若敏：《天山天池新疆情》

 

      《天池天山大漠情，華文教師新疆行》

---------海外優秀華文教師華夏行新疆花絮

                                           若敏

         新疆，在我的印象裏是銀裝素裹的雪峰，烈日炎炎的火焰山，漫漫沙漠裏的駝鈴聲，還有達阪城姑娘的婀娜舞姿。天池，天山，火焰山還有吐魯番的葡萄都在我的夢境裏出現過。亞特蘭大筆會的筆友戈壁紅柳就來自新疆，他筆下的新疆，美麗而富饒，帶給我一個又一個的新疆夢！“勸君更進一杯酒，西出陽關無故人！”給學生們講解詩的時候，大漠情懷會油然而升。在講解《西遊記》的火焰山，講解絲綢之路曾有的輝煌，都期盼著能有一天，踏上新疆這一片神奇的土地。今年夏天的華文教師華夏行，讓我夢想成真！新疆，我來了！

        2015年7月8日，來自全球23個國家174人組成的華文教育資深和優秀教師華夏行的教師們，分乘4個班次的飛機，從西安到新疆烏魯木齊。飛機穿越大西北上空時， 氣勢磅礴，雄偉壯觀，有色彩斑斕的丹霞地貌，有銀裝素裹的雪山和冰川！由於飛機晚點，到達酒店已經快10點鍾了，但是，太陽卻剛剛落山，夕陽晚霞為我們露出了笑顏。我們下榻的酒店，整潔幹淨，設備齊全。我住在18樓，烏魯木齊高樓林立，燈火通明，熙熙攘攘，十分繁華，與我想象中的大漠城市相去甚遠！酒店位於市中心，交通十分便利。匯集世界名牌的商城就在隔壁，包羅萬象的超市，也就是步行5分鍾的距離。自助晚宴琳琅滿目，有新疆著名的手抓肉，大盤雞，還有甜美的西瓜和哈密瓜，鮮美的蘑菇湯，讓人唇齒留香，回味無窮！

      7月9日上午9點，在新疆師大溫泉校區名師大講堂舉辦了歡迎儀式，牛汝極副校長代表師大致辭，他對代表團一行的到來表示熱烈歡迎，並向各位代表介紹了新疆師範大學概況及華文教育情況。

        隨後，欒睿教授為我們講授了《新疆的曆史與宗教》，我們從中學習到了很多關於新疆的知識。特別是了解到新疆的少數民族問題，怎樣在經濟發展的今天，各民族相互容納，理解和接受，尊重少數民族的宗教信仰，這些欒睿教授通過圖文並茂的演講，娓娓道來。她的講座生動具體，主題鮮明，分析透徹，為我們打開了一扇了解新疆的窗口，她的許多建議，非常有用。感歎新疆的風能發電，了不起！也十分擔憂一切向錢看，追求利潤和貪婪，對大自然毀滅性的破壞，如阿爾泰山與和田玉的過度開發等等！這個講座，至今回想起來還久久不忘，大家都期待，在保護自然環境的前提下，有規劃合理地開發，會讓新疆越來越美！

      提起新疆，歌舞之鄉的美譽，名不虛傳。7月9日下午，我們身臨其境，感受到新疆歌舞的魅力！師大舞蹈隊的新疆姑娘和小夥子們，為我們帶來了一台新疆歌舞的表演。美麗的新疆姑娘舞姿絢麗，婀娜動人，英俊帥氣小夥子們的舞步，剛勁挺拔，熱情奔放。新疆歌手的歌聲清澈嘹亮，蕩氣回腸，這個表演讓我們近距離地體驗到新疆維吾爾族，哈薩克族等少數民族音樂和舞蹈的魅力！能歌善舞的新疆民族，充滿了陽光和活力！新疆的少數民族是能歌善舞的民族，相對而言，漢族就靦腆不夠大方。在新疆舞表演以後，舞蹈演員邀請大家上去互動！大家在演員的帶領下，跳起了新疆舞，感覺好極了！

