。
周末參觀了新近落成的Hmong Precollege Academy (k-12,2350名學生),硬件沒得說。室內圖片和學生圖片來自學校網站。