若敏
若水上仁堪養性 敏思椽筆自陶情
《南極之戀3：行前準備和啟航阿根廷》
若敏
生命有限，世界無限。世界那麽大，很想看得更多，走得更遠。2019年12月，夢想成真，終於到達了南極。冰雪世界，仙境南極，用任何攝影和攝像都拍攝不出它的絕美和飄逸，純淨的藍天和白雪，清澈見底的海麵飄著白色浮冰，靜謐的冰雪世界，讓人不禁屏住呼吸，不願打擾這樣的人間仙境，不禁在內心呼喚一聲，南極，我來了！
---若敏
（南極半島天堂灣上的智利科考站）
2019年12月18日，兒子將我們送到機場，坐上了American航空公司的飛機，離開亞特蘭大，準時到達邁阿密。
（邁阿密的貴賓休息室）
待機的時候，在機場貴賓室裏休息。這間號稱American旗艦休息室，寬敞明亮，食物精致誘人，我尤其喜歡牆上的畫作，時尚現代。11點登機，American的商務艙不論是設施還是餐飲服務，都比Delta差上很大一截。這一點一定要給Delta點讚，有比較才知道有差距。
（飛機上的餐點）
上午8點，飛機準時降落在阿根廷的布宜諾斯艾利斯國際機場（EZE）。2019年2月份來過此地，12月份又舊地重遊，時光倒流的感覺。
（EZE機場，又見同樣的畫麵）
入關大廳依然是人山人海，隊伍緩慢地移動著，這次比2月份等待的時間短一點，大約45分鍾，行李已經出來了，帶著行李走出大廳，SeaBourn郵輪的工作人員，舉著牌子歡迎我們了。
（人山人海等待入關的長隊）
不一會，五對夫妻就到齊了，一看竟然是飛機上前後左右的鄰居，大家互相介紹，相談甚歡，我和Jack是最年輕的一對，其他人都已經年過六旬和七旬。
（布宜諾斯艾利斯EZE 機場的大廳，濃濃的聖誕氣氛）
工作人員很周到地將大家安排上車，直接飛馳到郵輪碼頭。一路上，望著窗外熟悉的街景，感慨萬千。2月份去巴塔哥尼亞徒步旅行，在布宜諾斯艾利斯前後停留了四天，玫瑰宮（總統府）、主教堂、市政廳，哥倫劇院，以及貝隆(艾薇塔)夫人墓園，都留下了我們的足跡。這一次就不停步了，直接上船。
登郵輪的人不多，不需要排隊，將大行李交給工作人員，就輕裝上陣。核對信息，進入登記櫃台，拍照並發放郵輪卡，這個卡不僅是房門鑰匙，也是上下郵輪的出入證，還是在船上購買商品的購物卡，及其重要。另外，要將護照全部上交，到達烏茲懷亞時，才發還給我們。
Seabourn Quest（世邦郵輪探索號）是設備豪華、服務最好的南極登陸郵輪之一，號稱六星級奢華。所有客艙均是套房，隻有4樓的房間是海景房，5樓到10樓全部是陽台房，沒有內艙房。共有客房229間。最多載客458人。
我們住在八樓的房間。走進房間，便驚喜萬分。陽台套房的室內麵積28平米，另外還有一個6-7平米的陽台。推開門，在麵朝大海的陽台上，享受海風吹拂，靠在躺椅上，沉浸在海水特有的空氣裏，聆聽浪花拍打的聲音。陽台是我最喜歡的部分。後來的旅行中，更加覺得這個選項不可或缺。
（在陽台上看到對麵的一條船）
休閑區有舒適的沙發，雙人餐桌，各式櫥櫃，方便放置各種物品，而櫃子的開關都很緊，這是為了在風浪很大的時候，物品不會跑出來。足夠寬鬆的空間、平板電視、儲備充足的迷你吧台和冰箱。
最鍾意的是超大的衛生間，雙人大理石梳妝台、淋浴和浴缸，高質量的洗浴用品。Walking的衣帽間，讓24天的換洗衣服都有放置的空間，還有一排抽屜，可以放置小物品等。大床十分鬆軟舒適，床上用品是細膩柔軟的棉質用品。讓人感到賓至如歸的舒爽和愜意。
（Audrea 為我們準備了水果）
服務員Audrea已經為我們準備了小吃和香檳酒，還有水果。由於是全包船票，所有的餐飲、酒水和小費都包括在內，無須另外付費。船上極致的服務是SeaBourn郵輪最重要的一部分，接近1:1的乘客服務比，為每一位登船的客人提供最細致、私密、周全的服務體驗。行程的24天，我們常常有驚喜。客房服務的女孩Audrea，來自克羅地亞，端莊美麗，溫柔細致，後來，我特別給客房部寫了表揚信，客房部主任說，“我們的服務員都很好，她是最好的服務員之一。”
世邦郵輪是在南極的四大豪華郵輪公司之一，其廣告詞“The best of the best in Ultra-Luxury cruising”，是郵輪的真實寫照。1989年比爾·蓋茨參加了世邦郵輪一艘新船的首航之旅。
（南喬治亞島，Jack與王企鵝對視）
SeaBourn郵輪，人不多，環境優雅，服務上乘，排水量32000噸；多達6天在南設特蘭群島、南極半島飽覽冰山奇景，以及登島與各種企鵝親密接觸！三天在南喬治亞島登島與王企鵝親密接觸，又能最大限度降低跨越德累克海峽西風帶暈船程度, 這是我最終選定這條船的原因。
