Giving Birth to Gas

一年半以前。。。

Giving birth to gas
女兒總是玩兒遊戲，真的是沒辦法
明天要上課了，還有作業沒有完成呢
於是我喊起來，說再不去做正事媽媽要生氣了
兒子立馬接碴兒大聲說："Yah, 姐je(2), mommy will be giving birth to gas if you don't do your homework now!"
這個兒子，中文說不了兩句，聽力敏捷程度和理解能力卻驚人啊！

Battle Ready Armor
兒子問我 BRA 代表什麽
因為兒子在這個年齡總愛圍繞著“壞”東西拿來說事，就責怪他
可是兒子的答案出乎意料啊
說："It stands for Battle Ready Armor!"
誤解兒子了

說媽媽壞話
有一天兒子不知道為什麽就開始說我的“壞話”
“Who are you? An old lady? Are you mommy? Oh, yes, you are, 看, all those wrinkles, dark spots, veins in your feet, mommy mommy, you are old， 嘖嘖, why are you so old?"
女兒在旁邊說了："媽媽不是old, 媽媽是漂亮的和聰明的。蒙蒙不會說話”
兒子急了："我不會說話？” 完全是洋調的，整個發聲平平的然後末尾還來個升調
繼續說："See, 看！我(1)說(3)話！" （兒子同一句中文不同的理解力不佩服不行啊！）
這三個字一字一頓說得硬梆梆的，還手舞足蹈
女兒從來都誇我，可兒子大部分時間都不說媽媽的好話！

[陳玉泉]

回複平安是福mtl的評論:
謝謝平安妹妹來訪
妹妹總結得太精確了
真的是兒子幽默，女兒很貼心的:)

[陳玉泉]

回複Rocky'sMom的評論:
說明至少兒子還能認簡單的字，那也不錯哦
我隻送他們去過一次try out class，尤其對我兒子，那是一個極其痛苦的一堂課
所以，就想在家裏學，可是你知道的。。。

[陳玉泉]

回複Nativeland的評論:
很久都不來看我了，今天你終於露麵啦？
要是能把所有搞笑的都記下，而且拍下錄像，得把你們笑死
我當然記得你的諄諄教誨哦

[平安是福mtl]

兒子幽默女兒貼心！

[Rocky'sMom]

哈哈，你家的小朋友好可愛！童真無忌呀！

我的兒子曾經被我們逼迫學習漢語，有好多年，每個周末送他去中文學校學習，但是真的收效甚微。後來就停掉了。現在他的中文隻能是聽+說，不識字，也不會寫字。 記得幾年前有一天，我們去一家名字叫“ 小炒王”的餐館吃飯，到了門口，我兒子大聲念到：“小火少王”。

[Nativeland]

我記得我給你說過怎麽培養孩子的中文能力的.

[Nativeland]

你家小孩子太好玩了,哈哈.

[白小貓]

回複陳玉泉的評論:
在網上看到的,是世界上最胖的貓,我要是有這麽胖的貓,那它還不吃窮我?

我自己養過白色的小貓，雪白的長毛，很漂亮很粘我，跟它說話能聽懂。我也不知道它什麽時候跟外麵的貓好上的，肚子一天天大，家人都不懂怎麽養待產的貓，更不會給貓接生，後來送人了，貓是有靈性的，離家已經很遠，它知道主人要送人了，硬是從腳車上跳下往我家裏跑，很多年的往事，想想就對不起它，很是懷念。

[陳玉泉]

回複白小貓的評論:
那我要說，一隻胖貓萬事足了，哈哈
特別喜歡這隻貓。不知道是你家裏的還是網上找來的啊

[白小貓]

哈哈,真是一雙兒女萬事足啊.

[陳玉泉]

回複麗雅的評論:
謝謝麗雅來訪和聽歌
孩子的很多好玩的不記錄下來可惜了
我也是強迫自己堅持,但還是拉下不少
要是麗雅記錄了很多女兒的東西,今天不知又有多少好文章呢

[陳玉泉]

回複網絡的彼端的評論:
"你兒子太逗樂。長大後一定秒殺北美崔哥"
我也相信這一點.能記錄下來的真的是少數.要是你們跟我這兒子生活一天,估計得笑死你們幾個
兒子女兒各有好處,世界萬物都有pros and cons,嗬嗬

[陳玉泉]

回複尼斯的評論:
尼斯姐姐也是幸福的媽媽
同祝福!

[陳玉泉]

回複花甲老翁的評論:
花甲老翁,享盡天倫之樂!

[陳玉泉]

回複五弟五哥的評論:
五弟批評得對,嗬嗬
不是沒教啊,就是沒送學校

[麗雅]

玉泉，一直忙東忙西都沒來看你，可好？你的一雙兒女都很稚趣可愛，多麽幸福的媽媽。剛聽了你的幾首歌，都喜歡，聽著很舒服。~~

我女兒小時候也說過不少令人捧腹的話，那時候我太忙了，都沒空記下來。但特別記得五歲時女兒這一句：“那時候，冬怡表姐比我大一個月，現在嘛，就不清楚了。”

祝福玉泉節日快樂，吉祥如意！~~

[網絡的彼端]

你兒子太逗樂。長大後一定秒殺北美崔哥。
還是女兒好。女兒是娘的貼身小棉襖。兒子嗎，沒有娶了媳婦忘了娘就不錯了。

[尼斯]

兒子帶給媽媽的是快樂，是欣慰。

祝福妹妹!

[花甲老翁]

天倫之樂,樂也融融.

[五弟五哥]

都是美好快樂的記憶。

應該批評玉泉，還要多教小朋友中文，嗬嗬。

[陳玉泉]

回複波城客的評論:
謝謝波波
是啊，應該很知足才是，兩個孩子總體來說都蠻乖的:-)

[波城客]

玉泉是個幸福的母親，有著這麽一對可愛的兒女。

[陳玉泉]

回複華山97的評論:
我也想啊，可是往往是發生的時候沒工夫，事後又忙別的事
已經很久沒有拍孩子了，最近一直說，可是都沒行動
不過節日期間一定拍一些好玩的

[陳玉泉]

回複華灜的評論:
謝謝華瀛關愛和誇讚
你的孩子也一定很可愛和聰明的，無須羨慕哈
我會happy的！

[華山97]

玉泉，給你個主意，把這些錄下來，很好玩。

[華灜]

謝謝玉泉到訪關心！該我多來關心你才對啊。
你兒子中文聽力很棒哦。玉泉有兩個可愛又聰明的兒女，羨慕煞銀！
BE HAPPY啊~~