      接著，在昆侖校區的國際教育大廈，陸亦農教授，進行了《世界遺產在新疆》的講座！她詳細介紹了新疆的天山，絲綢之路，新疆維吾爾木卡姆等主題！豐富的世界遺產，絕美的新疆風光，以及優美的木卡姆都讓華文教師受益匪淺！

講座之後，師大安排教師前往野馬集團的古生態園，進行新疆古生物生態文化考察。坐落在鯉魚山公園內的生態園，屬於園中園，園內收集保護了矽化木，沙漠胡楊，黑鐵隕石，普氏野馬，汗血寶馬等大量珍貴古生態資源。非常奇妙的是，公園依山而建，我們乘電梯到達山頂公園，裏麵沒有遊人，特別為我們開放。汗血寶馬是世界上最純種的馬。現在，隻有土庫曼施坦有2000匹。名字汗血馬是因為馬在奔跑時脖頸流出的汗有紅色 物質，鮮紅似血，故稱為汗血馬！它速度快，耐力強，曾為成吉思汗發動閃電戰，橫掃歐亞大陸，立下汗馬功勞！騎手們駕馭著汗血馬在園內奔跑，一展雄姿。

7月10日是教師們期待的日子，在張全生老師的帶領下，我們來到了夢寐以求的天池邊，“一池濃墨沉硯底，萬木長毫挺筆端。”天山天池是世界自然遺產，天池湖水清澈，晶瑩如玉，天山環抱，雲杉塔鬆傲然挺拔，秀美壯觀。天山天池，也稱為“瑤池”，是冰蝕堰塞湖，碧水似鏡，博格達雪峰倒映，如詩如畫。我和玉蘭，文烈等老師們，一路同行，途中遇到誌願者小馬和大偉，他們熱心地為我們拍照！天池邊的瀑布飛龍潭，氣勢磅礴。不過，天池的水真得很涼！我們徒步走到飛龍潭瀑布，最後，回到定海神針。新疆的壯麗風光讓教師們讚不絕口。

文化考察結束後，晚上，在酒店的會議廳，代表們就“如何激發學生興趣”，“華文課堂活動設計”，“華文教材使用”，“中華傳統文化教學實踐”四個主題，進行了分組討論，代表們積極探討，分享經驗，對華文教育提出了寶貴的建議，這次活動對進一步推動華文教育在全球的發展有非常積極的作用。

7月11日上午，教師們在師大昆侖校區聽取了《維吾爾木卡姆音樂》的講座，講座在視頻和圖片的介紹中，生動有趣，讓我們感受到木卡姆音樂的魅力！

接著，我們乘車前往石河子參觀軍墾博物館。提到新疆，一定要提到新疆兵團幾代軍墾人的貢獻！這是令人震撼的博物館。從當年的屯墾創業，到今天的再創輝煌！ 兵團兒女走過了一條非常艱苦的路程，看完展覽，感慨萬千，了不起的兵團人！這個博物館讓我們了解了新疆在治理沙漠，營造綠洲，恢複生態環境等方麵取得的成績，看到石河子由戈壁荒灘變成園林城市的圖片，你會由衷地欽佩和感歎。

隨後，我們前往昌吉“回民一條街”，品嚐回民小吃，體驗回族文化。如果要品嚐新疆的小吃，昌吉回民街是不能錯過的！在這裏，做法考究，美味飄香的回民小吃讓人垂涎欲滴！這麽多小吃，應該試那一種呢？別急，我們的誌願者之一，小馬哥是回民，在他的介紹和帶領下，我們品嚐了油糕，羊肉火燒，丸子湯，粉湯，酸奶等等！油糕內有芝麻和果仁， 非常香甜！其他的小吃也非常好吃！這裏商鋪林立，人群熙熙攘攘，多家老店前，排著等候的長隊！這些小吃一點都不比豪華大餐遜色，我們吃得很開心！由衷地希望政府能夠好好保護這些具有民族特色的文化傳統。