（SeaBourn Quest 停靠在南極半島裏）
Seabourn Cruise Line（中文翻譯成世邦、世鵬）成立於1986年，創始初期是由挪威工業巨子Atle Brynestad所籌設的，原名為Signet Cruise Lines，不久之後便被因Signet Oil公司的反對而更名為Seabourn Cruise Line。公司正式名稱為The Yachts of Seabourn，嘉年華郵輪公司(Carnival Corporation)陸續於1991、1996、1998年間購入世邦遊輪公司25%、25%，以及剩餘的50%股份，因此，公司便完全屬於嘉年華遊輪集團擁有，公司總部設於在美國佛羅裏達州的邁阿密。
上船後不久，我們去八樓的休閑餐廳 The Colonnade用餐。在這裏，你可以選擇室內或室外用餐，餐廳內設有開放式廚房，提供早餐和午餐的豪華自助，以及各種不同風格的晚餐。後來才發現，在The Colonnade，還有不同的主題活動，不同國家的菜肴，比如中國、日本、意大利、法國、西班牙、葡萄牙等特別主題之夜，以Thomas Keller主廚為主題，追憶他在美國的童年生活，通過他以家庭分享的形式對經典菜肴給予全新的詮釋，讓賓客們享受輕鬆的用餐樂趣。食品精致而豐富，讓人目不暇接。
回到房間，趕快收拾衣物，掛上衣架，各種物品，擺放停當。忽聞警笛長鳴，一看表，下午4：00鍾了，打開陽台門一看，輪船已經啟航。
走到十樓的甲板上，風很大，這裏聚集著熙熙攘攘的遊客們，布宜諾斯艾利斯的高樓大廈，離我們越來越遠。這時警笛再次響起，4：15分，所有的乘客，要去主餐廳參加救生演習。
餐廳已經聚集了全部乘客，每個人都必須報到，在船員的示範之下，學習救生衣的穿脫方法和登上救生艇的集和區域。我們的鄰座是來自加州舊金山的一家四口人，從交談中得知，父親是從事房地產生意的，兩個兒子都在大學讀書。正好是寒假，就全家出來度假。這樣的遊客並不多，95%的遊客，都是年過六旬的夫妻同遊。我感慨地對Jack說，來到這條船上，我更相信愛情。
晚餐時間。我們選擇去四樓的主餐廳。主餐廳是開放式餐廳，你可以在這裏選擇自己喜歡的位置用餐。來的早，就可以選擇窗邊的位置。在The Restaurant餐廳，除了免費的食物和酒飲，還提供特別的米其林廚師Thomas Keller風格菜單，包括開胃菜，主菜選擇，素食主菜和法式美式甜點。在24天的航程裏，這裏的食物百花爭豔，精致可口，常常令人讚歎不已。
晚餐後，來到世邦廣場 Seabourn Square。這裏是船上的中心，代替了傳統郵輪上的大廳。這裏不僅提供雜誌、圖書、24小時的電腦，還有全套的酒吧服務以及糕點、蛋撻、三明治、冰淇淋等。環境寬鬆和休閑，客人們喜歡聚集在這裏與朋友社交、享用酒飲、閱讀雜誌或閑坐休憩。我們要辦理WIFI的手續。船上可以享用衛星服務，499美元，可以在24天裏無限製地享用無線網絡。因此，即使在最遙遠的南極大陸，信號一直都不錯。可以發郵件，看微信。這也是我們選擇這艘郵輪的重要原因，因為很多郵輪上，沒有信號或者信號不好。
（ Seabourn Square 旁的禮品商店）
上兩篇文章發出去以後，很多朋友留言問我，南極冷不冷？如何準備行裝。我歸納總結了以下幾條供參考：
一．衣服篇：黃金法則：分層疊穿Layers Up
- 上衣：保暖內衣+防風防水衝鋒衣；SeaBourn郵輪贈送一套輕薄羽絨服和防風防水的外套，無需自帶。但據說有的郵輪不贈送外套，就要自帶。這個要事先問清楚。多帶一些漂亮的禮服，參加晚宴需要。
- 褲子：保暖褲+防水褲。其中防水褲特別重要。登陸的衝鋒靴需要套在褲筒裏。因為坐衝鋒舟時、登陸時褲腿真的會濕。
二．鞋帽篇：
1.鞋：防水靴由船方統一準備，需要預先在網上租用。船上有質量很好的毛絨拖鞋。自帶可以洗澡用的拖鞋。需自備路途中，春夏季節的運動鞋、涼鞋，特別是要準備一雙參加晚宴的皮鞋。
2.帽子和手套：最好有一個保暖帽子、一幅防水的手套，在衝鋒舟上可能有浪濺濕雙手、甚至全身。
3.襪子：良好的戶外保暖襪能帶走濕氣，同時保暖禦寒。具備舒適、透氣、速幹的特點。至少帶兩雙高筒羊毛襪。
三．其他：
1.護目鏡：在南極的冰麵和水麵上都有太陽反射的大量眩光，容易傷害你的眼睛，甚至患上雪盲症。你可以佩戴護目鏡、滑雪鏡或者太陽鏡，來保護你的雙眼。
2.泳裝：參加極地跳水、極地冰泳，或者去泡溫泉的時候，你會用到泳裝。
3.相機：南極簡直就是攝影愛好者的天堂，長焦和廣角鏡頭，能在南極拍出更漂亮的風景照。當然你也可以帶上能下水拍攝的Go Pro，或者手機也能拍出好看的照片。但是，不允許私人用無人機。商業用需注冊和批準。
