立的兩維空間

我喜歡無聊的事情。而且,我隻做我喜歡的事情。
個人資料
(熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

名詞解釋:抄書

(2015-08-26 04:29:29) 下一個

名詞解釋:

抄書:在古代很長一段時間裏,書是依靠抄寫而流傳的。那時,一個知識分子的一生有很大一部分時間是在抄書中度過的。一本書就這樣經由許許多多人,不僅一個字一個字地讀過,還要一個字一個字地抄寫下來,裝訂成冊,從而得以流傳、布散出去。與之相應,在那個時候,書法就成為文化人的一項重要的修煉。因為,它有必要成為一種藝術,具有外在的美感,工整醒目的形式,以及內在的氣質,從而與所抄之書相匹配,並且最終使所抄的文字成為一部書的形式。因此,抄本才是一部作品的最終完成。每一個抄本都是唯一的一部作品,具有獨特的價值。這使得抄書這一行為本身也成為了一種藝術。為古代的那些知識分子度過的漫漫長夜賦予了審美的意味。抄書的具體過程包括:看(默讀),記憶,複述(默讀),記錄,4個步驟。現代閱讀中的一目十行的快速閱讀法,在抄書時是毫無用處的。抄書是一個安靜的過程,需要抄寫者心平氣和,精神專注,而且抄書還是一種體貼細致的行為,像古時沙漏裏涓涓而出的細砂。抄書的過程是一種融合,在這個過程中,抄寫者不斷地與作者和自己進行交流,漸漸達到與其自身及作者心靈的交融統一。因此,直到印刷術發明之後,抄寫經文仍然被僧人用來作為一種日常的修為。在新中國成立後的一段時間裏,抄書曾一度複活。那時人們私下冒著危險抄寫傳播禁書,內容多是與性相關的色情文學。這反映出人類具有傳播文字的本能的衝動。因為文字的能力是人類精神活動中最本質、最重要的特性之一,是圖畫與音樂所無法比擬的。然而在抄書的過程中也一直發生著抄本對原著的隱秘的影響。古代書籍的不同抄本都會呈現出許多不同的地方。有些改變是由於筆誤,有些則更像是意味深長之舉。比如附圖中的這個抄者在一開始就犯下了嚴重的錯誤。我們難以確定這種錯誤是粗疏還是深刻。

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
曉芮 回複 悄悄話 常常用悲憫的眼光看待身邊的人和事,就會變成阿彌陀佛了。
夏如生花 回複 悄悄話 附圖的抄者,寫了一篇最短的小說。
登錄後才可評論.