英國華人大學生眼中的中國留學生

好多當年早期出國的留學生，他們中的很多子女都上了大學。華人的子弟一個共同的特征就是讀名牌大學的特別多，而這些名牌大學又是中國大陸留學生集中的地方。相同的種族和有點共同的文化背景，華人的孩子們對這些中國大陸來的年輕留學生們多少有點親密感。我在家裏有時給女兒打電話時也不時提起，如果遇到中國大陸來的留學生，對他們好一些。如果他們有困難，就盡量幫他們，也可以告訴我們，我們也很願意提供幫助。

但是，中國大陸留學生給這些英國華人孩子的印象是害羞、膽小、和缺乏自信。

周末去一位廖姓女士家。他的兒子陽陽在本地一所古老大學讀書，她的女兒寒寒在相同的大學畢業，現在在英格蘭北部重鎮約克的一家銀行一邊工作、一邊考精算師。陽陽打球回來，端著媽媽準備的晚餐，在客廳裏邊吃邊看電視。聊著、聊著，我們就聊到了來這裏留學的中國大陸學生的話題。陽陽在一旁抱怨了一句，“他們都很害羞，我去找他們玩，他們總是躲得遠遠的。”廖女士也說，女兒寒寒以前在學校也遇到類似的事，現在在約克工作，她和那些嫁給當地英國人的大陸女孩子有交往，一起出去吃個飯什麽的。其他的大陸女孩，一聽說她是本地的華人，就不知為何不和她來往了。

我的女兒在愛丁堡讀書，那兒也是有很多中國大陸來的留學生。女兒講普通話，有時她見到中國大陸來的留學生，就會主動上去打個招呼。一開始同學們都聊得來，但當問起“你是哪兒來的啊？”這個問題時，女兒會說是格拉斯哥來的。很快，這些同學們就找借口回避了。這弄得我女兒有時感到這些中國大陸留學生怪怪的。

有一次，蘇格蘭學生在愛丁堡遊行，抗議英格蘭大學學費上漲。我看這是一件狗拿耗子的事，蘇格蘭大學是免費的，他們一定是受到了英格蘭學生的蠱惑才去遊行的。當然，學生上街遊行就像過節一樣，熱鬧非凡。女兒和幾個同學一起趕往集會的地方，路上碰到幾個中國學生，說也去是遊行的。女兒和她的同學就問這幾個中國學生是否願意結伴一起走，可這幾個中國學生就跟其他中國大陸來的學生一樣，找借口回避了。

女兒的班上有一位叫昆的中國大陸女孩。女兒被認為是最了解昆的，因為她能講中文。女兒對昆的印象是昆是一位很害羞的女孩，而且缺乏信心。不知為什麽原因，昆經常不來學校。有一次，昆很久沒露麵，係主任有點不放心，讓我女兒去與昆聯係。第二天昆出現了，也沒解釋沒來學校的原因。女兒有一次對我說：“昆自費來，家裏一定花了不少錢。但她這樣不來學校，學習會有問題的，父母知道後一定不高興。”有一次，班上的同學們一起做一個項目，因為昆很害羞，平常的許多項目都是其他同學領頭做的，這次大家推舉昆領導這個項目，但昆卻推辭了，說自己還不夠好，不能來領導這個項目。這種看上去的“謙虛”舉動其實被同學們認為是缺乏信心。

有人可能會想是不是英語不夠好？但其他國家來的留學生，像東歐、拉美等，說著結結巴巴的英語，卻活躍得多。我個人感覺可能還是我們國家傳統的教育方式，孩子們教得比較拘謹。

很多這裏的華人孩子，無論父母是大陸來的或香港來的，他們都希望大陸留學生能夠更放開一些、主動一些，如果有需要幫助，就大大方方地提出來。這些華人孩子就像憨厚的當地人一樣，很願意為大陸來的留學生提供幫助。