4.轉換插頭：是出國旅行的必備物件，建議可以帶一個萬能轉換插頭，有各國不同的插孔和USB充電接口，方便出行多個國家。
5.防曬霜：南極雖然溫度低但是日照時紫外線特別強，南美城市正值夏季也是烈日當空，所以務必準備防曬指數SPF足夠高的防曬霜，並且每天出行都要塗抹，防止肌膚受損。
6.暈船藥。必備，如果帶的不夠，船上會提供，每次給2片，非常有效。
最後，以郵輪上探險隊員的日記，作為結尾：
Day 1 – December 19, 2019 - Buenos Aires, Argentina
Welcome aboard to all embarking guests joining Seabourn Quest for our Ultimate Antarctic and Patagonia adventure!
Buenos Aires, the beautiful, busy capital of Argentina welcomes us with warm weather and bright sunshine and is the perfect place from which to start our voyage. We will certainly see some remarkable contrasts from this bustling metropolis over the next few weeks.
Seabourn Quest is docked in the northern part of the Port of Buenos Aires. After a short bus transfer we are welcomed onboard by the smiles of the wonderful crew who will be taking care of us for the next few weeks. After locating our suites and the first exploratory tours around the ship we are called for the mandatory Emergency Drill that precedes every ship voyage. Then it is time to meet outdoors on Deck 8 for the poolside Sail Away Party. By the time that Seabourn Quest sails elegantly out of the port we are well and truly settled into our delightful home away from home.
Tomorrow morning we will arrive in Punta del Este, Uruguay, and then will soon be setting sail for the South Georgia, and on to the Great White Continent.
（SeaBourn 郵輪八樓池畔餐廳旁的Sail Away Party ）
譯文：
第一天– 2019年12月19日-阿根廷布宜諾斯艾利斯
歡迎所有加入Seabourn Quest的客人，登上我們的南極和巴塔哥尼亞冒險之旅！
布宜諾斯艾利斯，阿根廷美麗而繁忙的首都，以溫暖的天氣和明媚的陽光歡迎我們，是開始航行的理想之地。在接下來的幾周內，看到的景致會與這個繁華的大都市形成鮮明的對比。
Seabourn Quest停靠在布宜諾斯艾利斯港口的北部。公車接送到碼頭後，船員們用微笑歡迎我們，他們將在接下來的幾周內為我們服務。在找到我們的套房並進行繞船的首次遊覽後，要求我們在每次航行之前進行強製性緊急演習。然後是在8樓的戶外池畔餐廳，Sail Away Party開始了。當Seabourn Quest駛離港口時，我們才是真正意義上的定居在賓至如歸的船上。
明天早晨，我們將到達烏拉圭的Punta del Este，然後,將啟航前往南喬治亞州和南極大陸。
（部分照片和資料來自網絡船客郵輪旅行，感謝。）
謝謝紫嫣，南極是一定要推薦的。
謝謝！
謝謝梅華美女鼓勵！
是嗎？這條船非常不錯。
謝謝你的鼓勵！