重生的韋克菲爾德1
“藝術模仿生活”，平常而又不甘並不願以為自己平常的人會這樣說- 跟著老
賽內加，而這句話，確有其有理之處，因此這樣說時臉上滿可掛著自滿 – 為自己對
藝術的深刻理解，雖然那隻不過是在重複不知多少前人說過的話。
然而生活也時時模仿藝術 ，以出人意外並嚴重變了形的方式 -這，才是更加有
趣並更值得說的事情。
英國一男子達先生在被確信失蹤並死亡五年後重新現身，震驚全國，一時間大
家為他失蹤的原因和動機猜測不休。真相很快地大白於天下：原來此君在此期間就
生活在家人隔壁的公寓，並通過在兩公寓間建的秘道自由出入太太房間，過著隱蔽
的家庭生活。
其裝死的目的？：大額死亡保險金以達夢想的富貴生活。
納桑尼爾霍桑在天有靈，怕也會禁不住地笑了。
韋克菲爾德，文學史上最奇特出色的人物之一，也是英國的光榮居民。一天，
被某種神秘的思緒驅使，他借口有事告別了太太，意圖消失一周 - 這可能是他人生
中到那時有過的最大膽的念頭了。可是，更令人費解瞠目，也更精彩的是，這一周
最後竟變成了二十年。在這二十年裏，他就住在離他的故居不遠的地方，經常還能
看到太太低著頭若有所思地在街上走過，開始時，他的內心是一個回家與維持現狀
激烈鬥爭的戰場，後來不尋常的現狀漸漸變成了習慣，而尋常的回家竟變得比死去
重返人間還難。或許，有時，仿佛電光火石般，一個念頭會從他腦中一閃而過：他
從人類常態生活的大係統中跨了一小步出來，結果卻成了宇宙的棄兒- 他以什麽樣
的心情應對這個精辟的發現，我們卻不得而知。最後，在消失二十年後，在某個神
秘的，沒有預先計劃過的時刻，他又出現在太太麵前，從此又回到了常態生活，又
開始履行他好丈夫的職責，直至生命終結時。但是，我們隱隱知道，他卻完全是另
一個人了。
或許，韋克菲爾德充其量隻是一個普通人，對自己奇特的生活從沒有真正地思
考過，二十年並沒有培育出對塵世秘密的洞覺，隻是這樣如夢遊人一般飄然而行，
但，即便如此，他肯定是一個不普通的普通人。
離群索居，滿麵愁容，臉孔被抽象的冥想扭曲的韋克菲爾德，暗懷著二十年時
間培育出的對塵世秘密的洞覺的韋克菲爾德，隔著一百七十年的迷霧，能看得到達
先生嗎？有興趣看嗎？
失敗的炒家，不聰明的罪犯，糊塗的大話王2達先生，應該不曾知道在這麽
多年前，有一位他的國人，因為不為別人所知所解的原因，做了這樣的一件事，與
他如此相似，
卻又完全不同。
生活抄襲藝術，字跡潦草粗鄙。
藝術中的那人，徒然卻有趣；生活中的那人，無趣又徒然；
藝術與生活的關係，不幸地是，泰半如此。