7月12日上午，教師們在酒店的五樓會議廳聽取了張潔教授《漢語詞匯教學方法與技巧》，張教授從生詞釋義，設計生詞練習等幾方麵入手，生動形象地講述了她的教學方法。《民族舞蹈教學與體驗》陳琛老師帶領大家學習維吾爾舞蹈麥西萊普與納孜爾庫姆，教師們在音樂的伴奏下，學得認真，翩翩起舞，。

下午，教師們步行前往新疆自治區博物館參觀，館內收藏豐富，這裏的出土文物非常珍貴。參觀使教師們對新疆的地域特征，悠久的曆史文化，出土文物有了進一步的認識和了解。

7月13日，我們前往吐魯番進行綠洲文化考察。我們參觀了坎兒井、交河故城、火焰山，葡萄溝等地，體驗了吐魯番的人文風情以及獨特的綠洲文化。我們還走訪了維吾爾族民居，了解葡萄幹的製作過程。吐魯番之行，精彩獨特，我們在火焰山旁跳躍，在葡萄樹下起舞。那美麗的一幕幕，至今還令人心動。

晚餐時，新疆師大的工作組特別為馮馨慧、餘春偉、高繼國，翁秋風四位老師準備了生日蛋糕，國僑辦的湯翠英副司長和師大的何峰主任給四位教師贈送了生日禮物。全場教師用生日快樂歌為他們送上了祝福。燭光映虹了壽星們的臉，馮老師激動得說，謝謝大家，給了我們一個這麽美好的生日祝福。

7月14日9：30，2015年華文教育優秀和資深教師華夏行的歡送儀式，在明園新時代酒店五樓會議廳舉行。國僑辦文化司副司長湯翠英及新疆師大校長衛利.巴拉提等領導出席了歡送儀式。

衛利.巴拉提校長總結了新疆行的活動。湯司長表示活動雖然結束了，但各國間華文教育合作與交流才剛剛開始，希望教師們在華文教育之路上，攜手共進。印尼的彭則翔老師，馬來西亞的李金樺老師，比利時的李雪蓮老師，還有來自美國的我，分別代表參加這次活動的174位教師發言。我們對國僑辦和新疆師大表達了真誠的謝意，感謝國僑辦提供的寶貴機會，感謝師大工作組熱情、細致、周到的服務。教師和師大還互贈禮品。

能作為教師代表發言我感到非常榮幸，我的發言如下：
“國僑辦湯翠英司長，王小也女士，新疆師範大學的衛利-巴拉提校長和各位領導及工作人員，來自海外的華文教師們，大家早上好！
       我是來自美國亞特蘭大現代中文學校的中文教師若敏。非常榮幸受老師們的委托和推舉，代表老師們做個簡短的發言。特別感謝國僑辦組織主辦的華夏行，由新疆師範大學承辦的新疆行和陝西師範大學承辦的西安行，老師們收獲很多。
            新疆行讓老師們心潮澎湃，熱血沸騰。不論是關於新疆的曆史，人文，宗教，世界遺產，維吾爾木卡姆，新疆舞蹈等全方位的介紹，還是天山天池，吐魯番，石河子，昌吉回民街，曆史博物館等地的實地考察體驗，讓老師們從各個不同的角度，認識了新疆，了解了新疆。
            在中文教學這個板塊，教授們的講座以及以華文教育為主題四個專題的討論、交流和互動，讓華文老師受益匪淺！來自不同國家的華文教師，也由於這次活動結緣，這份情誼，溫暖和珍貴，源遠流長，對華文教育的互助和交流，有非常深遠的意義！這次的新疆行，堪稱完美和圓滿。老師們發自內心地感激！我們滿意，很滿意，非常滿意！
           人們常說，細節決定一切。從幾個小細節，我們感受到組織者和誌願者老師的細致和周全。
1）從西安飛往烏魯木齊的班機晚點70分鍾，韓濤帶領第三組的隊員，在酒店大堂為大家看護行李，讓老師們去用餐。
2）來到烏魯木齊以後，有的老師水土不服，感冒發燒，韓濤帶老師去藥店買藥。後來，新疆師大又特別為老師們安排了醫生。
3）我們組的老師馬兆輝，我們稱他為小馬哥，不僅跑前跑後，為大家拍照，而且，在昌吉回民街為老師介紹風土人情，帶領老師品嚐回民經典小吃。
4）阿依努爾是一位非常漂亮的維族姑娘，能歌善舞，在每次旅行的大巴裏，不僅教大家唱歌，還搞起了歌唱表演互動，不同國家的老師紛紛上台獻歌，讓旅程充滿了歡歌笑語。
5）非常感謝張全生老師帶領的20位誌願者老師，為大家提供了全方位的服務。張老師每天都工作在第一線，他深入每一個組，了解第一手資料，協調和處理突發狀況，保證了174人的團隊，圓滿地完成了新疆行的活動。

