乘舟賞景

隨波逐流看風景,優哉遊哉度人生。
個人資料
正文

戛然而止的純真—看電影《蝶之舌》

(2014-06-16 07:51:25) 下一個

 

電影《蝶之舌》又名《沒有最後的一課》《La lengua de las mariposas》是一部西班牙電影。講述的事件是1931年西班牙共和開始到1936年的血腥內戰之前。

從頭到尾,從一個小男孩Moncho的角度來看發生在他身邊的事。前部分是田園詩般共和國鄉村生活。簡樸的小鎮,橫跨清澈小溪的古老石橋,還有勤勞的洗衣婦。純 真無暇的小孩,或安坐於課堂聽老師傳道解惑,或奔馳在草地山林,或嬉戲於清溪河流間。盡情享受著家人的溫情,鄰裏的友誼。嘉年華會、縱情歌舞,情竇初開。 自由,博愛的種子剛剛發芽。白色恐怖襲來,所有的美好瞬間消毀,現實逼他對自己最敬愛的人表示不屑、輕蔑,美好的世界轟然倒塌,留給孩子的是謊言和欺騙。 最後看到Moncho麵對現實的無知無望,眼神依然清澈,扭曲的小臉充滿無助和惶恐,我淚流滿麵。

主角Moncho是一個膽怯,敏感的小男孩,因聽信哥哥的嚇唬,擔心學校老師會打他,害怕上學,上學第一天,跟著年老滿頭白發的老師Don Gregorio,進了教室,卻因為同學的哄笑,嚇尿了褲子,羞恐之下奪門而逃,躲進樹林,直到天黑,全鎮的人出動尋找。

老師隔天來找他,要親自跟他道歉,並邀請他來上學。這讓小男孩很震驚, Moncho自此信賴這個慈祥,和氣的老師。

再次走進教室,老師和藹地叫Moncho坐到他旁邊,一個家長,衝進教室來,扔了兩隻公雞在老師的講桌上,粗暴地叮囑老師管教他家的孩子,說:不打不成器。智慧的老師為緩解教室緊張的氣氛,就以公雞為題,問學生們:“法國和西班牙邊境上,有隻公雞下了蛋,算誰的啊?”一個學生大叫:西班牙。——為什麽?——因為我們更凶嘛。”
  哄堂大笑中,Moncho舉手說:“公雞不會下蛋。”老師Gregorio 欣賞Moncho的靈氣,從此對他另眼相看,細心栽培。

知識淵博,又崇尚自由的老師Don Gregorio領著學生讀詩,去了解詩文的美好;帶他們去看大自然的美,告訴他們蝴蝶有細長螺旋狀的舌頭,可以象大象的鼻子一樣蜷曲,隻有自由的時候,蝴蝶才能伸出舌頭,吸取到花蜜;澳洲的Tilonorrinco鳥會用蘭花求偶。Moncho老師 Don Gregorio的帶領下,喜悅地領受著萬物的奧妙,每天都興致勃勃地與家人分享從老師那裏得到的新知識。

你知道世界上有種族嗎?”Moncho抱著課本問哥哥Andrés
  接著Moncho說:
老師說我們全都是一樣的。” 教導小男生,“沒有天堂,沒有地獄,仇恨、殘暴才是真正的地獄。春天來了,野鴨要回家,誰也阻擋不了。剪掉它的翅膀,它會遊泳,砍掉它的雙腳,它會用嘴。 自由,博愛,正義,堅定,就這樣潤物細無聲地進入了ûMoncho幼小的心靈。

Moncho的爸爸是個裁縫,與老師同是共和黨人,惺惺相惜,看到老師這樣盡心盡力教育Moncho,決定為老師做一套西服,以示感謝。可是當政治改變了一切關係。共和黨派被當政者肅清。Moncho的媽媽極力把所有相關證據都消毀,還逼著Moncho無論如何都不能說父親為Gregorio老師縫製西服,他不解而迷惘。

夜晚,他親眼看著鄰居被士兵捉走,他不懂,也不知道發生什麽事。翌晨,全鎮彌漫著緊張和不安的空氣。在教堂 附近,一輛卡車開來,被政府扣押的人被陸續帶上卡車,圍觀的人群開始大聲咒罵,這些是他們的朋友,是他們的鄰居,但這時,全都六親不認。看來人性的醜惡也 是不分國界的。 Moncho的母親為了洗刷自己,也加入大聲謾罵,並逼迫丈夫,兒子跟進。父親Ramon為保身,隻好張口,看到走出來的朋友, Ramon嘴裏罵著,臉上滿是羞愧和痛苦的眼淚。最後走出一個人,是Don GregorioMoncho敬愛的人,最信賴的導師。Moncho傻了,呆了,在母親的脅逼下,在周圍的叫罵聲中,Moncho也脫口而出咒罵的字眼,
Don
Gregorio老師臉色沉重,麵帶憂慮,他像一個勤勞的農夫一樣,終身在播撒共和,自由的種子,本期望西班牙的希望在Moncho這一代,現在心裏一定在流血。

卡車遠去了,不諳世事的小孩子們像驅鬼般在後頭追趕,Moncho也跟著他們拿石頭丟向車子。他不懂為什麽一夜之間,一切都顛倒了,迷惑充滿他的心,而即將到來的內戰則將充斥於他的生活,他的童年可能也因此而提前結束了。他最後用石頭砸向卡車時,憤怒的喊出兩個單詞是:Tilonorrinco! Proboscis! 迪拉雲哥!長鼻子。那無意識裏喊出的詞,也許是他的不解,無助,也許是他質問老師,你講的美麗和自由在哪裏。但無疑證明老師的話已經植根進大腦。在他長大到能獨立思想時,或許就會有什麽轉變發生。

不得不說演Moncho的小男孩演技太好了,因為他的純真,更凸現了法西斯的醜陋,讓人們更加覺得自由的可貴。這是這部電影帶給我最直觀的感受。

Netflix 可以找到這部電影,有英文的字幕。
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
看鬧熱 回複 悄悄話 最喜歡看小孩的電影,看到你的評論,一定去找來看看
登錄後才可評論.