個人資料
正文

日語歌:忘れな草をあなたに 第一次用動態真人照做視頻

(2025-12-19 13:34:21) 下一個

"Forget-Me-Not for You" (Wasurenagusa o Anata ni) is a song with lyrics by Ryutaro Kinoshita and music by Koji Eguchi, first released as a single in 1963 by the female chorus group Voce Angelica. In 1971, singles by Chieko Baisho and Yoichi Sugawara became hits, and the song became widely known as a lyrical ballad.

最初聽的是倍賞千惠子的版本,後來愛上了格拉謝拉·蘇珊娜(Graciela Susana)的翻唱版本。她的版本與歌曲《故鄉勿忘我》(Furusato Wasurenagusa)有關,這首歌是這位在日本人氣頗高的阿根廷“歌後”的代表作之一。這首溫暖人心的歌曲表達了對故鄉和親人的思念之情。

經朋友提議並提供幫助,第一次嚐試把動態照片放入視頻中。希望大家喜歡我的歌,也能認可和欣賞這種視頻。更多歌曲和其它視頻,請點擊: https://www.youtube.com/@yuquanchen/videos

嗶哩嗶哩視頻:

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (7)
評論
陳玉泉 回複 悄悄話 回複 '浮世文心' 的評論 : 謝謝去看我曾經瞎寫的文章。你推薦的兩首歌都不錯,但更喜歡第二首。已經有想要錄製的打算了:) 歌聽多了憑感覺也能產生很好的judgment呢
浮世文心 回複 悄悄話 回複 '陳玉泉' 的評論 : 好的中文歌太少太少了。我真是日語歌迷,聽好些日語歌感覺就像走進了遺忘在哪裏的昨天的夢。不過要聲明,我非常缺乏聲樂知識,聽歌全憑感覺。

剛讀了博主十幾年前的幾篇舊文。有一篇題為“緣分”,那麽,博主可能會喜歡西島三重子的「池上線」吧?https://www.youtube.com/watch?v=KxLqxr9s7SE

博主又有一篇博文題為“孤寂的等待”,也許會喜歡斉藤哲夫的「まさこ」。https://www.youtube.com/watch?v=BcBJIoCgYbg
陳玉泉 回複 悄悄話 回複 '浮世文心' 的評論 : 非常感謝你的肯定。我聽自己的每一首歌都不由自主聽到問題,愛琢磨下次如何改進。聽上去你對日語歌比我了解得多很多。我自己反而沒有聽很多呢
我也是覺得日語歌裏比較容易找到好聽的,所以願意唱這些。好聽喜歡唱才有興趣錄製的。

目前就繼續唱日語歌了,謝謝鼓勵。一旦有好的中文歌我也一定會唱的
浮世文心 回複 悄悄話 這個視頻看起來很專業,遠超一般自媒體水平。在此點讚。(當然,改進的空間也還是有的。)

博主的聲音跟倍賞千惠子相差很大,跟唱「あばよ」的研ナオコ要接近得多。

上麵那位讀者的留言“但我不解、貴博主為何專門唱日語歌。大家僑居海外,業餘用中文寫博交流,偏有位會唱歌的女士專唱大多數人聽不懂意思的日文歌。”相當沒有道理。本人熱愛中文,但就幾乎隻聽日文歌,無它,日文歌好聽,又多又好聽。本人孤陋寡聞,但在中文歌、英文歌中找不到幾首好聽的。對日文歌本來也聽不懂意思,隻覺得好聽、動人,於是稍學點日文,後來有了AI,"不懂意思"就更不成為障礙了。

博主請繼續唱日文歌好了。
陳玉泉 回複 悄悄話 哦,忘記說。那些動態照片95%都是一位油管上的日本朋友做的,都不是我自己的主意。感覺效果還不錯這次就用上了。做這些照片經驗很重要。免費的AI工具限製很多,我嚐試過,很難做出好的,所以我自己也不會做了。即便付費的,也需要積累經驗才行。把動態照片與背景融合也是他幫著做的,我自己目前還不懂。
陳玉泉 回複 悄悄話 謝謝留下肺腑之言和真誠的讚美和肯定!首先我完全沒有受過專業訓練。去年才真正領悟到一些原本似乎知道卻又不能真正融入所有演唱的最基本的唱歌技巧。能夠領悟,完全是通過錄製這類由Graciela Susana演唱的日語歌。而我因此發現她有不少歌曲都是我很喜歡的,尤其從學習的角度講,我發現自己完全有潛力唱好,並通過精心錄製而進一步學到更多。我的動力和熱情來自於不斷發現問題,提高自己,精益求精,靠著自己長期琢磨能夠錄製出高質量的歌曲。高質量歌曲讓我很有成就感。我也有中文歌,隻不過都是比較久以前錄製的,技巧方麵問題太多了。所以我現在集中唱日語歌,與孤芳自賞沒有任何關係。我完全不懂日語,就靠romaji發音。我來文學城發歌就是希望能有更多人聽到。中文歌如果遇到合適的我也會錄製的。我甚至想過也許可以嚐試用新領悟到的技巧演繹鄧麗君的歌曲。這裏是我的油管頻道:https://www.youtube.com/@yuquanchen/videos。你若有興趣歡迎去光顧。我最早就是翻唱鄧麗君歌曲的。我也有錄製信天遊,我熱戀的故鄉這種的。有一首英語歌(高音唱得不好),還有一首法語歌
西安遊子 回複 悄悄話 博主好!謝謝分享!你的歌聲很美!一聽就是受過專業訓練的.在文學城問有種屬於少數專門人才.但我不解、貴博主為何專門唱日語歌。大家僑居海外,業餘用中文寫博交流,偏有位會唱歌的女士專唱大多數人聽不懂意思的日文歌。仿佛您更願意孤芳自賞。能建議博主練習些中文歌曲。我相信,以你的功力,一定演繹的得非常好。另博主用動態照片做的視頻也很吸引人,希望有專文分享製作方法。我不知您在日本留過學還是呆過 我有熟人也是日本多少年,再美國呆著。冒昧。謝謝!
登錄後才可評論.