Star-Sun

Étoile-Soleil, Stella-Sole, 星星和太陽 Renaissance4now@yahoo.com

首頁文章列表博文目錄

個人資料

star-sun

給我悄悄話

博客訪問：

★ 占領道德製高點的巨作：法蘭西原版電影《笑麵人》（1971年攝製）

(2013-04-20 10:58:28) 下一個

★ 占領道德製高點的巨作：法蘭西原版電影《笑麵人》（1971年攝製）

★ Le Chef-ouvre Possedant un Haut Honneur: "L'Homme qui rit" (film français, 1971)

★ A Masterpiece Occupying Moral High Ground: "The Man Who Laughs" (French Movie, 1971)

自由引導人民
維基百科，自由的百科全書

此畫場麵宏大，用色對比強烈。畫家有意地大量使用了紅、白、藍三種顏色，不僅在三色旗上，也在畫麵的其它地方。最明顯的是伏跪在自由女神前麵的男子的衣著：他的紅色腰帶、藍色布衫以及其中露出的一截白色內衫恰好重現了三色旗的顏色排列。畫作采用金字塔式的三角構圖，自由女神的三色旗正是金字塔的最高點^[3]。

讀到這一版的維基，才進一步明白了，貝聿銘為什麽要在盧浮宮前建一個金字塔的建築。。。

L'Homme qui rit 1971 Part 1 & 2 Les comprachicos et les Grands de ce monde
法蘭西原版電影《笑麵人》（1971年攝製，第1, 2集）

L'homme qui rit part3 - Par ordre du roi
法蘭西原版電影《笑麵人》（1971年攝製，第3集）

～～～～～～～～～～

小星注：
眼前浮現出曾在中學時代讀過的《笑麵人》－維克多·雨果（可在線閱讀）。

什麽叫大手筆？像維克多·雨果這樣的大視野下所創作的作品：《貴族政治》　--> 《君主政治》 --> 《九三年》，大跨度地反映了三個時代，這才叫大手筆。。。

小星的理解是：
《貴族政治》　--> 《君主政治》 --> 平民政治《九三年》

～～～～～～～～～～

　上一級
下一頁
回主頁

(463KB)

　 笑麵人

作者：雨果

魯膺譯

    英國的一切都是偉大的，連不好的東西，甚至它的寡頭政治也不例外。從字義上說，英國的貴族社會是名符其實的貴族社會。沒有比這個封建製度更有名氣，更可怕，更根深蒂固的了。說實在的，封建製度在當時是有用的。在英國，應該研究“貴族統治”這個現象，正如在法國應該研究“君主統治”這個現象一樣。
    這部書的真正名稱應該叫做《貴族政治》。接下來的一部可以叫做《君主政治》。假如作者能夠完成這兩部著作，那麽，下麵接著寫的第三部書自然就應該叫做《九三年》了。
                                            一八六九年四月，
                                           於奧特斐爾—豪斯。

雨果與《笑麵人》	開頭的兩章
第一卷　人心比夜黑	第二卷　單桅船在海上
第三卷　黑暗裏的孩子	第一卷　過去永遠存在
第二卷　格溫普蘭和蒂	第三卷　裂痕開始
第四卷　上刑罰的地窖	第五卷　海和命運隨著同樣的微風波動
第六卷　於蘇斯的各種表現	第七卷　泰坦女神
第八卷　議會和它周圍的事物	第九卷　沒落
結局　海和夜