大粵港諺語圖，考考大家的粵語常識

朋友剛從廣東吧轉來的， 看看各味的粵語常識，應該有八十一個



我現在試下，從樓頂開始。

1 鬼掩眼
2 有錢使得鬼推磨
3 鬼拍後尾枕
4 鬼畫符
5 多隻香爐多隻鬼
6 呃鬼食豆腐
7 扮鬼扮馬
8 放飛機

樓裏的有 

9 三七二十一[唔理37定係21,總之攪掂佢就得]
10 樹大有枯枝[族大有乞兒]
11 床下底吹喇叭[低聲下氣)]
12 佛都有火
13 老貓燒須
14 床下底破柴[包撞板]
15 玻璃夾萬[襟睇唔襟用]
16 樓上蒸鬆糕樓下賣涼粉
17 掛羊頭賣狗肉
18 大石紮死蟹
19 倒瀉蘿蟹
20 賣魚佬衝涼[冇曬聲氣]
21 兩頭蛇
22 開籠雀

大樹

23 刀仔鋸大樹
24 賊佬試沙煲
25  [男人靠得住]豬乸會上樹
26  樹大有枯枝[族大有乞兒]

食市

27 煲電話粥
28 倒吊砂煲[冇飯開]
29 冬瓜豆腐[三長兩短]
30  十個砂煲九個蓋
31  盲人食湯丸[心裏有數]
32 食死貓
33  食拖鞋飯
34 食咗你隻車 [狠]
35 食碗麵反碗底
36   死雞撐飯蓋
37   炒魷魚
38   劏白鶴(飲醉酒嘔吐)[摣頸就命]
39  運桔
40 甩繩馬騮

先寫這麽多，有剩讓大家試試看。

[wenxueOp]

抄到兩條：
船頭尺 ---------- 度水。（水：錢也。要求付錢？）
單眼仔睇老婆 ------ 一眼見曬。（一目了然？）

[wenxueOp]

貼錯門神--麵左左（兩人鬧矛盾）。不過右側平房門神倒貼，並不是原意的門神左右貼錯形成兩神麵相背？
濕水炮仗--點唔著(條件破壞，無法按計劃進行。河中鞭炮)
同人唔同命，同遮冇同柄(感歎命運好醜不同，左下角)
放葫蘆(吹牛皮,在城樓上)
放飛劍(隨地吐痰,在城樓上)

[wenxueOp]

河北岸：
黑狗偷食，白狗當災（替人受過）。
轎子:
狗咬狗骨（自相殘殺，內訌）。
底部：
禾杆冚珍珠（禾杆蓋珍珠，深藏不露）
雞食放光蟲--心知肚明（卻不明言）
執死雞（撿便宜）

[wenxueOp]

船上：缸瓦埕打老虎（——盡此一煲，“死馬當活馬醫”，不應是：缸瓦船打老虎）

[wenxueOp]

打蛇隨棍上（a.蛇眼看：因勢利導，順勢而為 b.人眼看：一擊出錯，對手反擊），豬籠入水（收益滾滾而來）

[lazycat19]

士急馬行田
飛象過河
無掩雞籠
一竹竿打死一船人
浸豬籠
捉到鹿唔識脫角
馬死落地行
老鼠拉龜
捉黃腳雞

[小野鴨子]

扯貓尾；牛唔飲水唔咁得牛頭低；和尚擔遮（無法無天）；浸豬籠；過橋抽板；鹿死誰手；馬死落地行；咁大隻嘎啦（蟾蜍）隨街跳；騎牛搵馬；運吉。。。10個已經吃力！