個人資料
正文

股市大空倉 序言

(2011-08-02 19:35:12) 下一個

股市大空倉

末日機器交易內幕

原著:邁克爾。陸易斯

Michael Lewis

翻譯:天方葉

W. W. NORTON & COMPANY

W. W.諾頓公司
紐約倫敦
版權所有(c)2010年由邁克爾。陸易斯

編譯版權所有:天方葉,tianfang,ye@yahoo.com
2011

當華爾街投資銀行願意付出幾十萬美元要我寫投資建議的時候,對我來說至今仍然是一個謎。那時候,我是一個對預測股票和債券上升或下降既無經驗,又無特別的興趣的二十四歲年輕人。華爾街的基本職能是分配資本,即決定誰應該得到資本。對這些,剛開始我毫無線索。因為我從來沒有學過會計課程,也沒有企業經營的經驗,更沒有自己的積蓄用來投資。1985年,我跌跌撞撞地進入了所羅門兄弟公司,掙了一筆大錢後稀裏糊塗地離開。在1988年,我就想寫了一本關於我的經驗的書,整個事情如此完全荒謬,使我至今還受到震撼。 這其中原因之一是錢來去如此容易。我意識到這種狀態是不可持久的。早晚會有人揭發我和我的同夥詐騙。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
tern2 回複 悄悄話 good work。請繼續。

昨天wxc都亂了,現在也沒完全正常。
登錄後才可評論.