          最讓我感動的是昨天在吐魯番發生的一幕，一位老師不小心遺失了IPAD，十分焦急，這時，一位清潔工，將拾到的IPAD，送到了老師的手中。這一幕讓許多老師非常感動，這就是樸實，真誠，善良的新疆人，從這位清潔工的身上，我們感受到新疆的山美，水美，人更美！
             明 天，我們即將啟程回到世界各地，這次華夏行雖然隻有短短的15天，但我們看到的，聽到的，學到的知識，卻是終身難忘的！感謝國僑辦，新疆師大，陝西師大為 我們提供的這次學習機會，我們感激和感恩！我們會把所見所聞，新疆和西安的美好，帶回去。我們會像種子一樣，把中華文化和華文教育，帶 到我們走過的每一個地方，讓它們開花結果，欣欣向榮，繁華似錦，競相開放！
            最後，我們特別感謝新疆師大工作組組長牛汝極校長，副組長何峰，梁雲，張全生，鄧新，誌願者的帥哥和美女們，三組組長韓濤，付組長閆麗，馬兆輝，阿依努爾，虞麗霞。還有阿麗婭，朱大偉，布比，李雅，韓炯，胡西塔爾，郭曉意，塗琬林，張慶偉，陳琛，鹿丹，範玥，劉鵬亮，夏添。這20位年輕的誌願者為我們帶來了溫暖和快樂！感謝國僑辦，感謝新疆師大，感謝陝西師大！感謝，很感謝，非常感謝，是我們老師的共同心聲！”

歡送儀式結束後，教師們聽取了以《基礎漢字教學實踐》為主的講座，講座通過對漢字起源、構造、發展的講解，探討了如何用多種方法在華文課堂裏進行漢字教學。下午，教師們前往大巴紮體驗民俗文化，對新疆獨特的少數民族工藝品有了更深的了解。

 

7月15日早上，我們第一批離開新疆的老師們，每人都領到一份早餐。韓濤代表工作組送我們去機場。令老師們十分感動的是，他一個人，把老師那麽多的行李，一件件搬出來，看著他滿臉的汗水，我們的感激之情湧上心頭。韓濤，話不多，卻是一個工作十分認真，踏實肯幹的人。他代表了中國有理想有抱負的一批年輕教師！謝謝韓老師！

這次新疆行，從7月9日到14日，曆時8天。通過對教育講座培訓和新疆文化體驗活動，讓教師們受益匪淺。各國教師希望今後能與新疆師範大學在華文教育這個領域，有更加廣泛和深入的合作，交流和聯係，促進華文教育在全世界的發展。

離開新疆已經三個月了，望著窗外的星空，思緒蔓延出濃濃的思念。我們與新疆的老師們常常在微信圈裏互動，上次看到8月的天池雪，也讓我心生想念。我願用一紙墨香，寫下新疆8日的馨香，用文字鋪墊一窗溫馨的心語。新疆，天池微瀾的漣漪，天山素裹的銀裝，交河故城的大漠，火焰山的熾熱，還有吐魯番的葡萄，在我的眼中，在我的筆下，也永遠留在了我的心裏！新疆，我們還會再見！

（文章中選用新疆師大的照片，李添老師的天山照片，在此表示感謝！）