隴山隴西郡

寧靜純我心 感得事物人 寫樸實清新. 閑書閑話養閑心,閑筆閑寫記閑人;人生無虞懂珍惜,以沫相濡字字真。
個人資料
  • 博客訪問:
文章分類
歸檔
正文

雙語或多語言的童年的習慣: 懂,記,用

(2021-02-02 13:16:37) 下一個

With bi-lingual, or multi-lingual, came the habit of childhood. 懂、記、用: Understand, remember and use: 3-step for forming a habit. The first time you pick up a word, a phrase, you'll remember the entire life in your childhood. I wonder why so many Chinese students learn English since childhood and forgot it in adulthood.  It occurs to me they broke the chain reaction (懂、記、用). To mend such a chain, the movement needs to establish dual-language like Taiwan. 

隨著雙語或多語言的出現,童年的習慣。 懂,記,用:了解,記住和使用:養成習慣的3個步驟。 第一次選擇單詞,短語時,您會記得童年的整個一生。 我想知道為什麼這麼多的中國學生從小就學英語,卻在成年後卻忘記了英語。 在我看來,他們打破了連鎖反應(懂,記,用)。 為了修補這種鏈條,機芯需要建立像台灣這樣的雙重語言。

If you read Rusian novels (below), they use multi-language, below

托爾斯泰《戰爭與和平》full of English, Francais, Latin, etc. 

覺曉回複悄悄話謝謝要做手腳滴。正因為上班不太費腦,有經驗了,才能讀書寫字為樂。我國內工作將近七年,也培養了不少優秀學生。在此地,沒有壓力的工作才是好工作呀。
安德烈公爵用法語說,“我隻知道人生有兩種真正的不幸:懊悔和疾病。沒有這兩大不幸就是幸福。”

祝你在今年幸福!

讀懂上流社會貴族階層

 (2021-02-01 14:48:58)下一個

摘抄了長江文藝出版社《戰爭與和平》上冊(下冊要續借),共兩卷。重新理順一遍閱讀內容,畢竟是長篇巨著。我忽略去記住戰爭情節部分,特別是一些軍官姓名職務,這不妨礙閱讀,並不覺得戰爭描寫枯燥,相反,托翁寫得精彩,有生氣有精神有力量。

by 覺曉 (熱門博主) https://blog.wenxuecity.com/myblog/71601/202102/462.html? 

 
 
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.